Difference between revisions 1662467 and 1710258 on bnwiki

< previous diff
next diff >
জেরুসালেম
{{তথ্যছক ইস্রাইলের শহর
|name=জেরুজালেম
|image=Emblem_of_Jerusalem.svg
|imgsize=80
|caption=[[জেরুজালেমের কোট অফ আর্মস|প্রতীক]]
|image2=Flag of Jerusalem.svg
|imgsize2=145
|caption2=পতাকা
|image3=Jerusalem Dome of the rock BW 14.JPG
|imgsize3=245
|caption3=[[মাউন্ট অফ অলিভ্‌স]] থেকে দৃশ্যমান জেরুজালেম শহর
|arname=সাধারণভাবে القـُدْس (''আল্-কুদ্‌স্'');<br /> ইস্রাইলে অফিসিয়ালভাবে أورشليم القدس<br />(''উর্‌শালিম্ আল্-কুদ্‌স্'')
|hebname=יְרוּשָׁלַיִם (''ইয়েরুশালায়িম্'')
|meaning=হিব্রু: [[#Etymology|(নিচে দেখুন)]],<br />আরবি: "পবিত্র"
|type=শহর
|stdHeb=Yerushalayim or Yerushalaim
|district=jerusalem"পবিত্র"
|type=শহর
|district=জেরুজালেম
|population=732,100৭৩২,১০০<ref name="mfa-40th">{{cite web|url=http://www.mfa.gov.il/MFA/Jerusalem+Capital+of+Israel/40th+Anniversary+of+the+Reunification+of+Jerusalem.htm |publisher=Israel Ministry of Foreign Affairs |title=40th Anniversary of the Reunification of Jerusalem |date=[[2007-05-16]] |accessdate=2007-05-19}}</ref>
|popyear=2007২০০৭
|area=126,000১২৬,০০০
|areakm=126১২৬
|mayor=[[Uri Lupolianski]]
|website=[http://www.jerusalem.muni.il/jer_main/defaultnew.asp?lng=1 www.jerusalem.muni.il]{{ref label|muni-site|i|}} www.jerusalem.muni.il]
}}

'''জেরুজালেম''' বা '''জেরুসালেম''' ([[হিব্রু ভাষা|হিব্রুতে]] {{lang-he|יְרוּשָׁלַיִם}} ''য়েরুশালায়িম্‌'', [[আরবি ভাষা|আরবিতে]] {{lang-ar|القـُدْس}} ''আল্‌-ক্বুদ্‌স্‌'' বা {{lang|ar|أورشليم القدس}} ''উর্‌শালিম্‌ আল্‌-ক্বুদ্‌স্‌'') [[মধ্যপ্রাচ্য|মধ্যপ্রাচ্যের]] একটি ঐতিহাসিক শহর, যেটা [[খ্রিস্টান]], [[ইহুদি]] ও [[মুসলিম|মুসলিমদের]] কাছে মহাপবিত্র। [[১৯৬৭]] খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত এর পূর্বাংশ [[জর্দান]] এর অধীনস্ত ছিল। জেরুসালেম [[ইসরায়েল]] রাস্ট্রের রাজধানী। [[ফিলিস্তিন|ফিলিস্তিনী]] সরকার-ও এই শহরকে দেশের ভবিষ্যৎ রাজধানী হিসেবে ঘোষণা করেছে।<ref name="umd">{{cite web|url=http://www.publicpolicy.umd.edu/IPPP/Fall97Report/negotiating_jerusalem.htm |last=Segal |first=Jerome M. |publisher=The University(contracted; show full)[[বিষয়শ্রেণী:ইসলামের পবিত্র স্থানসমূহ]]

{{Link FA|ar}}

{{Link FA|he}}
{{Link FA|mk}}

{{Link GA|cs}}