Difference between revisions 685040 and 721754 on astwiki

{{correxir}}

{| cellpadding="1" style="margin: 0 0 0.5em 1em; float: right; border: 1px solid #88a; background: #f7f8ff; padding: 5px; font-size: 95%; width: 280px" 
|+<big><big><big>'''الصحراء الغربية'''</big></big></big><br />
As-Saḥrā' al-Ġarbiyyah<br />
<big>'''Sáḥara Occidental'''</big>
|- 
|   align="center" colspan=2 | 
{|  border="0" style="background:#f7f8ff;"
|  align="center" width="140px" | [[Archivu:Flag of Western Sahara.svg|125px|Bandera de Sáḥara Occidental]]
|  align="center" width="140px" | [[Archivu:Coat of arms of the Sahrawi Arab Democratic Republic.svg|125px|Escudu de Sáḥara Occidental]]
|- 
|  align="center" width="140px" | [[Bandera de Sáḥara Occidental|(En detalle)]]
|  align="center" width="140px" | [[Escudu de Sáḥara Occidental|(En detalle)]]
|}
|- 
| align="center" colspan="2" style="border"-bottom:3px solid gray; | ''[[Lema]] nacional: Hurrīyya-Dīmuqrātīyya,Wehda<br />(«Llibertá, Democracia, Unidá»)''
|- 
| align="center" colspan="2" style="border"-bottom:3px solid gray; | ''[[Himnu nacional]]: ''[[Yābaniy Es-Saharā]]''
|- 
| align=center colspan=2 | [[Archivu:LocationWesternSahara.png]]
|- bgcolor=#ffffff
| [[Llingua Oficial|Llingües oficiales]]
| [[árabe]] y [[español]]
|- bgcolor=#ffffff
| [[Capital]] 
| [[L'Aaiún]]
|- bgcolor=#ffffff
| [[Presidente]] (nel exiliu)
| [[Mohamed Abdelaziz]]
|- bgcolor=#ffffff
| [[Primer ministru]] (nel exiliu)
| [[Abdelkader Taleb Oumar]]
|- bgcolor=#ffffff
| [[Superficie]]<br />&nbsp;- Total <br />&nbsp;- % agua
| [[Llista de países por superficie|Lugar n<sup>u</sup> 83]]<br /> 266.000 [[quilómetru cuadráu|km²]]<br />Despreciable
|- bgcolor=#ffffff
| [[Población]]<br />&nbsp;- Total (est. 2003)<br />&nbsp;- [[Densidá de población|Densidá]] 
| [[Llista de países por población|Lugar n<sup>u</sup> 182]]<br /> 262.000 hab<br /> 1 hab./km² 
|- bgcolor=#ffffff
| [[Independencia]]<br />&nbsp;- Declarada<br />&nbsp;- Reclamada y controlada
| D' [[España]]<br />&nbsp;[[27 de febreru]] de [[1976]]<br />&nbsp;Por [[Marruecos]] 
|- bgcolor=#ffffff
| [[Moneda]] 
| [[Dirham]] de [[Marruecos]]
|- bgcolor=#ffffff
| [[Fusu horariu]] 
| [[Tiempu Coordináu Universal|UTC]] 0
|- bgcolor=#ffffff
| [[Xentiliciu]] 
| saḥarianu, -a, -o
|- bgcolor=#ffffff
| [[Dominiu Internet]]
| Ningunu (tien reserváu [[.eh]])
|- bgcolor=#ffffff
| [[Llista de códigos telefónicos|Códigu telefónicu]]
| + 212 (mesmu códigu que Marruecos)
|}

El '''Sáḥara Occidental''' ye un territoriu d'[[África]], nel estremu occidental del [[desiertu del Sáḥara]]. Foi antigua colonia [[España|española]] y anguaño ta baxo alministración de [[Marruecos]], anque'l so drechu sobre esti territoriu nun ta reconocíu nin pola [[ONU]] nin pol [[Tribunal Internacional de L'Haya]] y ye refugáu pol [[Frente Polisariu]] que reclama la independencia pal pueblu saḥaraui. 

