Revision 5832632 of "Списък на побратимени градове" on bgwiki

{{без източници}}
Това е списък на [[побратимен град|побратимени градове]].

== [[Европа]] ==

=== [[България]] ===
{|{{prettytable}}
|width="100"|  [[Белово]]
| [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Невиномиск]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]] [[Просеник]] ([[Гърция]])
|-
| [[Благоевград]]
| [[Image:Flag of Japan.svg|border|20px]][[Нагасаки]] ([[Япония]])
|-
| [[Ботевград]]
| [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Саранск]] ([[Русия]])
|-
|[[Бургас]]
|[[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]][[Александруполис]] ([[Гърция]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Краснодар]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of the Netherlands.svg|border|20px]][[Ротердам]] ([[Холандия]]), {{flagicon|China}}[[Янтай]] ([[Китай]])
|-
|[[Варна]]
|[[Image:Flag of Jordan.svg|border|20px]][[Акаба]] ([[Йордания]]), [[Image:Flag of Kazakhstan.svg|border|20px]][[Алмати]] ([[Казахстан]]), [[Image:Flag of the Netherlands.svg|border|20px]][[Амстердам]] ([[Холандия]]), [[Image:Flag of Austria.svg|border|20px]][[Велс]] ([[Австрия]]), [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|border|20px]][[Високо мито]] ([[Чехия]]), [[Image:Flag of Italy.svg|border|20px]][[Генуа]] ([[Италия]]), [[Image:Flag of the Netherlands.svg|border|20px]][[Дордрехт]] ([[Холандия]]), [[Image:Flag of Germany.svg|border|20px]][[Карлсруе]] ([[Германия]]), [[Image:Flag of France.svg|border|20px]][[Лион]] ([[Франция]]), [[Image:Flag of Sweden.svg|border|20px]][[Малмьо]] ([[Швеция]]), [[Image:Flag of the United States.svg|border|20px]][[Мемфис (Тенеси)|Мемфис]], [[Тенеси]], ([[Съединени американски щати|САЩ]]), [[Image:Flag of the People's Republic of China.svg|border|20px]][[Нинбо]] ([[Китай]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Новоросийск]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Ukraine.svg|border|20px]][[Одеса]] ([[Украйна]]), [[Image:Flag of Denmark.svg|border|20px]][[Олборг]] ([[Дания]]), [[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]][[Пирея]] ([[Гърция]]), [[Image:Flag of Germany.svg|border|20px]][[Росток]] ([[Германия]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Санкт-Петербург]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Finland.svg|border|20px]][[Турку]] ([[Финландия]]), [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]][[Уошингтън (Англия)|Уошингтън]] ([[Англия]]), [[Image:Flag of Ukraine.svg|border|20px]][[Харков]] ([[Украйна]]), [[Image:Flag of the United States.svg|border|20px]][[Маями]], [[Флорида]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), [[Image:Flag of Hungary.svg|border|20px]][[Сегед]] ([[Унгария]])
|-
|[[Велико Търново]]
|[[Image:Flag of Ukraine.svg|border|20px]][[Полтава]] ([[Украйна]]), [[Image:Flag of Serbia.svg|border|20px]][[Ниш]] ([[Сърбия]]), [[Image:Flag of Spain.svg|border|20px]][[Толедо]] ([[Испания]]), [[Image:Flag of Venezuela (state).svg|border|20px]][[Колониа Товар]] ([[Венецуела]]), [[Image:Flag of Italy.svg|border|20px]][[Асти]] ([[Италия]]), [[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]][[Сяр]] ([[Гърция]]), [[Image:Flag_of_Poland_(with_coat_of_arms).svg|border|20px]][[Краков]] ([[Полша]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Твер]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Morocco.svg|border|20px]]Община Менара-Гелиз, [[Маракеш]], ([[Мароко]]), [[Image:Flag of Hungary.svg|border|20px]][[Шопрон]] ([[Унгария]]), [[Image:Flag of France.svg|border|20px]][[Байон]] ([[Франция]]), [[Image:Flag of the People's Republic of China.svg|border|20px]][[Шиан]], ([[Китай]]), [[Image:Flag of Macedonia.svg|border|20px]][[Битоля]] ([[Македония]]), [[Image:Flag of Montenegro.svg|border|20px]][[Цетине]] ([[Черна гора]]), [[Image:Flag of Romania.svg|border|20px]][[Яш]] ([[Румъния]]), [[Image:Flag of the United States.svg|border|20px]]Община Голдън, [[Колорадо]],([[Съединени американски щати|САЩ]]) 
|-
|[[Габрово]]
| [[Image:Flag of Switzerland.svg|border|20px]][[Тун]] ([[Швейцария]]), [[Image:Flag of Lithuania.svg|border|20px]][[Паневежис]] ([[Литва]]), [[Image:Flag_of_Poland_(with_coat_of_arms).svg|border|20px]][[Нови Сонч]] ([[Полша]]), [[Image:Flag of Belarus.svg|border|20px]][[Могильов]] ([[Беларус]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Митище]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Germany.svg|border|20px]][[Митвайда]] ([[Германия]]), [[Image:Flag of Croatia.svg|border|20px]][[Сисак]] ([[Хърватска]]), [[Image:Flag of Slovakia.svg|border|20px]][[Прешов]] ([[Словакия]])
|-
| [[Добрич]]
| [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Саратов]] ([[Русия]])
|-
|[[Казанлък]]
| [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Толиати]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Egypt.svg|border|20px]][[Александрия]] ([[Египет]]), [[Image:Flag of Egypt.svg|border|20px]][[Луксор]] ([[Египет]]), [[Image:Flag of France.svg|border|20px]][[Грас]] ([[Франция]]), [[Image:Flag of France.svg|border|20px]][[Сент Ерблен]] ([[Франция]]), [[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]][[Бер]] ([[Гърция]]), [[Image:Flag of Macedonia.svg|border|20px]][[Кочани]] ([[Македония]]), [[Image:Flag of Romania.svg|border|20px]][[Търговище]] ([[Румъния]]), [[Image:Flag of Japan.svg|border|20px]][[Фукуяма]] ([[Япония]]), 
[[Image:Flag of Hungary.svg|border|20px]][[Надканижа]] ([[Унгария]])
|-
| [[Козлодуй]]
|{{flagicon|Romania}} [[Бекет (Румъния)|Бекет}},[[Румъния]],{{flagicon|Serbia}} [[Босилеград]],[[Сърбия]],{{flagicon|Ukraine}] Путивл,[[Украйна]],{{flagicon|England}] [[Уайтхейвън]],[[Англия]]
|-
| [[Ловеч]]
| [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Рязан]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Germany.svg|border|20px]][[Ерфурт]] ([[Германия]])
|-
| [[Пазарджик]]
