Difference between revisions 277560 and 277625 on barwiki

<!--------------------------------
 Kopf
---------------------------------->
{| width="100%" style="background:#ABCDEF223B73; border:solid 1px #ABCDEF223B73;color:#223B73FFFFFF;" cellspacing="08" cellpadding="0"
| style="padding:10px" | <font size=4;font:Verdana>B O A R I S C H SE&nbsp; &nbsp;S P R O O C H E N P O R T O I</font> <br />
| align="right" | [[Bild:Wikipedia-logo.png|50px]]  
|}
{{Fenster Portal
  |Titel=<small>Griass enk im Portoi fyr d' Boarische Sprooch! Do findst olle Informaziónen rundums Théma Boarisch...</small>
  |link=
  |Inhalt=[[Portal:Bayern|Bayern]] • [[Portal:Österreich|Ésterreich]] • [[Portal:Minga|Minger]] • [[Portal:Südtirol|Sydtirói]] • [[Portal:Salzburg|Soizburg]] • [[Portal:Wean|Wean]] • [[:Kategorie:Wikipedia:Portale|Aundre Portoi]]}}
<div style="padding-bottom:20px">
<div style="float:left; clear:left; width:50%">
<!-------------------------------------------------------------
                           INFORMAZION
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Informazióon
  |link=[[Vorlage:Portal Bairische
  |logo=HILLBLU puntointerrogativo.png
  |Inhalt= [[Datei:Boarisch-mit-Flaggn-02.png|150px|rechts|Boarischer Sprochraum]]

S Boarische buidt zamm mim [[Alemannisch]]en und [[Fränkisch|Ostfränkisch]]n de owadeitschn Spraoche (Info)|drauh werkeln]]
  |logo=HILLBLU puntointerrogativo.png
  |Inhalt= {{Portal Bairische Sprache (Info)}}n. Meara ois wia de Hejften vo de boarisch Sprecha wohnan aussahoib vo [[Bayern|Boarn]] in [[Österreich|Esterreich]], [[Südtirol|Sidtirol]] und de [[Zimbern|zimbrischn Sprochinsln]] in [[Italien|Obaitalien]].
*'''Hauptartike:''' [[Boarisch|Boarische Sproch]]
*'''Dialektgruppm:''' [[Nordboarisch]] • [[Mittlboarisch|Mittelboarisch]] ''([[Westmittlboarisch|Westmittelboarisch]], [[Ostmittlboarisch]])'' • [[Sidboarisch]]
*'''Vaschiadane Dialekt:''' [[Nordmittlboarisch]] • [[Pongaurisch]] • [[Pinzgauerisch|Pinzgaurisch]] • [[Bersntolerisch|Fersentoiarisch]] • [[Weanarisch]] • [[Hianzisch]] • [[Tirolarisch]] • [[Karntnarisch]] • [[Göttscheabarisch]] • [[Etztolarisch]] • [[Hutterisch]]
*'''Sunstigs:''' [[Boarische Dialekte im Vagleich|Boarische Dialekt im Vagleich]]
}}
<!-------------------------------------------------------------
                           SPROOCHRAUM
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Sproochraum
  |link=[[Vorlage:Portal Bairische Sprache (Sprachraum)|drauh werkeln]]
  |logo=HILLBLU mondo.png
  |Inhalt={{Portal Bairische Sprache (Sprachraum)}} }}
chraum
  |link=
  |logo=HILLBLU mondo.png
  |Inhalt=*[[Datei:Flag of Bavaria (lozengy).svg|20px]] '''[[Bayern|Boarn]]:''' [[Oberbayern|Obaboarn]] • [[Niederbayern|Niadaboarn]] • [[Oberpfalz|Obapfoiz]] • [[München|Minga]] • [[Oberfranken|mittlestlichs Obafrankn]] • [[Mittelfranken|sidestlichs Mittlfrankn]] • [[Schwaabn_(Regierungsbezirk)|Nordestlichs Boarisch-Schwobm]]
*[[Datei:Flag of Saxony.svg|border|20px]] '''[[Sachsen|Saxn]]:''' [[Oweres Vogtland|Sid-Vogtlaund]]
*[[Datei:Flag of Austria.svg|20px]] '''[[Österreich|Esterreich]]:''' [[Wean]] • [[Niadaöstareich|Niadaesterreich]] • [[Burgenland|Burnglaund]] • [[Steiermark|Steiermork]] • [[Oberösterreich|Owaesterreich]] • [[Salzburg (Bundesland)|Soizburger Laund]] • [[Kärnten|Karnten]] • [[Tirol (Bundesland)|Tiroi]]
*[[Datei:Flag of Italy.svg|20px]] '''[[Italien]]:''' [[Südtirol|Sidtirol]] • [[Boarische Schbråchinsln|Boarische Sprochinsln in Norditalien]] • [[Timau|Tischlwaung]]
*[[Datei:Flag of Switzerland.svg|20px]] '''[[Schweiz|Schweiz]]:''' [[Samnaun]]
}}
<!-------------------------------------------------------------
                           Wortschotz
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Wortschotz
  |link=
  |logo=HILLBLU libro.png
  |Inhalt=
*[[Boarische Kennweata]]
*[[Wikipedia:Werterbejcher|Boarische Weatabiacha]]
*[[Bsundaheitn im boarischn Vokabular|Bsundaheidn im Boarischn Vokabular]]
*[[Jiddisch im Boarischn]]
*[[Latein im Boarischn]]
*[[Austro-Boarischa Kuchlwoatschotz]]
*[[Kärntner - Tiróler Wórtschåtz|Karntna - Tirola Wortschotz]]
}}
</div><div style="float:right; clear:right; width:49%">
<!-------------------------------------------------------------
                           GRAMMAATIK
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Grammaatik
  |link=[[Vorlage:Portal Bairische Sprache (Grammatik)|drauh werkeln]]
  |logo=HILLBLU libro.png
  |Inhalt={{Portal Bairische Sprache (Grammatik)}} tik
  |link=
  |logo=HILLBLU libro.png
  |Inhalt=[[Datei:Allegory of Grammar.gif|150px|rechts|Allegorische Dorstellung vo da Grammaatik, iare Disziplinen ois Armeen. Aus [[Antoine Furetière]]s ''Nouvelle Allegorique, Ou Histoire Des Derniers Troubles Arrivez Au Royaume D’Eloquence'' (1659).]]

