Difference between revisions 1682844 and 1774792 on astwiki

< previous diff
next diff >
Dana Gelinas
{{Pproblemes artículou|noneutral|publicidá|t=20141210}}
{{Ficha d'escritor
|nome =                           Dana Gelinas
|imaxe =                             
|tamañoimagen               = 
|textoimagen                 = 
|nome de nacencia         = Dana Gelinas
|fecha de nacencia       = {{fecha|23|03|1962}}
|llugar de nacencia       = [[Monclova]], [[Coahuila]], [[Méxicu]]
|fecha de fallecimientu = <!-- puedes usar esi modelu: {{fecha|dd|mm|aaaa}} ({{edá|dd(nacencia)|mm(nacencia)|aaaa(nacencia)|d
d(fallecimientu)|mm(fallecimientu)|aaaa(fallecimientu)}})-->
|llugar de fallecimientu = <!--[[ciudá]], [[país]]-->
|nacionalidá =               Mexicana |seudónimo =
                       
|ocupación                     = [[Poeta]], [[Editor|editora]] y [[traductor|traductora]]
|institución_de_trabajo = 
|alma_mater                   = 
|periodo =                           
|lengua_lliteraria =         
|llingua_materna =             
|xéneru =                             
|movimientu =                     
|obres_notables           = 
|cónyuge                         = 
|pareya =               ⏎
|fíos              ⏎
|fíos = 
|inflúis                 = 
|influyó =              ⏎
|robla =                
|premios            ⏎
|robla = 
|premios = VIII Premiu Nacional de Tijuana 2004 
                                             Premiu Nacional de Poesía Aguascalientes 2006

|páxina web                   = 
|facebook            = 
|twitter            = 
|twitter = 
}}

Nació en [[Monclova]], [[Coahuila]], [[Méxicu]] el 23 de marzu de 1962. Estudió la llicenciatura de Filosofía, <sup>(1)</sup> na [[Universidá de Guanajuato]]; recibe'l so grau de maestría en Filosofía na [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]]. Na actualidá desempéñase como traductora y editora.

==La poesía de Dana==
{{Non neutralidá}}
{{publicidá}}
La de Dana ye una poesía desnudo y fuerte como'l desiertu, los versos cayen ensin más preámbulu pa la imaxe. En cada unu de los sos llibros, l'autora caltien una temática central que xune a tolos poemes dende'l principiu a la fin de les sos páxines, llevando al llector per un camín definíu que lo conduz a guardar el desenvolvimientu de les sos opiniones, analises filosóficos y emociones poétiques alrodiu de una tema particular.
La poesía qu'escribe Gelinas ye una especie de poesía que nun ye fácil atopar, una y bones el tratu de les sos temes ye especial y relevante, son como “caricatures poétiques” de fechos que tuvieron socediendo. Son temes sencielles y polémiques, ensin tantos adornos, con versos fluyíos que cunten un solu intre del presente. Tou un universu pocu trataos polos poetes, pero que Dana Gelinas atrever a cantar d'una forma natural, colos sos versos naturales.

== Estilu ==
Gelinas, manifiéstase heredera de Jaime Sabines porque escribe dende les coraes y tolos órganos que tenemos. Dana Gelinas llévanos a una reflexón constante, de índole filosófica, que bazcuya ente un estáu plenu de consciencia poética y la realidá urbana de Méxicu. El so estilu puede ser crudu, directu y desaposiáu de malabarismos semánticos en delles ocasiones. N'otres, la so personalidá sale a flote con una carga d'humor y complexidá sonora que nos anubre con cada versu. La poeta repara l'universu-país-ciudad-familia que lu arrodia y regálanos les sos esperiencies de vida y la de los demás.

== Obres ==
*So un cielu de cal, CONACULTA, Tierra Adientro, 1991. 
*Hábitat. Antoloxía personal 1991-2011, Posdata editores, 2013.
*Namá Dios, El Cocodrilu Poeta *Poliéster, 
YMAC, Los Lauríferos, 2004. 
* Altos Fornos, Praxis, 2006.   
*Boxers 2006.

== Premios ==
*Pol so trabayu poéticu foi becaria del CME (beca Salvador Novo 1982-83), del INBA (1988-89) y del FONCA (1991-92).
*Beca pa Mozos creadores en 1992 del Institutu Nacional de Belles Artes. 
*VIII Premiu Nacional de Tijuana 2004 por Poliéster. 
*Premiu Nacional de Poesía Aguascalientes 2006 por Boxers

== Ediciones ==
*Foi editora inglés-español, español-inglés en Grolier
*Editora n'inglés de la revista cultural Sacbé.

== Traducciones ==
*Tradució numberosos artículos pa revistes, cróniques antigües (Antiguos viaxeros en Tabasco, ITC, 1986, fragmentos)
*Testos pa catálogos empresariales
*Testos sobre antropoloxía pal INAH(Institutu Nacional d'Antropoloxía y Hestoria)
*Numberosos llibros de divulgación científica, y poemes d'autores británicos y norteamericanos (William Blake, Donald Justice, Robert L. Jones, L. Ferlinghetti) que se sopelexaron en revistes y suplementos culturales.

== Referencies ==
*1Institutu Nacional de Belles Artes. Coordinación Nacional de Lliteratura. Disponible en URL http://www.literatura.bellasartes.gob.mx/mancomunes/index.php/catalogo-biobibliografico/817
*Enciclopedia de la Lliteratura en Méxicu.Fundación pa les Lletres Mexicanes A.C., Conaculta
*Garfias Montaño Ericka, “Dana Gelinas, premiu de poesía Aguascalientes”, La Xornada, 2006.


== Enllaces esternos ==
*Entrevista a Dana Gelinas, Revista'l Fumu http://www.revistaelhumo.com/2010/08/entrevista.html Consultáu'l 28 de payares de 2014

{{NF|1962||Gelinas,Dana}}
 






{{Tradubot|Dana Gelinas}}

[[Categoría:Poetes de Méxicu]]
[[Categoría:Editores de Méxicu]]
[[Categoría:Traductores de Méxicu]]
[[Categoría:Coahuilenses]]
[[Categoría:Alumnáu de la Universidá de Guanajuato]]


[[Categoría:Tradubot 2018]]