| [[Image:Flag of Jordan.svg|border|20px]][[Ал Салт]] ([[Йордания]]), [[Image:Flag of Belarus.svg|border|20px]][[Борисов]] ([[Беларус]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Ставропол]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Hungary.svg|border|20px]][[Татабаня]] ([[Унгария]]), [[Image:Flag of the United States.svg|border|20px]]Уест Бенд ([[Съединени американски щати|САЩ]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]]Чехов, [[Московска област]] ([[Русия]])
|-
| [[Перник]]
| [[Image:Flag of the United States.svg|border|20px]][[Лас Вегас]] ([[Съединени американски щати|САЩ]])
|-
| [[Плевен]]
| 
* [[Картинка:Flag of Morocco.svg|20п|Флаг на Мароко]] [[Агадир]], [[Мароко]]
* [[Картинка:Flag of Macedonia.svg|20п]] [[Битоля]], [[Република Македония]]
* [[Картинка:Flag of Romania.svg|20п|Флаг на Румъния]] [[Браила]], [[Румъния]]
* [[Картинка:Flag of Belarus.svg|20п|Знаме на Беларус]] [[Брест (Беларус)|Брест]], [[Беларус]]
* [[Картинка:Flag of Turkey.svg|20п|Флаг на Турция]] [[Бурса]], [[Турция]]
* [[Картинка:Flag of Greece.svg|20п|Флаг на Гърция]] [[Волос]], [[Гърция]]
* [[Картинка:Flag of Greece.svg|20п|Флаг на Гърция]] [[Воден]], [[Гърция]]
* [[Картинка:Flag of Portugal.svg|20п|Флаг на Португалия]] [[Гимараеш]], [[Португалия]]
* [[Картинка:Flag of Scotland.svg|20п|Флаг на Шотландия]] [[Глазгоу]], [[Шотландия]]
* [[Картинка:Flag of Serbia.svg|20п]] [[Горни Милановац]], [[Сърбия]]
* {{флагче|Китай}} [[Джин Джоу]], [[Китай]]
* [[Картинка:Flag of Macedonia.svg|20п]] [[Кавадарци]], [[Република Македония]]
* [[Картинка:Flag of Germany.svg|20п|Флаг на Германия]] [[Кайзерслаутерн]], [[Германия]] от 1993 г.
* [[Картинка:Flag of France.svg|20п|Флаг на Франция]] [[Льо Ман]], [[Франция]]
* [[Картинка:Flag of Russia (bordered).svg|20п]] [[Москва]], [[Русия]]
* [[Картинка:Flag of Russia (bordered).svg|20п]] [[Подолск]] ([[:ru:Подольск]]), [[Русия]]
* [[Картинка:Flag of Russia (bordered).svg|20п]] [[Ростов на Дон]], [[Русия]]
* [[Картинка:Flag of Ukraine.svg|20п|Флаг на Украйна]] [[Черновци]], [[Украйна]]
* [[Картинка:Flag of the United States.svg|20п|Флаг на САЩ]] [[Шарлотсвил]] [[САЩ]]
|-
| [[Пловдив]]
| [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Санкт-Петербург]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Macedonia.svg|border|20px]][[Куманово]] ([[Македония]]), [[Image:Flag of Italy.svg|border|20px]][[Рим]] ([[Италия]]) - заради седемте хълма
|-
| [[Попово]]
| [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Зарайск]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Romania.svg|border|20px]][[Къмпулунг]] ([[Румъния]]), [[Image:Flag of Turkey.svg|border|20px]][[Люлебургаз]] ([[Турция]]), [[Image:Flag of Macedonia.svg|border|20px]][[Неготино]] ([[Македония]]), [[Image:Flag of Ukraine.svg|border|20px]][[Макаров]] ([[Украйна]]), [[Image:Flag of Belarus.svg|border|20px]][[Воложин]] ([[Беларус]])
|-
| [[Разград]]
|  [[Image:Flag_of_Turkey.svg|20px]] [[Авджълар]], [[Турция]] от [[2000]] г.
* [[Image:Ulster_banner.svg|20px]] [[Арма]], [[Северна Ирландия]] от [[1995]] г.
* [[Image:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Асен (Нидерландия)|Асен]], [[Нидерландия]] от [[2006]] г.
* [[Image:Flag of the United States.svg|20px]] [[Брънзуик (Охайо)|Брънзуик]], [[Охайо]], [[Съединени американски щати|САЩ]] от [[1998]] г.
* [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Витенберге]], [[Германия]] от [[2001]] г.
* [[Image:Flag of France.svg|20px]] [[Дижон]], [[Франция]] от [[2007]] г.
* [[Image:Flag of Romania.svg|20px]] [[Кълъраш (Румъния)|Кълъраш]], [[Румъния]] от [[2007]] г.
* [[Image:Flag of Russia (bordered).svg|20px]] [[Орел (град)|Орел]], [[Русия]] от [[1968]] г.
* [[Image:Flag of Hungary.svg|20px]] [[Сомбатхей]], [[Унгария]] от [[1992]] г.
* [[Image:Flag of Poland (bordered).svg|20px]] [[Познан]], [[Полша]] от [[2006]] г.
* [[Image:Flag of Greece.svg|20px]] [[Солун]], [[Гърция]] от [[2008]] г.
* [[Image:Flag of France.svg|20px]] [[Шалон ан Шампан]], [[Франция]] от [[1975]] г.
* [[Image:Flag of the People's Republic of China.svg|20px]] [[Янджоу]], [[Китай]] от [[1975]] г.[[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Орел (град)|Орел]] ([[Русия]])
|-
| [[Русе]]
| [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Волгоград]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Slovakia.svg|border|20px]][[Братислава]] ([[Словакия]]), [[Image:Flag of Romania.svg|border|20px]][[Гюргево]] ([[Румъния]])
|-
| [[Стара Загора]]
| [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Самара (Русия)|Самара]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]][[Даунпатрик]] ([[Северна Ирландия]]), [[Image:Flag of Poland.svg|border|20px]][[Радом]] ([[Полша]]), [[Image:Flag of Serbia.svg|border|20px]][[Крушевац]] ([[Сърбия]]), [[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]][[Лариса]] ([[Гърция]]) и [[Image:Flag of Portugal.svg|border|20px]][[Барейро]] ([[Португалия]])
|-
| [[София]]
| [[Image:Flag of Algeria.svg|border|20px]][[Алжир (град)|Алжир]] ([[Алжир]]), [[Image:Flag of Turkey.svg|border|20px]][[Анкара]] ([[Турция]]), [[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]][[Атина]] ([[Гърция]]), [[Image:Flag of Germany.svg|border|20px]][[Берлин]] ([[Германия]]), [[Image:Flag of Slovakia.svg|border|20px]][[Братислава]] ([[Словакия]]), [[Image:Flag of Belgium.svg|border|20px]][[Брюксел]] ([[Белгия]]), [[Image:Flag of Hungary.svg|border|20px]][[Будапеща]] ([[Унгария]]), [[Image:Flag of Poland.svg|border|20px]][[Варшава]] ([[Полша]]), [[Image:Flag of Ukraine.svg|border|20px]][[Киев]], ([[Украйна]]), [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]][[Лондон]] ([[Англия]]), [[Image:Flag of Spain.svg|border|20px]][[Мадрид]] ([[Испания]]), [[Image:Flag of France.svg|border|20px]][[Париж]] ([[Франция]]), [[Image:Flag of the United States.svg|border|20px]][[Питсбърг]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{флаг икона|the Czech Republic|Чехия}}[[Прага]] ([[Чехия]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Санкт Петербург]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Israel.svg|border|20px]][[Тел Авив]] ([[Израел]]) и [[Image:Flag of Finland.svg|border|20px]][[Хелзинки]] ([[Финландия]])
|-
|[[Червен бряг]]
|[[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Таганрог]] ([[Русия]])
|}