== Hestoria ==
Reclamada como [[colonia]] por [[España]] nel [[1885]] la ocupación efectiva del territoriu nun se realizó hasta'l [[1934]]. En 1975 España abandonó'l territoriu que foi invadíu por [[Mauritania]] y [[Marruecos]] en [[1976]] realizó la [[Marcha Verde]], pero el [[Frente Polisariu]] proclamó la [[República Árabe Saḥaraui Democrática]] (RASD) y declaró-y la guerra a los invasores. En [[1979]] Mauritania nun pue siguir costeando la guerra y firma la paz col [[Frente Polisariu]] renunciando asina a les sos pretensiones nel territoriu. En [[1991]] Marruecos y el Frente Polisariu firmen un altu'l fueu auspiciáu pola ONX qu'establez la Misión pal Referéndum nel Sáḥara Occidental (MINURSO) que se celebraría en febreru de [[1992]]. Marruecos foi aplazando la convocatoria pal referéndum per aciu d'apelaciones nes que pide a los marroquinos que tán na zona (que yá son mayoría) tengan drechu a votu. 

Ente 1980 y 1987 Marruecos construyó nel Sáḥara Occidental una barrera d'ocupación divisoria conocida como «muru de la vergüenza». Tien más de 2.000 km, ta fabricada con tierra, piedra y arena y protexida con soldaos, mines anti-persona, artillería y otros materiales militares.

== Gobiernu y política ==
L'estatus llegal del territoriu y la entruga de la soberanía tán ensin resolver. Alcuéntrase n'ocupación de [[Marruecos]], pero'l [[Frente Polisariu]] dispúta-y el control.

== Organización político-alministrativa ==
Fai años dividíase en [[Saguia el Hamra]] (capital: [[L'Aaiún]]) y [[Ríu d'Oru]] (capital [[Dajla]], antigua Villa Cisneros). Otres poblaciones importantes son [[Smara]] y [[La Güera]] (o La Agüera).

Marruecos dixebró'l Sáḥara Occidental en cuatro provincies: Boujdour (Bojador), Laâyoune (L'Aaiún), Es-Smara (Smara) y Qued Eddahab (Ríu d'Oro). Tres de la reorganización nel [[1997]], el territoriu del Sáḥara Occidental pertenez a tres rexones marroquines ([[Oued Ed-Dahab - Lagouira]], [[Laâyoune - Boujdour - Sakia El Hamra]] y [[Guelmin - Es-Semara]]). Les dos últimes inclúin tamién territoriu marroquín.

== Xeografía ==
[[Archivu:Wi-map.png|thumb|left|225px|Mapa del Sáhara Occidental]]

El Sáḥara Occidental alcuéntrase nel [[África]] Norte, llindando nel norte col [[Océanu Atlánticu]], [[Mauritania]] (nel este y sur) y [[Marruecos]] (nel norte). Llinda tamién al noreste con [[Arxelia]].

Atravesáu pol [[Trópicu de Cáncer]], el territoriu ta ocupáu pol [[desiertu del Sáḥara]], siendo una parte [[erg]] (desiertu d'arena) y otra de piedra.

La escasa vexetación solo crez nos [[oasis]]. Hai delles especies animales adaptaes al áridu hábitat desérticu, como'l ratón brincante del desiertu.

== Economía ==
El Sáḥara Occidental cuenta con pocos recursos naturales y nun tien suficientes precipitaciones como p'abastecer la mayoría de les actividaes agrícoles. La so economía ta centrada nel pastoríu [[nómada]], la pesca y la minería del [[fosfatu]]. La mayoría de los alimentos pa la población urbana tien que ser importada. Tol comerciu y les otres actividaes económiques tán controlaos pol gobiernu de [[Marruecos]].

