Revision 103335 of "শ্ৰেণী:বুৰঞ্জী" on aswiki

[[শ্ৰেণী:প্ৰধান শ্ৰেণী]]

[[ab:Акатегориа:Аҭоурых]]
[[af:Kategorie:Geskiedenis]]
[[als:Kategorie:Gschicht]]
[[am:መደብ:ታሪክ]]
[[an:Categoría:Historia]]
[[ang:Flocc:Stǣr]]
[[ar:تصنيف:تاريخ]]
[[arz:تصنيف:تاريخ]]
[[ast:Categoría:Historia]]
[[av:Категория:Тарих]]
[[ay:Categoría:Nayra sarnaqawi]]
[[az:Kateqoriya:Tarix]]
[[ba:Категория:Тарих]]
[[bar:Kategorie:Geschichte]]
[[bat-smg:Kateguorėjė:Istuorėjė]]
[[be:Катэгорыя:Гісторыя]]
[[be-x-old:Катэгорыя:Гісторыя]]
[[bg:Категория:История]]
[[bh:श्रेणी:इतिहास]]
[[bm:Catégorie:Tariku]]
[[bn:বিষয়শ্রেণী:ইতিহাস]]
[[bo:Category:ལོ་རྒྱུས།]]
[[br:Rummad:Istor]]
[[bs:Kategorija:Historija]]
[[bxr:Category:Түүхэ]]
[[ca:Categoria:Història]]
[[cbk-zam:Categoría:Historia]]
[[cdo:Category:Lĭk-sṳ̄]]
[[ceb:Kategoriya:Kasaysayan]]
[[chr:Category:ᎧᏃᎮᏍᎩ]]
[[ckb:پۆل:مێژوو]]
[[co:Category:Storia]]
[[crh:Kategoriya:Tarih]]
[[cs:Kategorie:Historie]]
[[cu:Катигорїꙗ:Їсторїꙗ]]
[[cv:Категори:Истори]]
[[cy:Categori:Hanes]]
[[da:Kategori:Historie]]
[[de:Kategorie:Geschichte]]
[[diq:Kategoriye:Tarix]]
[[dsb:Kategorija:Stawizny]]
[[el:Κατηγορία:Ιστορία]]
[[eml:Categoria:STORIA]]
[[en:Category:History]]
[[eo:Kategorio:Historio]]
[[es:Categoría:Historia]]
[[et:Kategooria:Ajalugu]]
[[eu:Kategoria:Historia]]
[[ext:Category:Estória]]
[[fa:رده:تاریخ]]
[[fi:Luokka:Historia]]
[[fiu-vro:Katõgooria:Aolugu]]
[[fo:Bólkur:Søga]]
[[fr:Catégorie:Histoire]]
[[frr:Kategorie:Histoori]]
[[fur:Categorie:Storie]]
[[fy:Kategory:Skiednis]]
[[ga:Catagóir:Stair]]
[[gag:Kategoriya:İstoriya]]
[[gan:分類:歷史]]
[[gd:Roinn-seòrsa:Eachdraidh]]
[[gl:Categoría:Historia]]
[[gn:Ñemohenda:Tembiasakue]]
[[gv:Ronney:Shennaghys]]
[[hak:Category:Li̍t-sṳ́]]
[[he:קטגוריה:היסטוריה]]
[[hi:श्रेणी:इतिहास]]
[[hif:vibhag:Itihaas]]
[[hr:Kategorija:Povijest]]
[[hsb:Kategorija:Stawizny]]
[[ht:Kategori:Istwa]]
[[hu:Kategória:Történelem]]
[[hy:Կատեգորիա:Պատմություն]]
[[ia:Categoria:Historia]]
[[id:Kategori:Sejarah]]
[[ie:Categorie:Historie]]
[[ig:Òtù:Ákíkó mbu]]
[[ilo:Kategoria:Pakasaritaan]]
[[io:Kategorio:Historio]]
[[is:Flokkur:Saga]]
[[it:Categoria:Storia]]
[[ja:Category:歴史]]
[[jbo:Category:citri]]
[[jv:Kategori:Sajarah]]
[[ka:კატეგორია:ისტორია]]
[[kab:Taggayt:Amezruy]]
[[kbd:Category:Тхыдэ]]
[[kk:Санат:Тарих]]
[[kl:Sumut atassuseq:Oqaluttuarisaaneq]]
[[kn:ವರ್ಗ:ಇತಿಹಾಸ]]
[[ko:분류:역사]]
[[koi:Категория:История]]
[[krc:Категория:Тарих]]
[[ksh:Saachjrupp:Historie]]
[[ku:Kategorî:Dîrok]]
[[kv:Категория:Важвылӧм]]
[[kw:Klass:Ystory]]
[[ky:Категория:Тарых]]
[[la:Categoria:Historia]]
[[lad:Katēggoría:Istoria]]
[[lb:Kategorie:Geschicht]]
[[lbe:Категория:Тарих]]