=== [[Франция]] ===

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Париж]] 
|{{flagicon|Algeria}}[[Алжир (град)|Алжир]] ([[Алжир]]), {{flagicon|Jordan}}[[Аман]], ([[Йордания]]), {{flagicon|Greece}}[[Атина]] ([[Гърция]]), {{flagicon|China}}[[Пекин]], ([[Китай]]), {{flagicon|Lebanon}}[[Бейрут]], ([[Ливан]]), {{flagicon|Germany}}[[Берлин]], ([[Германия]]), {{flagicon|Argentina}}[[Буенос Айрес]] ([[Аржентина]]), {{flagicon|Egypt}}[[Кайро]] ([[Египет]]), {{flagicon|Morocco}}[[Казабланка]] ([[Мароко]]), {{flagicon|the United States}}[[Чикаго]], ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|Denmark}}[[Копенхаген]], ([[Дания]]), {{flagicon|Switzerland}}[[Женева]] ([[Швейцария]]), {{flagicon|Indonesia}}[[Джакарта]] ([[Индонезия]]), {{flagicon|Japan}}[[Киото]] ([[Япония]]), {{flagicon|Portugal}}[[Лисабон]] ([[Португалия]]), {{flagicon|the United Kingdom}}[[Лондон]] ([[Великобритания]]), {{flagicon|Spain}}[[Мадрид]] ([[Испания]]), {{flagicon|Mexico}}[[Мексико Сити]], ([[Мексико]]), {{flagicon|Canada}}[[Монреал]], ([[Канада]]), {{flagicon|Russia}}[[Москва]] ([[Русия]]), {{flagicon|Brazil}}[[Порто Алегре]] ([[Бразилия]]), {{flagicon|Czech Republic}}[[Прага]] ([[Чехия]]), {{flagicon|Canada}}[[Квебек (град)|Квебек]] ([[Канада]]), {{flagicon|Morocco}}[[Рабат]] ([[Мароко]]), {{flagicon|Saudi Arabia}}[[Рияд]] ([[Саудитска Арабия]]), {{flagicon|Russia}}[[Санкт Петербург]] ([[Русия]]), {{flagicon|Yemen}}[[Сана]] ([[Йемен]]), {{flagicon|the United States}}[[Сан Франциско]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|Chile}}[[Сантяго де Чиле]], ([[Чили]]), {{flagicon|Brazil}}[[Сао Пауло]], ([[Бразилия]]), {{flagicon|South Korea}}[[Сеул]] ([[Южна Корея]]), {{flagicon|Bulgaria}}[[София]] ([[България]]), {{flagicon|Australia}}[[Сидни]] ([[Австралия]]), {{flagicon|Georgia}}[[Тбилиси]] ([[Грузия]]), {{flagicon|Japan}}[[Токио]] ([[Япония]]), {{flagicon|Tunisia}}[[Тунис (град)|Тунис]] ([[Тунис]]), {{flagicon|Poland}}[[Варшава]] ([[Полша]]), {{flagicon|the United States}}[[Вашингтон]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|Armenia}}[[Ереван]] ([[Армения]])
|}

