Difference between revisions 496693 and 516286 on bawiki

< previous diff
next diff >
Йәһүд теле
{{Тел
|төҫ           = афразийские
|исем            =  Йәһүд теле
|үҙатама   = {{unicode|עִבְרִית‎ ‎}}
|илдәр         = [[Рәсәй]], [[Израиль]]; [[АҠШ]] һәм башҡалар 
|региондар        =  [[Израиль]]
|рәсми тел         = [[Израиль]]
|яйға һалыусы ойошма =
|һөйләшеүселәр һаны          = 7 000 000
|рейтинг        = 
|статус         = 
|үле          = 
|категория      = [[Евразия телдәре]]
|классификация  = [[Семит телдәр|Семит ғаиләһе]]
<!-- : [[Төрки телдәре|Төрки  тармағы]]
:: [[Кыпчак телдәр|Ҡыпсаҡ төркөмө]]
:::[[Ҡыпсаҡ-булғар төркөмсәһе]]-->
|яҙма         = [[Йәһүд әлифбаһы]]
|ГОСТ 7.75–97 = 
|ISO1 = he
|ISO2 = heb
|ISO3 = heb
}}
'''Йәһүд теле''', {{Beivrit-ze|sennikuda=עברית‎|nikuda=עִבְרִית‎|IPA=`ıv'ʁıt|латин транскрипцияһы=Ivrit|кирил транскрипцияһы=иврит}}    — [[йәһүд халҡы]]ның милли теле; [[Израиль|Израилдә]] рәсми тел.
= Алфавит =
{{Articlereference|Йәһүд әлифбаһы}}
Йәһүд алфавиты    — ул йәһүд теленең һәм йәһүд диаспора телдәренең яҙылышы.
⏎
⏎
== Хәрефтәр ==
Йәһүд алфавиты 23 хәрефтән тора.
{| class="wikitable"
! Хәреф
! Исем
!Ашкеназ исеме
!Йәһүд телендә исеме
!Транскрипцияһы
(contracted; show full)|align="center" style="font-size:240%; font-family:serif" height=28|שׂ
|Син
|Син
|שִׂין
|[s]
|-
|align="center" style="font-size:240%; font-family:serif" height=28|ת
|Тав
  
|Тов, сов
|תָו
|[t]
|}
⏎
⏎
== Диакритика ==
=== Некудот ===
''Төп мәҡәлә: [[Некудот]]''

[[Рәсем:Aleppo Codex Joshua 1 1.jpg|300px|thumb|Йәһуд телендә никудлы яҙма]]

Некудот ({{lang-he|‎נְקֻדּוֹת‎‎}}) тамғалары һуҙынҡы өндәрҙе билдәләр өсөн ҡулланыла.
{|class="standard"
(contracted; show full)|-
|style="font-size:4em;line-height:1.2;text-align:center;"|ֱ
|Хатаф-сэголь
|[e]
|}

== Файҙалы фразалар ==
:
  {{Hebrew|שלום}}    — {{IPA|[ʃa'lɔm]}}    — Сәләм! / Һаумыһығыҙ!  
:  {{Hebrew|מה שלומך?}}    — {{IPA|[ˌma ʃlɔmˈχa]}}    — Хәлдәр нисек?
:: {{Hebrew|בסדר מה איתך?}}    — {{IPA|[bəˈsedeʁ ˌma 'ıtˈχa]}}    — Яҡшы, үҙеңдеке нисек?
:  {{Hebrew|כן}} - — {{IPA|[ken]}}    — Эйе
:  {{Hebrew|לא}} - — {{IPA|[lɔ]}} - — Юҡ
:  {{Hebrew|סליחה}} - — {{IPA|[sli'χa]}} - — Ғәфү итегеҙ
:  {{Hebrew|לילה טוב}} - — {{IPA|[la͡ila tɔv]}} - — Тыныс йоҡо
:  {{Hebrew|בוקר טוב}} - — {{IPA|[bɔkɛʁ tɔv]}} - — Хәйерле иртә


{{сығанаҡтар юҡ}}⏎
[[Категория:Семит телдәре]]
[[Категория:Израиль телдәре]]⏎
[[Категория:Телдәр алфавит тәртибендә]]