Difference between revisions 1166287 and 1166291 on bewiki

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.6/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.6/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.6.xsd" version="0.6" xml:lang="be-tarask">
  <siteinfo>
    <sitename>Вікіпэдыя</sitename>
(contracted; show full)
      <contributor>
        <username>Luckas-bot</username>
        <id>1665</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Bié Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1152">[[Выява:Angola Provinces Bie 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Біе''' ({{lang-pt|Bié}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца ў цэнтры краіны. Адміністрацыйны цэнтр — [[Куіта]]. Плошча — 70 314 км², насельніцтва 1 794 387 (на [[2006]] год).

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Bié-provinsie]]
[[ar:محافظة بيي]]
[[bg:Бие (провинция)]]
[[br:Bié]]
[[ca:Bié]]
[[cs:Bié]]
[[da:Bié (provins)]]
[[de:Bié]]
[[en:Bié Province]]
[[es:Bié]]
[[eo:Provinco Bié]]
[[fr:Bié (province)]]
[[gl:Bié]]
[[ko:비에 주]]
[[id:Provinsi Bié]]
[[it:Provincia di Bié]]
[[sw:Bié (mkoa)]]
[[lt:Bijės provincija]]
[[nl:Bié (provincie)]]
[[ja:ビエ州]]
[[no:Bié]]
[[pl:Prowincja Bié]]
[[pt:Bié]]
[[ro:Provincia Bié]]
[[ru:Бие]]
[[simple:Bié Province]]
[[fi:Bié]]
[[sv:Bié]]
[[tg:Вилояти Бие]]
[[tr:Bié Bölgesi]]
[[vi:Bié (tỉnh)]]
[[war:Bié (lalawigan)]]
[[zh:比耶省]]</text>
      <sha1>nhwxt5f2rc0padch57o96a5mughpqzd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Бенга</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114863</id>
    <revision>
      <id>1281507</id>
      <timestamp>2012-04-22T19:57:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luckas-bot</username>
        <id>1665</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Bengo Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1353">[[Выява:Angola Provinces Bengo 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Бенга''' ({{lang-pt|Bengo}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая месціразмяшчаецца на паўночным захадзе краіны і мае выхад да [[Атлантычны акіян|Атлантычнага акіяна]]. Адміністрацыйны цэнтр — [[Кашыта]]. Плошча — 33 016 км², насельніцтва 450 000.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Bengo-provinsie]]
[[am:ቤንጎ (ክልል)]]
[[ar:محافظة بنغو]]
(contracted; show full)      <contributor>
        <username>Luckas-bot</username>
        <id>1665</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Benguela Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1536">[[Выява:Angola Provinces Benguela 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Б
эенгела''' ({{lang-pt|Benguela}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая месціразмяшчаецца на захадзе краіны і мае выхад да [[Атлантычны акіян|Атлантычнага акіяна]]. Адміністрацыйны цэнтр — [[Бэенгела]]. Плошча — 31 788 км², насельніцтва складае каля 600 000 чалавек.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Benguela-provinsie]]
[[am:ቤንጉዌላ (ክልል)]]
[[ar:محافظة بنغيلا]]
(contracted; show full)
        <username>Luckas-bot</username>
        <id>1665</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Zaire Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1833">[[Выява:Angola Provinces Zaire 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Заірэ''' ({{lang-pt|Zaire}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на паўночным захадзе краіны і мае выхад да [[Атлантычны акіян|Атлантычнага акіяна]], а таксама на поўначы мяжуе з [[Дэмакратычная Рэспубліка Конга|Дэмакратычнай Рэспублікай Конга]]. Адміністрацыйны цэнтр — [[Мбанза-Конга]]. Плошча — 40 130 км², насельніцтва складае каля 600 000 чалавек. Асновай гаспадаркі рэгіёна з'яўляюцца [[сельская гаспадарка]] і здабыча [[карысныя выкапні|карысных выкапняў]], а таксама [[рыбалоўства]].