=== [[Германия]] ===
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Берлин]] 
|{{flagicon|the United States}}[[Лос Анджелис]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|France}}[[Париж]], ([[Франция]]), {{flagicon|Spain}}[[Мадрид]] ([[Испания]]), {{flagicon|Turkey}}[[Истанбул]], ([[Турция]]), {{flagicon|Russia}}[[Москва]], ([[Русия]]), {{flagicon|Poland}}[[Варшава]], ([[Полша]]), {{flagicon|Hungary}}[[Будапеща]] ([[Унгария]]), {{flagicon|Belgium}}[[Брюксел]] ([[Белгия]]), {{flagicon|Indonesia}}[[Джакарта]] ([[Индонезия]]), {{flagicon|Uzbekistan}}[[Ташкент]], ([[Узбекистан]]), {{flagicon|Mexico}}[[Мексико Сити]], ([[Мексико]]), {{flagicon|China}}[[Пекин]] ([[Китай]]), {{flagicon|Japan}}[[Токио]] ([[Япония]]), {{flagicon|Argentina}}[[Буенос Айрес]] ([[Аржентина]]), {{flagicon|Czech Republic}}[[Прага]] ([[Чехия]]), {{flagicon|Namibia}}[[Виндхук]] ([[Намибия]]), {{flagicon|the United Kingdom}}[[Лондон]] ([[Великобритания]])
|-
|[[Кьолн]]
|[[Барселона]] ([[Испания]]), [[Витлеем]], ([[Палестина]]), [[Волгоград]] ([[Русия]]), [[Еш сюр Алзет]], ([[Люксембург]]), [[Индианаполис]], ([[Съединени американски щати|САЩ]]), [[Истанбул]], ([[Турция]]), [[Катовице]] ([[Полша]]), [[Киото]] ([[Япония]]), [[Клуж-Напока]] ([[Румъния]]), [[Коринто]], ([[Никарагуа]]), [[Корк (град)|Корк]], ([[Република Ирландия]]),[[Ливърпул]] ([[Великобритания]]), [[Лиеж]] ([[Белгия]]), [[Лил]] ([[Франция]]), [[Пекин]] ([[Китай]]), [[Ротердам]] ([[Холандия]]), [[Солун]] ([[Гърция]]), [[Тел Авив]] ([[Израел]]),[[Торино]] ([[Италия]]), [[Тунис (град)|Тунис]] ([[Тунис]]), [[Турку]] ([[Финландия]])
|}

=== [[Великобритания]] ===

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Лондон]]
|{{flagicon|Germany}}[[Берлин]] ([[Германия]]), {{flagicon|China}}[[Пекин]] ([[Китай]]), {{flagicon|Russia}}[[Москва]] ([[Русия]]), {{flagicon|the United States}}[[Ню Йорк Сити]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|France}}[[Париж]] ([[Франция]]), {{flagicon|Iran}}[[Техеран]] ([[Иран]]), {{flagicon|Japan}}[[Токио]] ([[Япония]]), {{flagicon|Colombia}}[[Богота]] ([[Колумбия]]), {{flagicon|India}}[[Делхи]] ([[Индия]]) 
|-
|[[Бирмингам]]
|[[Чикаго]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), [[Франкфурт]] ([[Германия]]), [[Гуанджоу]] ([[Китай]]), [[Йоханесбург]] ([[ЮАР]]), [[Лайпциг]] ([[Германия]]), [[Нанкин]] ([[Китай]]), [[Лион]] ([[Франция]]), [[Милан]] ([[Италия]]), [[Мирпур]] ([[Пакистан]]) 
|-
|[[Глазгоу]]
|[[Марсилия]] ([[Франция]]), [[Монпелие]] ([[Франция]]), [[Хавана]] ([[Куба]]), [[Торино]] ([[Италия]]), [[Витлеем]] ([[Палестина]]), [[Нюрнберг]] ([[Германия]]), [[Далян (Китай)|Далян]] ([[Китай]]), [[Лахор]] ([[Пакистан]]), [[Ростов на Дон]] ([[Русия]]) 
|}

=== [[Естония]] ===
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Талин]]
|[[Дартфорд]] ([[Великобритания]]), [[Нюкасъл]] ([[Великобритания]]), [[Лос Гатос]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), [[Анаполис]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), [[Торонто]] ([[Канада]]), [[Пекин]] ([[Китай]]), [[Шверин]] ([[Германия]]), [[Кил (град)|Кил]] ([[Германия]]), [[Виена]] ([[Австрия]]), [[Гент]] ([[Белгия]]), [[Венеция]] ([[Италия]]), [[Флоренция]] ([[Италия]]), [[Малмьо]] ([[Швеция]]), [[Стокхолм]] ([[Швеция]]), [[Хелзинки]] ([[Финландия]]), [[Котка (град)|Котка]] ([[Финландия]]), [[Турку]] ([[Финландия]]), [[Рига]] ([[Латвия]]), [[Вилнюс]] ([[Литва]]), [[Киев]] ([[Украйна]]), [[Одеса]] ([[Украйна]]), [[Москва]] ([[Русия]]), [[Санкт Петербург]] ([[Русия]]), [[Гронинген]] ([[Холандия]])
|-
| [[Тарту]]
| [[Упсала]] ([[Швеция]])
|}