== Demografía ==
[[Archivu:Western Sahara demography.png|thumb|300px|Evolución demográfica del Sáḥara Occidental ente [[1961]] y [[2003]] (cifres de la [[FAO]], [[2005]]). Población en miles d'habitantes.]]

La población del Sáḥara Occidental ye na so mayoría d'oríxe [[árabe]] y [[bereber]], esiste tamién una escasa minoría d'ascendencia española o europea, y de raza negra. Gran parte de la población saḥaraui del país (alredor de 155.000) ta nel exiliu en campamentos en [[Tinduf]] dende [[1975]]. El país ta ocupáu mayoritariamente polos marroquinos llegaos dempués de 1975 y pol exércitu.

Sáḥara Occidental ye un de los territorios menos poblaos del mundu y posiblemente el de menor densidá de población. En xunetu de [[2004]] taba nel Sáḥara Occidental una población de 267.405 persones.

La llingua oficial ye l'[[Idioma árabe|árabe]], anque fálase diariamente'l dialectu conocíu como'l [[ḥasanía]], un dialectu faláu en [[Mauritania]] pero con mui poques diferencies que solo se puen detectar pol Bidhan (los habitantes del Sáḥara y Mauritania). Tamién se fala l'[[español]], como'l segundu idioma más importante del territoriu, particularmente pa los que crecieron baxo la colonización española.

El credo predominante ye l'[[islam]].

== Cultura ==
[[Archivu:Laayoune-miltary checkpoint.jpg|thumb|300px|right|Puestu militar en [[L'Aaiún]]]]

{| border="1" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0"
|+ '''Fiestas'''
!style="background:#efefef;"|Fecha
!style="background:#efefef;"|Nome n'asturianu
!style="background:#efefef;"|Nombre local
!style="background:#efefef;"|Notes
|-
|[[27 de febreru]] || Fiesta nacional ||Sab'a O'Echreen Fabrair ||Proclamacion de la RASD 
|-
|[[20 de mayu]] || Fiesta nacional ||Eichreen mai||Declaración de llucha armada pa la lliberación.
|}

== Enllaces esternos ==
* http://www.todosconelsahara.com
* http://www.arso.org
* [http://www.astursahara.net/ Páxina Web de la Asociación Asturiana d'Amigos del Pueblu Saḥaraui]
* [http://www.afrol.com/es/paises/sahara_occidental Anuncies y reportaxes sobre'l Sáḥara Occidental n'español]
* [http://saharaoccidental.yaia.com Información adicional del Sáḥara Occidental]

{{África}}

[[Categoría:Sáḥara Occidental| ]]
[[Categoría:Xunión Africana]]