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Zaire-provinsie]]
[[bg:Зайре]]
(contracted; show full)
        <id>10296</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.2+) (робат змяніў: [[fr:Kwando-Kubango]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1572">[[Выява:Angola Provinces Cuando Cubango 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Кванда-Кубанга''' ({{lang-pt|Cuando-Cubango}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на паўднёвым усходзе краіны і мяжуе з [[Намібія]]й на поўдні і з [[Замбія]]й на ўсходзе. Адміністрацыйны цэнтр — [[Мэенонгвэ]]. Плошча — 199 049 км², насельніцтва складае каля 140 000 чалавек.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Cuando Cubango-provinsie]]
[[am:ኩዋንዶ ኩባንጎ]]
[[bg:Куандо Кубанго]]
(contracted; show full)      <contributor>
        <username>DarafshBot</username>
        <id>22742</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат змяніў: [[fr:Kunene (province)]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1268">[[Выява:Angola Provinces Cuando Cunene 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Кун
эенэ''' ({{lang-pt|Cunene}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая месціразмяшчаецца на поўдні краіны і мяжуе з [[Намібія]]й. Адміністрацыйны цэнтр — [[Анджыва]]. Плошча — 89 342 км², насельніцтва складае 242 332 чалавек.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Cunene-provinsie]]
[[bg:Кунене]]
[[br:Cunene]]
(contracted; show full)
        <username>Luckas-bot</username>
        <id>1665</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Luanda Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1812">[[Выява:Angola Provinces Luanda 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Луанда''' ({{lang-pt|Luanda}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на захадзе краіны. Вобласць з'яўляецца самай маленькай правінцый у краіне, мае выхад на [[Атлантычны акіян|Атлантычнага акіяна]]. Адміністрацыйны цэнтр — [[Луанда]], якая акрамя таго з'яўляецца сталіцай краіны. Плошча — 2 418 км², насельніцтва складае 1 823 282 чалавек.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Luanda-provinsie]]
[[ar:محافظة لواندا]]
[[bg:Луанда (провинция)]]
(contracted; show full)
        <username>ChuispastonBot</username>
        <id>13851</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Malanje Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1248">[[Выява:Angola Provinces Malanje 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Маланжэ''' ({{lang-pt|Malanje}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на поўначы краіны. Адміністрацыйны цэнтр — [[Маланжэ]]. Плошча — 97 602 км², насельніцтва складае каля 900 000 чалавек.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Malanje-provinsie]]
[[bg:Маланже]]
[[br:Malanje (proviñs)]]
(contracted; show full)
        <username>ChuispastonBot</username>
        <id>13851</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Moxico Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1685">[[Выява:Angola Provinces Moxico 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Мошыка''' ({{lang-pt|Moxico}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на ўсходзе краіны. Адміністрацыйны цэнтр — [[Луэна]]. Плошча — 223 023 км², насельніцтва складае каля 230 000 чалавек. Унікальнасць правінцыі заключаецца ў тым, што там пражывае больш за 10 тысяч [[Іспанская мова|Ііспанамоўных]] жыхароў (каля 4.34% насельніцтва правінцыі), што саюзвязваюць з доўгай прысутнасцю [[Куба|кубінскіх]] войскаў у падчас грамадзянскай вайны з [[1975]]— па [[2002]] гады.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Moxico-provinsie]]
[[bg:Мошико (провинция)]]
[[br:Moxico]]
[[ca:Moxico]]
[[da:Moxico (provins)]]
[[de:Moxico]]
[[et:Moxico provints]]
[[en:Moxico Province]]
[[es:Moxico]]
[[eo:Provinco Moxico]]
[[fr:Moxico (province)]]
[[ko:모시쿠 주]]
[[id:Provinsi Moxico]]
[[it:Provincia di Moxico]]
[[sw:Moxico]]
[[lt:Mošiko provincija]]
[[nl:Moxico]]
[[ja:モシコ州]]
[[no:Moxico]]
[[pl:Prowincja Moxico]]
[[pt:Moxico]]
[[ro:Provincia Moxico]]
[[ru:Мошико]]
[[simple:Moxico Province]]
[[fi:Moxico]]
[[sv:Moxico]]
[[tg:Вилояти Мошико]]
[[tr:Moxico Bölgesi]]
[[vi:Moxico (tỉnh)]]
[[war:Moxico (lalawigan)]]
[[zh:莫希科省]]</text>
      <sha1>tdcf8hn9llike8oappt0yijlfnej5r7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Намібе (правінцыя)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114898</id>
    <revision>
      <id>1281741</id>
      <timestamp>2012-04-23T04:48:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChuispastonBot</username>
        <id>13851</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Namibe Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1307">[[Выява:Angola Provinces Namibe 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Намібеэ''' ({{lang-pt|Namibe}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая месціразмяшчаецца на паўднёвым захадзе краіны. Адміністрацыйны цэнтр — [[Намібеэ]]. Плошча — 58 137 км², насельніцтва складае 313 667 (на [[2006]] год).