=== [[Италия]] ===
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Рим]]
|{{flagicon|France}}[[Париж]] ([[Франция]]), {{flagicon|Algeria}}[[Алжир (град)|Алжир]] ([[Алжир]]), {{flagicon|China}}[[Пекин]] ([[Китай]]), {{flagicon|Serbia}}[[Белград]] ([[Сърбия]]), {{flagicon|Brazil}}[[Бразилия (град)|Бразилия]] ([[Бразилия]]), {{flagicon|Egypt}}[[Кайро]] ([[Египет]]), {{flagicon|the United States}}[[Синсинати]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|Ukraine}}[[Киев]] ([[Украйна]]), {{flagicon|the United Kingdom}}[[Лондон]] ([[Великобритания]]), {{flagicon|Canada}}[[Монреал]] ([[Канада]]), {{flagicon|the United States}}[[Ню Йорк Сити]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|Bulgaria}}[[Пловдив]] ([[България]]), {{flagicon|SouthKorea}}[[Сеул]] ([[Южна Корея]]), {{flagicon|Australia}}[[Сидни]] ([[Австралия]]), {{flagicon|Japan}}[[Токио]] ([[Япония]]) 
|-
|[[Лоди]]
|{{flagicon|Germany}}[[Констанц]] ([[Германия]]), {{flagicon|the United States}}[[Лоди (Калифорния)|Лоди]] ([[Калифорния]], [[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|Italy}}[[Оменя]] ([[Италия]])
|-
|[[Парма (град)|Парма]]
|{{flagicon|Argentina}}[[Росарио]] ([[Аржентина]]), {{flagicon|China}}[[Шицзячжуан]] ([[Китай]]), {{flagicon|France}}[[Бур ан Брес]] ([[Франция]]), {{flagicon|France}}[[Тур]] ([[Франция]]), {{flagicon|Slovenia}}[[Любляна]] ([[Словения]]), {{flagicon|Germany}}[[Вормс]] ([[Германия]]), {{flagicon|Hungary}}[[Сегед]] ([[Унгария]])
|}

=== [[Норвегия]] ===
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Осло]]
|{{flagicon|Sweden}}[[Гьотеборг]] ([[Швеция]]), {{flagicon|China}}[[Шанхай]] ([[Китай]]), {{flagicon|Russia}}[[Санкт Петербург]] ([[Русия]]), {{flagicon|Germany}}[[Шлезвиг-Холщайн]] ([[Германия]]), {{flagicon|Lithuania}}[[Вилнюс]] ([[Литва]]), {{flagicon|Poland}}[[Варшава]] ([[Полша]])
|}

=== [[Румъния]] ===
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Тимишоара]]
| {{flagicon|Italy}}[[Фаенца]] ([[Италия]]), {{flagicon|Germany}}[[Гера]] ([[Германия]]), {{flagicon|Germany}}[[Карлсруе]] ([[Германия]]), {{flagicon|France}}[[Мюлуз]] ([[Франция]]), {{flagicon|Hungary}}[[Сегед]] ([[Унгария]]), {{flagicon|Italy}}[[Сасари]] ([[Италия]]), {{flagicon|Italy}}[[Тревизо]] ([[Италия]])
|-
|[[Букурещ]]
|{{flagicon|Canada}}[[Монреал]] ([[Канада]]), {{flagicon|China}}[[Пекин]] ([[Китай]]), {{flagicon|Cyprus}}[[Никозия]] ([[Кипър]]), {{flagicon|Greece}}[[Атина]] ([[Гърция]]), {{flagicon|Jordan}}[[Аман]] ([[Йордания]]), {{flagicon|Moldova}}[[Кишинев]] ([[Молдова]]), {{flagicon|Turkey}}[[Анкара]] ([[Турция]]), {{flagicon|the United States}}[[Атланта]] [[Съединени американски щати|САЩ]], {{flagicon|Syria}}[[Дамаск]] [[Сирия]]
|}

== [[Северна Америка]] ==

=== [[Съединени американски щати|САЩ]] ===

==== [[Ню Йорк]] ====
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Ню Йорк Сити]]
|[[Image:Flag of Japan.svg|border|20px]][[Токио]] ([[Япония]]), {{флаг икона|China|Китайска народна република}} ([[Китай]]), [[Image:Flag of Egypt.svg|border|20px]][[Кайро]] ([[Египет]]), [[Image:Flag of Spain.svg|border|20px]][[Мадрид]] ([[Испания]]), {{flagicon|the Dominican Republic}}[[Санто Доминго]] ([[Доминиканска република]]), [[Image:Flag of Hungary.svg|border|20px]][[Будапеща]] ([[Унгария]]), [[Image:Flag of Italy.svg|border|20px]][[Рим]] ([[Италия]]), [[Image:Flag of Israel.svg|border|20px]][[Ерусалим]] ([[Израел]]), [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]][[Лондон]] ([[Великобритания]]) и [[Image:Flag of South Africa.svg|border|20px]][[Йоханесбург]] ([[Южна Африка]])
|}

