Difference between revisions 763882 and 767318 on astwiki

L' '''Esteru''' ye un personaxe de la navidá orixinariu de [[Cantabria]] y partes d'[[Asturies]] oriental. 

Trátase d'un lleñador perteneciente a la [[mitoloxía cántabra]] y a la [[mitoloxía asturiana]] que durante'l día de [[Navidá]] lleva regalos pente los llares de la rexón. Atopóse documentación sobre esta creencia en llugares d'[[Asturies]] como [[Llanes]] y nos pueblos cántabros de Cobijón ([[Udías]]) y Ruseñá ([[Cumillas]]), municipiu esti últim(contracted; show full)

Esteru se golvió mu conociu enos pueblos. Cáa vez que él se acercaba, aína yera rodeau por los neños y así fue recorriendo tolos pueblos y regalando los juguetes que él m
iesmu hacía.

Y así pasó durante munchos... munchos años, pero una vez hubo una enorme galerna que asoló los pueblos y montañas, que destruía munchas casas y bosques. Los fríos y fuertes vientos y el soniu de los truenos dejaron a la gente muy asustá y temerosa, sobre too a los neños.

Esi día, cuando Esteru estaba caminu del pueblu, vio un rayu que asganzó la casa de los neños huérfanos que rápidamente empezó a arder en llamas. Corrió rápidamente hacia la casa y vio algunos neños en una de las ventanas, mu asustaos, gritando y pidiendo ayuda. Sin dudar ni un momentu, llegó hasta la casa que estaba en llamas y cubriendo a los neños con una manta para protegerlos del fuego, los sacó de la casa al través de una ventana del primer pisu.

Pero mientras él estaba tratando de salir, una viga de madera vieja y grande del techu se le cayó encima. Esteru cayó aplastau nel suelu y con gran dolor, su corazón dejó de latir. Las personas del pueblu lloraron cuando vieron la casa en llamas y supieron lo que había ocurriu, sabían que ya era tarde y no podían hacer nada. Pero… nesi miesmu momentu fueron sorprendidos por una luz brillante que sali de la casa en llamas. Nadie podía ver lo que estaba pasando ahí adentru.

Pero adentru la casa, el hada que había alcontrau a Esteru en las montañas, cuando él era un bebé, apareció juntu a él y comenzó a llamarlo pol su nombre con su dulce voz: “¡Esteru! ¡Esteru!”. Y dijole: “Esteru, tú has sido un hombre güenu, lleno de fe y de güen corazón. Has dedicau la tu vida a hacer cosas pa los demás, y has dau hasta la tu vida pa salvar a otras personas. Por eso, no quiero que te mueras. Yo quiero que vivas para siempre. D´ ahora en adelante, tú harás juguetes y otros regalos pa tolos neños de Santander y de tolos rincones del mundu”.

“¡¡Y nosotros te ayudaremos!!”, dijeron tolos enanucos, alredor de Esteru.

Y d'entonces tolas navidades, a la final de caa añu, Esteru va polos pueblos con su ''burru'' repartiendo juguetes y regalos a los neños pa que sean felices.

== El Burru ==

Asociáu a l'Esteru cántabru alcontramos la figura d'El Burru, collaciu inseparable, anque en delles versiones prescíndese d'él. La so función ye la de portar los regalos que van distribuyir.

== Véyase tamién ==

* Otros xigantes más de tradiciones paganes asimilaos pol [[cristianismu]]:
**[[Olentzero]], en [[País Vascu]]. 
**[[Apalpador]], en [[Galicia]].

[[Categoría:Cantabria]]