[[lez:Категория:Тарих]]
[[li:Categorie:Historie]]
[[lij:Categorîa:Stöia]]
[[lmo:Categuria:Stòria]]
[[ln:Catégorie:Historia]]
[[lo:ໝວດ:ປະຫວັດສາດ]]
[[lt:Kategorija:Istorija]]
[[ltg:Kategoreja:Viesture]]
[[lv:Kategorija:Vēsture]]
[[map-bms:Kategori:Sejarah]]
[[mg:Sokajy:Tantara]]
[[mk:Категорија:Историја]]
[[ml:വർഗ്ഗം:ചരിത്രം]]
[[mn:Ангилал:Түүх]]
[[mr:वर्ग:इतिहास]]
[[mrj:Категори:Истори]]
[[ms:Kategori:Sejarah]]
[[mt:Kategorija:Storja]]
[[mwl:Catadorie:Stória]]
[[myv:Категория:История]]
[[nah:Neneuhcāyōtl:Huēhuehcāyōmatiliztli]]
[[nap:Categurìa:Storia]]
[[nds:Kategorie:Historie]]
[[nds-nl:Kategorie:Geschiedenis]]
[[ne:श्रेणी:इतिहास]]
[[new:पुचः:इतिहास]]
[[nl:Categorie:Geschiedenis]]
[[nn:Kategori:Historie]]
[[no:Kategori:Historie]]
[[nov:Category:Historie]]
[[nrm:Category:Histouaithe]]
[[nv:Tʼááłáhági átʼéego:Nátʼą́ą́ʼ náháneʼ]]
[[oc:Categoria:Istòria]]
[[os:Категори:Истори]]
[[pa:ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇਤਿਹਾਸ]]
[[pap:Category:Historia]]
[[pcd:Catégorie:Histoère]]
[[pdc:Abdeeling:Gschicht]]
[[pfl:Kategorie:Gschichd]]
[[pl:Kategoria:Historia]]
[[pnt:Κατηγορίαν:Ιστορίαν]]
[[ps:وېشنيزه:پېښليک]]
[[pt:Categoria:História]]
[[qu:Katiguriya:Wiñay kawsay]]
[[ro:Categorie:Istorie]]
[[roa-tara:Category:Storie]]
[[ru:Категория:История]]
[[rue:Катеґорія:Історія]]
[[rw:Category:Amateka]]
[[sah:Категория:История]]
[[sc:Categoria:Istòria]]
[[scn:Catigurìa:Storia]]
[[sco:Category:History]]
[[sd:زمرو:تاريخ]]
[[se:Kategoriija:Historjá]]
[[sh:Kategorija:Historija]]
[[si:ප්‍රවර්ගය:ඉතිහාසය]]
[[simple:Category:History]]
[[sk:Kategória:História]]
[[sl:Kategorija:Zgodovina]]
[[so:Category:Taariikh]]
[[sq:Kategoria:Histori]]
[[sr:Категорија:Историја]]
[[srn:Guru:Stori]]
[[ss:Category:Umlandvo]]
[[stq:Kategorie:Geskichte]]
[[su:Kategori:Sajarah]]
[[sv:Kategori:Historia]]
[[sw:Jamii:Historia]]
[[szl:Kategoryjo:Historyjo]]
[[ta:பகுப்பு:வரலாறு]]
[[tg:Гурӯҳ:Таърих]]
[[th:หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์]]
[[tk:Kategoriýa:Taryh]]
[[tl:Kategorya:Kasaysayan]]
[[to:Category:Hisitōlia]]
[[tpi:Grup:Histori]]
[[tr:Kategori:Tarih]]
[[ts:Category:History]]
[[tt:Төркем:Тарих]]
[[udm:Категория:История]]
[[uk:Категорія:Історія]]
[[ur:زمرہ:تاریخ]]
[[uz:Turkum:Tarix]]
[[vep:Kategorii:Istorii]]
[[vi:Thể loại:Lịch sử]]
[[vls:Categorie:Geschiedenisse]]
[[vo:Klad:Jenav]]
[[war:Kaarangay:Kasaysayan]]
[[wo:Wàll:Taariix]]
[[wuu:分类:史]]
[[xmf:კატეგორია:ისტორია]]
[[yi:קאַטעגאָריע:היסטאריע]]
[[yo:Ẹ̀ka:Ìtàn]]
[[zea:Categorie:Geschiedenisse]]
[[zh:Category:历史]]
[[zh-classical:Category:史]]
[[zh-min-nan:Category:Le̍k-sú]]
[[zh-yue:Category:史]]