Difference between revisions 2179027 and 2593343 on azwiki

{{Vikiləşdirmək}}
'''Nikolayevsk na Amure''' — Xabarov vilayətində (Rusiya) Amur çayının sol sahilində liman şəhəri olan tarixi Çerdak şəhəri rus çarı I Nikolayın (1825-1855) şərəfinə Nikolayevsk na Amure (Amur üzərində Nikolayev şəhəri) adlanmışdır. Admiral G.İ. Nevelskinin rəhbərliyi altında Mərkəzi Rusiyadan köçürülmələrlə hərbi inzibati məntəqə kimi məskinlaşdırılan şəhər 1850-ci ilin avqust ayinda əvvəlcə Nikolayevsk post (Nikolay məntəqəsi) adlandırılır. Çar Nikolayın ölü(contracted; show full)
 
Dədə Qorqud dastanlarında da özünün qədim mənası - imarət, saray, bürc, "çartaq" işlənmişdir: Beyrək yuca çartaqdan baqdı, bazirganları gördi (4-cü boy). Avropa dillərində, eləcə də rus dilinin ədəbi-bədii nümunələrində çertok (çerdak bu dildə sadəcə dirəkli dam örtüyü, evin üstü mənasındadır) "saray, çar sarayı"  mənaları daşımışdır.

== Mənbə ==
Minaxanım Təkləli. Türk kitabı. Unudulan tarix. Dəyişdirilən adlar, Bakı, Nurlar, 2009

{{Rusiya-qaralama}}


[[ar:نيكولايفسك-نا-أمور]]
[[be:Горад Нікалаеўск-на-Амуры]]
[[cs:Nikolajevsk na Amuru]]
[[da:Nikolajevsk-na-Amure]]
[[de:Nikolajewsk am Amur]]
[[en:Nikolayevsk-on-Amur]]
[[eo:Nikolajevsko-ĉe-Amuro]]
[[fa:نیکلایفسک-نا-آموره]]
[[fi:Nikolajevsk-na-Amure]]
[[fr:Nikolaïevsk-sur-l'Amour]]
[[it:Nikolaevsk-na-Amure]]
[[ja:ニコラエフスク・ナ・アムーレ]]
[[ko:니콜라옙스크나아무레]]
[[lmo:Nikolaevsk-na-Amure]]
[[nl:Nikolajevsk aan de Amoer]]
[[nn:Nikolajevsk-na-Amure]]
[[no:Nikolajevsk-na-Amure]]
[[pl:Nikołajewsk nad Amurem]]
[[ru:Николаевск-на-Амуре]]
[[sr:Николајевск на Амуру]]
[[tg:Николаевск-на-Амуре]]
[[tl:Nikolayevsk-na-Amure]]
[[vep:Nikolajevsk Amural]]
[[war:Nikolayevsk-on-Amur]]
[[zh:阿穆尔河畔尼古拉耶夫斯克]]