[[ace:Sahara Barat]]
[[af:Wes-Sahara]]
[[am:ምዕራባዊ ሣህራ]]
[[an:Sahara Occidental]]
[[ar:الصحراء الغربية]]
[[arz:الصحرا الغربيه]]
[[az:Qərbi Sahara]]
[[be:Заходняя Сахара]]
[[be-x-old:Заходняя Сахара]]
[[bg:Западна Сахара]]
[[bn:পশ্চিম সাহারা]]
[[bo:ནུབ་ས་ཧ་ར།]]
[[bpy:ৱেস্টার্ন সাহারা]]
[[br:Sahara ar C'hornôg]]
[[ca:Sàhara Occidental]]
[[ce:Сахара Iарбойн Халкъа куьйгаллийца йолу Пачхьалкх]]
[[ckb:سەحرای ڕۆژاوا]]
[[crh:Ğarbiy Sahara]]
[[cs:Západní Sahara]]
[[cy:Gorllewin Sahara]]
[[da:Vestsahara]]
[[de:Westsahara]]
[[diq:Sehraya Rocawani]]
[[dsb:Pódwjacorna Sahara]]
[[dv:ހުޅަނގު ސަހަރާ]]
[[el:Δυτική Σαχάρα]]
[[en:Western Sahara]]
[[eo:Okcidenta Saharo]]
[[es:Sahara Occidental]]
[[et:Lääne-Sahara]]
[[eu:Mendebaldeko Sahara]]
[[ext:Sáhara Ociental]]
[[fa:صحرای غربی]]
[[fi:Länsi-Sahara]]
[[fr:Sahara occidental]]
[[frp:Sahara occidentâl]]
[[fy:Westlike Sahara]]
[[gd:Sathara an Iar]]
[[gl:Sáhara Occidental]]
[[he:סהרה המערבית]]
[[hi:पश्चिमी सहारा]]
[[hif:Western Sahara]]
[[hr:Zapadna Sahara]]
[[hsb:Zapadna Sahara]]
[[ht:Sahara oksidantal]]
[[hu:Nyugat-Szahara]]
[[hy:Արևմտյան Սահարա]]
[[ia:Sahara Occidental]]
[[id:Sahara Barat]]
[[ie:West-Sahara]]
[[is:Vestur-Sahara]]
[[it:Sahara Occidentale]]
[[ja:西サハラ]]
[[jv:Sahara Kulon]]
[[ka:დასავლეთი საჰარა]]
[[kaa:Batıs Saxara]]
[[kk:Батыс Сахара]]
[[ko:서사하라]]
[[ku:Sahraya Rojava]]
[[kw:Sahara West]]
[[la:Sahara Occidentalis]]
[[lad:Sahara Oksidental]]
[[li:Westeleke Sahara]]
[[lij:Sahara Oççidentâ]]
[[ln:Sahara ya Limbɛ]]
[[lt:Vakarų Sachara]]
[[lv:Rietumsahāra]]
[[mk:Западна Сахара]]
[[ml:പശ്ചിമ സഹാറ]]
[[mn:Баруун Сахар]]
[[mr:पश्चिम सहारा]]
[[mrj:Вадывел Сахара]]
[[ms:Sahara Barat]]
[[mt:Saħara tal-Punent]]
[[ne:पश्चिमी सहारा]]
[[nl:Westelijke Sahara]]
[[nn:Vest-Sahara]]
[[no:Vest-Sahara]]
[[nov:Westi Sahara]]
[[nso:Western Sahara]]
[[nv:Kéyah Sahééwa Eʼeʼaahjí Siʼánígíí]]
[[oc:Sahara Occidental]]
[[pa:ਪੱਛਮੀ ਸਹਾਰਾ]]
[[pam:Sahara Occidental]]
[[pl:Sahara Zachodnia]]
[[pnb:لیندا صحرا]]
[[pt:Saara Ocidental]]
[[qu:Kunti Sahara]]
[[ro:Sahara Occidentală]]
[[ru:Западная Сахара]]
[[sah:Арҕаа Саhаара]]
[[sc:Sahara Otzidentale]]
[[scn:Sahara Uccidintali]]
[[se:Oarje-Sahára]]
[[sh:Zapadna Sahara]]
[[simple:Western Sahara]]
[[sk:Západná Sahara (územie)]]
[[sl:Zahodna Sahara]]
[[sr:Западна Сахара]]
[[su:Sahara Kulon]]
[[sv:Västsahara]]
[[sw:Sahara ya Magharibi]]
[[ta:மேற்கு சகாரா]]
[[tg:Саҳрои Ғарбӣ]]
[[th:เวสเทิร์นสะฮารา]]
[[tl:Kanluraning Sahara]]
[[tr:Batı Sahra]]
[[ug:غەربىي ساھارا]]
[[uk:Західна Сахара]]
[[ur:مغربی صحارا]]
[[vi:Tây Sahara]]
[[vo:Vesüda-Saharän]]
[[wa:Sara coûtchantrece]]
[[war:Katundan Sahara]]
[[wo:Sahara gu Sowwu]]
[[yo:Apáìwọ̀orùn Sàhárà]]
[[zh:西撒哈拉]]
[[zh-min-nan:Sai Saharadiq:Sehraya Rocawani]]