<div style="text-align: left; font-family: sans-serif; font-size:110%; border-bottom: solid 1px #ABCDEF; margin-bottom:3px;">'''Oigmoane Grammatik'''</div>
* [[Boarisch]]
* [[Boarische Grammatik|Boarische Grammatik]]
<div style="text-align: left; font-family: sans-serif; font-size:110%; border-bottom: solid 1px #ABCDEF; margin-bottom:3px;">'''Spezielle Grammatik'''</div>
*[[Faschwundena Impeafekt|Vaschwunderner Imperfekt]]
*[[Klitika]]
*[[Schbrosswokale|Sprossvokale]]
*[[Deponens]] 
}}
<!-------------------------------------------------------------
                           LAUTLEARE
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Lautleare
  |link=
  |logo=HILLBLU libro.png
  |Inhalt=
[[Datei:Pfeil rechts.svg|15px]] [[:Kategorie:Lautlehre|Schaug in da Kategorie fyr*[[Sandhi#Sandhi im Boarischn|Sandhi im Boarischn]]
*[[:Kategorie:Lautlehre|Schaug aa: Kategorie fia Lautleare]] }}
<!-------------------------------------------------------------
                           GSCHICHT
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Gschicht
  |link=[[Vorlage:Portal Bairische Sprache (Geschichte)|drauh werkeln]]
  |logo=HILLBLU indici.png
  |Inhalt={{Portal Bairische Sprache (Geschichte)}} }}
<!-------------------------------------------------------------
                           SUNSTIGS
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Sunstigs
  |logo=HILLBLU lente.png
  |Inhalt=<div style="text-align: left; font-family: sans-serif; font-size:110%; border-bottom: solid 1px #ABCDEF; margin-bottom:3px;">'''[[Wikipedia:Boarische Umschrift|Boarische Umschrift]]'''</div>
[[Datei:Pfeil rechts.svg|15px]] a Saumméwerk, sówia fundierde Informaziónen wia ma Boarisch schreim kauh ...
</br>
<div style="text-align: left; font-family: sans-serif; font-size:110%; border-bottom: solid 1px #ABCDEF; margin-bottom:3px;">'''Aunderne sunstige Sochen'''</div>
*[[Da Jesus und seine Hawara|Da Jeesus und seine Haawerrer]]
*[[Ödögidöki]]
*[[asou geats...]]}}

