Difference between revisions 3010637 and 3108321 on astwiki

{{Tradubot|Johnny Weissmüller}}
{{Persona}}

'''Johnny Weissmüller''' ('''Peter Johann Weissmüller''': [[Timişoara]], güei de [[Rumanía]], [[2 de xunu]] de [[1904]] - [[Acapulco de Juárez|Acapulco]], [[Estáu de Guerrero|Guerrero]], [[Méxicu]], [[20 de xineru]] de [[1984]]) foi un deportista y actor estauxunidense d'orixe austriaco. Foi unu de los meyores nadadores del mundu mientres los [[Años 1920|años 20]], y ganó cinco medayes d'oru [[(contracted; show full)
Cuando Weissmüller dexa la escuela, empieza a trabayar como botones nel ''Plaza Hotel'' de Chicago, mientres entrena pa los xuegos Olímpicos col so entrenador William Bachrach nel Illinois Athletic Club. Fixo'l so debú como [[Amateur (afición)|amateur]] el [[6 d'agostu]] de [[1921]], ganando la so primer competición, la ''[[Amateur Athletic Union]]'' nes 50 yardes estilu llibre.

Anque Johnny naciera fora d'Estaos Xuníos, miente y diz qu
'e'l so llugar de nacencia ye Windber, Pennsylvania, y da como fecha de la so nacencia la del so hermanu menor, Peter Weissmüller. Esto asegúra-y el so elegibilidad pa competir como parte del equipu de natación de los Estaos Xuníos d'América, y foi una tema crítica pa la emisión del so pasaporte estauxunidense.

(contracted; show full)[[Categoría:Deportistes d'Estaos Xuníos nos Xuegos Olímpicos]]
[[Categoría:Nadadores d'Estaos Xuníos nos Xuegos Olímpicos de París 1924]]
[[Categoría:Nadadores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Timișoara]]
[[Categoría:Tarzán]]
[[Categoría:Waterpolistas nos Xuegos Olímpicos de París 1924]]
[[Categoría:Waterpolistas olímpicos d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]