==== [[Илинойс]] ====
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Чикаго]]
|[[Акра]] ([[Гана]]), [[Image:Flag of Jordan.svg|border|20px]][[Аман]] ([[Йордания]]), [[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]][[Атина]] ([[Гърция]]), [[Image:Flag of Serbia.svg|border|20px]][[Белград]] ([[Сърбия]]), [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]][[Бирмингам]] ([[Великобритания]]), [[Image:Flag of South Korea.svg|border|20px]][[Пусан]] ([[Южна Корея]]), {{flagicon|Morocco}}[[Казабланка]] ([[Мароко]]), [[Image:Flag of India.svg|border|20px]][[Делхи]] ([[Индия]]), [[Image:Flag of South Africa.svg|border|20px]][[Дурбан]] ([[Южна Африка]]), [[Image:Flag of Ireland.svg|border|20px]][[Голуей]] ([[Ирландия]]), [[Image:Flag of Sweden.svg|border|20px]][[Гьотеборг]] ([[Швеция]]), [[Image:Flag of Germany.svg|border|20px]][[Хамбург]] ([[Германия]]), [[Image:Flag of Ukraine.svg|border|20px]][[Киев]] ([[Украйна]]), [[Image:Flag of Pakistan.svg|border|20px]][[Лахор]] ([[Пакистан]]), [[Image:Flag of Switzerland.svg|border|20px]][[Люцерн]] ([[Швейцария]]), [[Image:Flag of Mexico.svg|border|20px]][[Мексико Сити]] ([[Мексико]]), [[Image:Flag of Italy.svg|border|20px]][[Милан]] ([[Италия]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Москва]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Japan.svg|border|20px]][[Осака]] ([[Япония]]), [[Image:Flag of France.svg|border|20px]][[Париж]] ([[Франция]]), [[Image:Flag of Israel.svg|border|20px]][[Петах Тиква]] ([[Израел]]), {{flagicon|Czech Republic}}[[Прага]] ([[Чехия]]), {{flagicon|China}}[[Шанхай]] ([[Китай]]), {{flagicon|China}}[[Шенян]] ([[Китай]]), [[Image:Flag of Canada.svg|border|20px]][[Торонто]] ([[Канада]]), [[Image:Flag of Lithuania.svg|border|20px]][[Вилнюс]] ([[Литва]]) и [[Image:Flag of Poland.svg|border|20px]][[Варшава]] ([[Полша]]). 
|}

==== [[Индиана]] ====

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Индианаполис]]
|[[Image:Flag of Germany.svg|border|20px]][[Кьолн]] ([[Германия]]), [[Image:Flag of Italy.svg|border|20px]][[Монца]] ([[Италия]]), [[Image:Flag of Slovenia.svg|border|20px]][[Пиран]] ([[Словения]]), [[Image:Flag of Taiwan.svg|border|20px]][[Тайпей]] ([[Тайван]]), [[Image:Flag of Canada.svg|border|20px]][[Скарбъроу]] ([[Канада]])
|}

==== [[Калифорния]] ====
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Лос Анджелис]]
|[[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]][[Атина]] ([[Гърция]]), [[Оукланд]] ([[Нова Зеландия]]), [[Image:Flag of Philippines.svg|border|20px]][[Макати]] ([[Филипини]]те), [[Image:Flag of Mexico.svg|border|20px]][[Мексико]] ([[Мексико]]), [[Image:Flag of India.svg|border|20px]][[Мумбай]] ([[Индия]]), [[Image:Flag of Japan.svg|border|20px]][[Нагоя]] ([[Япония]]), [[Image:Flag of South Korea.svg|border|20px]][[Пусан]] ([[Южна Корея]]), [[Image:Flag of Russia.svg|border|20px]][[Санкт Петербург]] ([[Русия]]), [[Image:Flag of Brazil.svg|border|20px]][[Салвадор]] ([[Бразилия]]), [[Image:Flag of Croatia.svg|border|20px]][[Сплит]] ([[Хърватска]]), [[Image:Flag of Iran.svg|border|20px]][[Техеран]] ([[Иран]]), [[Image:Flag of Canada.svg|border|20px]][[Ванкувър]] ([[Канада]]), [[Image:Flag of Germany.svg|border|20px]][[Берлин]] ([[Германия]]), [[Image:Flag of Taiwan.svg|border|20px]][[Тайпе]] ([[Тайван]]), [[Image:Flag of France.svg|border|20px]][[Бордо]] ([[Франция]]), [[Image:Flag of Israel.svg|border|20px]][[Ейлат]] ([[Израел]]), [[Image:Flag of Egypt.svg|border|20px]][[Гиза]] ([[Египет]]), {{flagicon|China}}[[Гуанжу]] ([[Китай]]), [[Image:Flag of Indonesia.svg|border|20px]][[Джакарта]] ([[Индонезия]]), [[Image:Flag of Lithuania.svg|border|20px]][[Каунас]] ([[Литва]]), [[Image:Flag of Armenia.svg|border|20px]][[Ереван]] ([[Армения]]) и [[Image:Flag of Zambia.svg|border|20px]][[Лусака]] ([[Замбия]])
|-
|[[Сан Франциско]]
|([[Кот д'Ивоар]]), [[Image:Flag of Italy.svg|border|20px]][[Асизи]] ([[Италия]]), [[Image:Flag of Bulgaria.svg|border|20px]][[Бургас]] ([[България]]), [[Image:Flag of Venezuela.svg|border|20px]][[Каракас]] ([[Венецуела]]), [[Image:Flag of Ireland.svg|border|20px]][[Корк (град)|Корк]] ([[Република Ирландия]]), [[Image:Flag of Philippines.svg|border|20px]][[Манила]] ([[Филипини]]), [[Image:Flag of France.svg|border|20px]][[Париж]] ([[Франция]]), [[Image:Flag of South Korea.svg|border|20px]][[Сеул]] ([[Южна Корея]]), [[Image:Flag of Australia.svg|border|20px]][[Сидни]] ([[Австралия]]), [[Image:Flag of Greece.svg|border|20px]][[Солун]] ([[Гърция]]), [[Image:Flag of Taiwan.svg|border|20px]][[Тайпей]] ([[Тайван]]), [[Image:Flag of Israel.svg|border|20px]][[Хайфа]] ([[Израел]]), [[Image:Flag of Vietnam.svg|border|20px]][[Хошимин]] ([[Виетнам]]), [[Image:Flag of Germany.svg|border|20px]][[Цюрих]] ([[Германия]]), {{flagicon|China}}[[Шанхай]] ([[Китайска народна република]])
|-
|[[Сан Диего]]
|{{flagicon|Afghanistan}}[[Джалалабад]] ([[Афганистан]]), {{flagicon|Australia}}[[Пърт]] ([[Австралия]]), {{flagicon|Brazil}}[[Кампинас]] ([[Бразилия]]), {{flagicon|China}}[[Янтай]] ([[Китай]]), {{flagicon|Ghana}}[[Тема]] ([[Гана]]), {{flagicon|Japan}}[[Йокохама]] ([[Япония]]), {{flagicon|Mexico}}[[Леон]] ([[Мексико]]), {{flagicon|Mexico}}[[Тихуана]] ([[Мексико]]), {{flagicon|Poland}}[[Варшава]] ([[Полша]]), {{flagicon|Russia}}[[Владивосток]] ([[Русия]]), {{flagicon|the United Kingdom}}[[Единбург]] ([[Великобритания]])
|-
|[[Сан Хосе]]
|{{flagicon|Japan}}[[Окояма]] ([[Япония]]), {{flagicon|Costa Rica}}[[Сан Хосе]] ([[Коста Рика]]), {{flagicon|Mexico}}[[Веракруз]] ([[Мексико]]), {{flagicon|China}}[[Тайнан]] ([[Китай]]), {{flagicon|Ireland}}[[Дъблин]] ([[Ирландия]]), {{flagicon|India}}[[Пуна]] ([[Индия]]), {{flagicon|Russia}}[[Екатеринбург]] ([[Русия]])
|}