</div><div style="float:left; clear:left; width:100%">
{{Fenster Portal
  |Titel=Boarisch hod Zuakumft...
  |link=
  |Inhalt=[[Datei:Boarisch-mit-Flaggn-02.png|75px|rechts]] Boarisch is a bliabte, prägnannte, ausdrucksstorke Sprooch und hod ois Zwoatsprooch noh weiderne Vortei: Noch Eihschätzung voh vü Experten geet dés guade Obschnein voh [[Bayern|Boarn]] und [[Sachsen|Soxen]] in [[Deutschland|Deitschlaund]] im PISA-Vagleich auf an storken Dialekt in dé Länder zrucke. Dialekt mocht oisó
  |logo=HILLBLU indici.png
  |Inhalt=[[Image:Hildebrandslied1.jpg|150px|rechts|D' erste Seiten (1r) vom Hildebrandliad]]

<div style="text-align: left; font-family: sans-serif; font-size:110%; border-bottom: solid 1px #ABCDEF; margin-bottom:3px;">'''Haptartike'''</div>
*[[Gschicht fum Boarischn|Gschicht vom Boarischen]]
*[[Oidboarisch]]
*[[Boarisch-Mitlhochdaidsch]]
<div style="text-align: left; font-family: sans-serif; font-size:110%; border-bottom: solid 1px #ABCDEF; margin-bottom:3px;">'''Bsundaheidn'''</div>
*[[Hildebrandsliadl]] • [[Basler Rezepte|Basla Rezept]] 
}}
<!-------------------------------------------------------------
                           SCHREIBWEIS
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Schreibweis
  |logo=HILLBLU lente.png
  |Inhalt=
*[[Wikipedia:Wia schreib i a guads Boarisch?]]
*[[Wikipedia:Boarische Umschrift|Boarische Umschrift]] 
*[[Boarische Schreibweis]]
}}
<!-------------------------------------------------------------
                           SUNSTIGS
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Sunstigs
  |logo=HILLBLU lente.png
  |Inhalt=
*[[S boarische Jouer|S Boarische Joar]] • [[D'boarische Woocha|D Wochentog auf Boarisch]] • [[Ödögidöki]]
}}
<!-------------------------------------------------------------
                           ANDARE PORTALE
-------------------------------------------------------------->
{{Fenster Portal
  |Titel=Andara Portale
  |link=
  |Inhalt=[[Portal:Bayern|Bayern]] • [[Portal:Österreich|Esterreich]] • [[Portal:Südtirol|Sidtirol]] • [[Portal:Boarisch|Boarisch]] • [[Portal:Minga|Minga]] • [[Portal:Wean|Wean]] • [[Portal:Salzburg|Soizburg]] • [[:Kategorie:Wikipedia:Portale|Sunstige]]}}

</div><div style="float:left; clear:left; width:100%">
{{Fenster Portal
  |Titel=Boarisch hod Zuakumft...
  |link=
  |Inhalt=[[Datei:Boarisch-mit-Flaggn-02.png|75px|rechts]] Boarisch is a bliabte, prägnante, ausdrucksstorke Sproch und hod ois Zwoatsproch no weidane Vortei: Noch Einschätzung vo vü Experten gehts guade Obschnein vo [[Bayern|Boarn]] und [[Sachsen|Saxn]] im PISA-Vagleich auf an storken Dialekt in de Länder zrucke. Dialekt mocht oiso schlau ...
* [http://www.sueddeutsche.de/wissen/artikel/892/56836/ Süddeutsche Zeitung: Dialekt macht schlau]
* [http://www.welt.de/muenchen/article1813235/Da_legst_di_nieda_Bayrisch_beliebteste_Mundart.html DIE WELT: Bairisch beliebtester Dialekt in Deutschland]}}
</div>

[[Kategorie:Wikipedia:Portale]]
[[Kategorie:Bairische Sprache|!Portal]]

__NOTOC__ __NOEDITSECTION__