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Namibe-provinsie]]
[[bg:Намибе]]
[[br:Namibe (proviñs)]]
(contracted; show full)
        <id>10296</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.2+) (робат змяніў: [[fr:Kwanza-Sud]]; касмэтычныя змены</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1421">[[Выява:Angola Provinces Cuanza Sul 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Паўднёвая Кванза''' ({{lang-pt|Kwanza-Sul}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на захадзе краіны і мае выхад да [[Атлантычны акіян|Атлантычнага акіяна]]. Адміністрацыйны цэнтр — [[Сумбэ]]. Плошча — 55 660 км², насельніцтва складае 655 000 чалавек (на [[2006]] год).

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Cuanza Sul-provinsie]]
[[bg:Куанза Сул]]
[[br:Cuanza Sul]]
(contracted; show full)
        <id>13851</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Lunda Sul Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1423">[[Выява:Angola Provinces Lunda Sul 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Паўднёвая Лунда''' ({{lang-pt|Lunda-Sul}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на ўсходзе краіны і мяжуе з [[Дэмакратычная Рэспубліка Конга|Дэмакратычнай Рэспублікай Конга]]. Адміністрацыйны цэнтр — [[Саўрыма]]. Плошча — 77 637 км², насельніцтва складае каля 246 000 чалавек.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Lunda Sul-provinsie]]
[[bg:Лунда Сул]]
[[br:Lunda Sul]]
(contracted; show full)
        <id>10296</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.2+) (робат змяніў: [[fr:Kwanza-Nord]]; касмэтычныя змены</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1427">[[Выява:Angola Provinces Cuanza Norte 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Паўночная Кванза''' ({{lang-pt|Kwanza-Norte}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на паўночным захадзе краіны. Адміністрацыйны цэнтр — [[Н’Далантанда]]. Плошча — 24 110 км², насельніцтва складае каля 400 000 чалавек (на 2006 год).

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Cuanza Norte-provinsie]]
[[bg:Куанза Норте]]
[[br:Cuanza Norte]]
(contracted; show full)
        <id>13851</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Lunda Norte Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1591">[[Выява:Angola Provinces Lunda Norte 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Паўночная Лунда''' ({{lang-pt|Lunda-Norte}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на ўсходзе краіны і мяжуе з [[Дэмакратычная Рэспубліка Конга|Дэмакратычнай Рэспублікай Конга]]. Адміністрацыйны цэнтр — [[Лукапа]]. Плошча — 103 000 км², насельніцтва складае каля 105 000 чалавек.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Lunda Norte-provinsie]]
[[ar:محافظة لوندا الشمالية]]
[[bg:Лунда Норте]]
(contracted; show full)
        <username>Luckas-bot</username>
        <id>1665</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Huambo Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1355">[[Выява:Angola Provinces Huambo 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Уамба''' ({{lang-pt|Huambo}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца ў цэнтры краіны. Адміністрацыйны цэнтр — [[Уамба]]. Плошча — 34 270 км², насельніцтва складае каля 1,9 млн чалавек, што складае каля 15% насельніцтва краіны.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Huambo-provinsie]]
[[bg:Уамбо]]
[[br:Huambo (proviñs)]]
(contracted; show full)
        <username>ChuispastonBot</username>
        <id>13851</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Uíge Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1382">[[Выява:Angola Provinces Uige 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Уіжэ''' ({{lang-pt|Uíge}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на поўначы краіны. На поўначы мяжуе з [[Дэмакратычная Рэспубліка Конга|Дэмакратычнай Рэспублікай Конга]]. Адміністрацыйны цэнтр — [[Уіжэ]]. Плошча — 58 698 км², насельніцтва складае каля 1 463 тысячы чалавек.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Uíge-provinsie]]
[[bg:Уиже]]
[[br:Uíge (proviñs)]]
(contracted; show full)
        <username>Luckas-bot</username>
        <id>1665</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>r2.7.1) (робат дадаў: [[simple:Huíla Province]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1236">[[Выява:Angola Provinces Huila 250px.png|thumb|150px|Правінцыя на карце Анголы]]
'''Уіла''' ({{lang-pt|Huíla}}) — адна з васемнаццаці правінцый [[Ангола|Анголы]], якая 
месціразмяшчаецца на поўдні краіны. Адміністрацыйны цэнтр — [[Лубанга]]. Плошча — 79 022 км², насельніцтва складае каля 1 559 тысячы чалавек.

{{Стаб|Ангола}}
{{Правінцыі Анголы}}

[[af:Huíla-provinsie]]
[[ar:محافظة هويلا]]
[[bg:Уила]]
(contracted; show full)[[sv:Angolas provinser]]
[[tg:Вилоятҳои Ангола]]
[[tr:Angola'nın en üst düzey idari birimleri]]
[[zh:安哥拉行政區劃]]</text>
      <sha1>gh8m7g2mpcu8ekcf1q0an2gazkldifc</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>