==== [[Охайо]] ====

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Кълъмбъс]]
|{{flagicon|India}}[[Ахмедабад]] ([[Индия]]), {{flagicon|Germany}}[[Дрезден]] ([[Германия]]), {{flagicon|Italy}}[[Геноа]] ([[Италия]]), {{flagicon|China}}[[Хефей]] ([[Китай]]), {{flagicon|Israel}}[[Херцлия]] ([[Израел]]), {{flagicon|Ghana}}[[Кумаси]] ([[Гана]]), {{flagicon|Denmark}}[[Одензе]] ([[Дания]]), {{flagicon|Spain}}[[Севиля]] ([[Испания]]), {{flagicon|Taiwan}}[[Тайнан]] ([[Тайван]]), и {{flagicon|Mexico}}[[Сапопан]] ([[Мексико]])
|
|}

==== [[Флорида]] ====

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Джаксънвил]]
|{{flagicon|Argentina}}[[Баия Бланка]] ([[Аржентина]]), {{flagicon|Russia}}[[Мурманск]] ([[Русия]]), {{flagicon|South Korea}}[[Масан]] ([[Южна Корея]]), {{flagicon|France}}[[Нант]] ([[Франция]]), {{flagicon|South Africa}}[[Порт Елизабет]] ([[ЮАР]])
|}

==== [[Пенсилвания]] ====
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Филаделфия]]
|{{flagicon|Cameroon}}[[Дуала]] ([[Камерун]]), {{flagicon|Italy}}[[Флоренция]] ([[Италия]]), {{flagicon|South Korea}}[[Инчхън]] ([[Южна Корея]]), {{flagicon|Russia}}[[Нижни Новгород]] ([[Русия]]), {{flagicon|Israel}}[[Тел Авив]] ([[Израел]]), {{flagicon|China}}[[Тяндзин]] ([[Китай]]), {{flagicon|Poland}}[[Торун]] ([[Полша]]), {{flagicon|France}}[[Екс ан Прованс]] ([[Франция]]), {{flagicon|Japan}}[[Кобе]] ([[Япония]]), и {{flagicon|Iraq}}[[Мосул]] ([[Ирак]])
|}

==== [[Тексас]] ====

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Хюстън]]
|{{flagicon|the United Arab Emirates}}[[Абу Даби]] ([[ОАЕ]]), {{flagicon|Azerbaijan}}[[Баку]] ([[Азербайджан]]), {{flagicon|Japan}}[[Чиба]] ([[Япония]]), {{flagicon|Ecuador}}[[Гуякил]] ([[Еквадор]]), {{flagicon|Spain}}[[Хуелва]] ([[Испания]]), {{flagicon|Turkey}}[[Истанбул]] ([[Турция]]), {{flagicon|Germany}}[[Лайпциг]] ([[Германия]]), {{flagicon|Angola}}[[Луанда]] ([[Ангола]]), {{flagicon|France}}[[Ница]] ([[Франция]]), {{flagicon|Australia}}[[Пърт]] ([[Австралия]]), {{flagicon|China}}[[Шънджън]] ([[Китай]]), {{flagicon|Norway}}[[Ставангер]] ([[Норвегия]]), {{flagicon|Taiwan}}[[Тайпей]] ([[Тайван]]), {{flagicon|Mexico}}[[Тампико]] ([[Мексико]]), {{flagicon|Russia}}[[Тюмен]] ([[Русия]]) и {{flagicon|Pakistan}}[[Карачи]] ([[Пакистан]])
|-
|[[Сан Антонио]]
|{{flagicon|Spain}}[[Санта Крус де Тенерифе]] ([[Испания]]), {{flagicon|Mexico}}[[Гуадалахара]] ([[Мексико]]), {{flagicon|Taiwan}}[[Каосюнг]] ([[Тайван]]), {{flagicon|Japan}}[[Кумамото]] ([[Япония]]), {{flagicon|South Korea}}[[Куанджу]] ([[Южна Корея]]), {{flagicon|Spain}}[[Лас Палмас де Гран Канария]] ([[Испания]]), {{flagicon|Mexico}}[[Монтерей]] ([[Мексико]]) и {{flagicon|India}}[[Мадрас]] ([[Индия]])
|-
|[[Далас]]
|{{flagicon|Czech Republic}}[[Бърно]] ([[Чехия]]), {{flagicon|France}}[[Дижон]] ([[Франция]]), {{flagicon|Mexico}}[[Монтерей]] ([[Мексико]]), {{flagicon|Lithuania}}[[Рига]] ([[Латвия]]), {{flagicon|Iraq}}[[Киркук]] ([[Ирак]]), {{flagicon|Russia}}[[Саратов]] ([[Русия]]), {{flagicon|Taiwan}}[[Тайпей]] ([[Тайван]]), {{flagicon|Japan}}[[Сендай]] ([[Япония]]) и {{flagicon|China}}[[Тиендзин]] ([[Китай]]) 
|}

==== [[Масачузетс]] ====

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Бостън]]
|[[Image:Flag of Japan.svg|border|20px]][[Киото]] ([[Япония]]), [[Image:Flag of France.svg|border|20px]][[Страсбург]] ([[Франция]]), [[Image:Flag of Spain.svg|border|20px]][[Барселона]] ([[Испания]]), {{flagicon|China}}[[Ханджоу]] ([[Китай]]), [[Image:Flag of Italy.svg|border|20px]][[Падуа]] ([[Италия]]), [[Image:Flag of Australia.svg|border|20px]][[Мелбърн]] ([[Австралия]]), [[Image:Flag of Israel.svg|border|20px]][[Хайфа]] ([[Израел]]), {{flagicon|China}}[[Тайпей]] ([[Китай]]), [[Image:Flag of Ghana.svg|border|20px]][[Секонди-Такоради]] ([[Гана]]), [[Image:Flag of Ireland.svg|border|20px]][[Шанън]] ([[Ирландия]]), [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]][[Бостън]] ([[Великобритания]]), и {{flagicon|the Dominican Republic}}[[Санто Доминго]] ([[Доминиканска република]])
|}

==== [[Мичиган]] ====

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Детройт]]
|{{flagicon|the United Arab Emirates}}[[Дубай]] ([[ОАЕ]]), {{flagicon|Zambia}}[[Китуе]] ([[Замбия]]), {{flagicon|Belarus}}[[Минск]] ([[Беларус]]), {{flagicon|the Bahamas}}[[Насау]] ([[Бахамски острови]]), {{flagicon|Japan}}[[Тойота]] ([[Япония]]), {{flagicon|Italy}}[[Торино]] ([[Италия]]), {{flagicon|Iraq}}[[Басра]] ([[Ирак]])
|}

==== [[Аризона]] ====
{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Финикс]]
|[[Image:Flag of Canada.svg|border|20px]][[Калгари]] ([[Канада]]), [[Image:Flag of Italy.svg|border|20px]][[Катания]] ([[Италия]]), {{flagicon|China}}[[Ченгду]] ([[Китай]]), {{flagicon|Ireland}}[[Енис]] ([[Ирландия]]), {{flagicon|France}}[[Гренобъл]] ([[Франция]]), {{flagicon|Mexico}}[[Ермосильо]] ([[Мексико]]), {{flagicon|Japan}}[[Химеджи]] ([[Япония]]), {{flagicon|Czech Republic}}[[Прага]] ([[Чехия]]), {{flagicon|Israel}}[[Рамат - Ган]] ([[Израел]]), и {{flagicon|Taiwan}}[[Тайпей]] ([[Тайван]])
|}

=== [[Канада]] === 

==== [[Онтарио]] ====

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Торонто]]
|{{flagicon|the United States}}[[Чикаго]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|China}}[[Чунцин]] ([[Китай]]), {{flagicon|Germany}}[[Франкфурт]] ([[Германия]]), {{flagicon|Italy}}[[Милан]] ([[Италия]]), {{flagicon|Brazil}}[[Сао Пауло]] ([[Бразилия]]), {{flagicon|Vietnam}}[[Хошимин]] ([[Виетнам]]), {{flagicon|Ukraine}}[[Киев]] ([[Украйна]]), {{flagicon|Ecuador}}[[Кито]] ([[Еквадор]]), {{flagicon|Japan}}[[Сагамихара]] ([[Япония]]), и {{flagicon|Poland}}[[Варшава]] ([[Полша]])
|}

==== [[Квебек]] ====

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Монреал]]
|{{flagicon|Armenia}}[[Ереван]] ([[Армения]]), {{flagicon|China}}[[Шанхай]] ([[Китай]]), {{flagicon|France}}[[Лион]] ([[Франция]]), {{flagicon|France}}[[Париж]] ([[Франция]]), {{flagicon|India}}[[Лакнау]] ([[Индия]]), {{flagicon|Japan}}[[Хирошима]] ([[Япония]]), {{flagicon|Philippines}}[[Манила]] ([[Филипини]]), {{flagicon|South Korea}}[[Пусан]] ([[Южна Корея]])
|}

==== [[Британска Колумбия]] ====

{|{{prettytable}}
|width="100"| [[Ванкувър]]
|{{flagicon|Ukraine}}[[Одеса]] ([[Украйна]]), {{flagicon|Japan}}[[Йокохама]] ([[Япония]]), {{flagicon|the United Kingdom}}[[Единбург]] ([[Великобритания]]), {{flagicon|China}}[[Гуанджоу]] ([[Китай]]), {{flagicon|the United States}}[[Лос Анджелис]] ([[Съединени американски щати|САЩ]]), {{flagicon|South Korea}}[[Сеул]] ([[Южна Корея]]), 
|}

== Външни препратки ==
* [http://europa.eu.int/comm/dgs/education_culture/towntwin/index_en.html Информация за побратимяване на градове] от [[Европейска комисия|Европейската комисия]]
* [http://www.sister-cities.org/ Международна организация за побратимяване на градове]

[[Категория:Побратимен град|*]]
[[Категория:Списъци на градове]]