Difference between revisions 1791280 and 1795387 on bnwiki

{{তথ্যছক ইস্রাইলের শহর
|name=জেরুজালেম
|image=Emblem_of_Jerusalem.svg
|imgsize=80
|caption=[[জেরুজালেমের কোট অফ আর্মস|প্রতীক]]
|image2=Flag of Jerusalem.svg
|imgsize2=145
|caption2=পতাকা
|image3=Jerusalem Dome of the rock BW 14.JPG
|imgsize3=245
|caption3=[[মাউন্ট অফ অলিভ্‌স]] থেকে দৃশ্যমান জেরুজালেম শহর
|arname=القـُدْس (''আল্-কুদ্‌স্'');<br />أورشليم القدس<br />(''উর্‌শালিম্ আল্-কুদ্‌স্'')
|hebname=יְרוּשָׁלַיִם (''ইয়েরুশালায়িম্'')
|meaning="পবিত্র"
|type=শহর
|district=জেরুজালেম
|population=৭৩২,১০০<ref name="mfa-40th">{{cite web|url=http://www.mfa.gov.il/MFA/Jerusalem+Capital+of+Israel/40th+Anniversary+of+the+Reunification+of+Jerusalem.htm |publisher=Israel Ministry of Foreign Affairs |title=40th Anniversary of the Reunification of Jerusalem |date=[[2007-05-16]] |accessdate=2007-05-19}}</ref>
|popyear=২০০৭
|area=১২৬,০০০
|areakm=১২৬
|mayor=[[Uri Lupolianski]]
|website=[http://www.jerusalem.muni.il www.jerusalem.muni.il]
}}

'''জেরুজালেম''' বা '''জেরুসালেম''' ({{lang-he|יְרוּשָׁלַיִם}} ''য়েরুশালায়িম্‌'', {{lang-ar|القـُدْس}} ''আল্-ক্বুদ্‌স্‌'' বা {{lang|ar|أورشليم القدس}} ''উর্‌শালিম্‌ আল্-ক্বুদ্‌স্‌'') [[মধ্যপ্রাচ্য|মধ্যপ্রাচ্যের]] একটি ঐতিহাসিক শহর, যেটা [[খ্রিস্টান]], [[ইহুদি]] ও [[মুসলিম|মুসলিমদের]] কাছে মহাপবিত্র। [[১৯৬৭]] খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত এর পূর্বাংশ [[জর্দান]] এর অধীনস্ত ছিল। জেরুসালেম [[ইসরায়েল]] রাস্ট্রের রাজধানী। [[ফিলিস্তিন|ফিলিস্তিনী]] সরকার-ও এই শহরকে দেশের ভবিষ্যৎ রাজধানী হিসেবে ঘোষণা করেছে।<ref name="umd">{{cite web|url=http://www.publicpolicy.umd.edu/IPPP/Fall97Report/negotiating_jerusalem.htm |last=Segal |first=Jerome M. |publisher=The University of Maryland School of Public Policy |title=Negotiating Jerusalem |accessdate=25 February 2007 |date=Fall 1997|archiveurl=http://web.archive.org/web/20060514191731/http://www.publicpolicy.umd.edu/IPPP/Fall97Report/negotiating_jerusalem.htm|archivedate=14 May 2006}}</ref>

অবশ্য বিশ্বের বেশির ভাগ রাষ্ট্র ও সংস্থা (যার মধ্যে [[জাতিসঙ্ঘ|জাতিসঙ্ঘও]] রয়েছে) এই শহরকে কোনও দেশের রাজধানী বলে স্বীকৃতি দেন না।

জেরুসালেম বিশ্বের প্রাচীনতম শহরগুলির অন্যতম। <ref name="aice">{{cite web|url=http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Peace/jerutime.html |title=Timeline for the History of Jerusalem |work=Jewish Virtual Library |accessdate=16 April 2007 |publisher=American-Israeli Cooperative Enterprise}}</ref> এখানেই ইহুদি ধর্ম ও ইসলামের পবিত্র স্থান [[আল-আকসা মসজিদ]] (যা টেম্পল মাউন্ট নামেও পরিচিত) অবস্থিত।

[[চিত্র:Jerusalem Israel Map.png|thumb|left|250px|জেরুসালেম-এর অবস্থান]]
{{clear}}

== তথ্যসূত্র ==
<references/>

== বহিঃসংযোগ ==
{{Sister project links|voy=Jerusalem}}
* [http://www.jerusalem.muni.il/jer_main/defaultnew.asp?lng=2 Official website of Jerusalem Municipality]
* [http://www.jerusalemp3.com/ Jerusalemp3], offers free virtual tours in mp3 format from the Jerusalem Municipality
* {{dmoz|Regional/Middle_East/Israel/Localities/Jerusalem}}

'''Government'''
* {{PDFlink|[http://www.un.org/Depts/dpi/palestine/ch12.pdf ''The Status of Jerusalem'']|159&nbsp;KB}}, United Nations document related to the recent dispute over Jerusalem
* [http://www.mfa.gov.il/MFA/MFAArchive/1980_1989/Basic%20Law-%20Jerusalem-%20Capital%20of%20Israel ''Basic Law: Jerusalem, Capital of Israel, Government of Israel''], the Israeli law making Jerusalem the capital of Israel

'''Culture'''
* [http://www.imj.org.il/ Israel Museum], one of Jerusalem's premier art museums
* [http://www.yadvashem.org/ Yad Vashem], Israeli memorial to victims of The Holocaust

'''Education'''
* [http://www.huji.ac.il/huji/eng/index_e.htm Hebrew University of Jerusalem], Jerusalem's foremost institution of higher learning
* [http://www.alquds.edu/ al-Quds University], the only Palestinian university in Jerusalem

'''Maps'''
* [http://www.jerusalem.muni.il/jer_sys/map2000_eng/first1.asp Modern-day map of Jerusalem], from City of Jerusalem.
* [http://maps-of-jerusalem.huji.ac.il/ Ancient Maps of Jerusalem], from the Jewish National Library at the Hebrew University of Jerusalem
* [http://www.passia.org/jerusalem/maps/0_M_A_P_S.htm Modern maps, post-1947] from [[Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs|PASSIA]]
* [http://www.israelstarnews.com/maps-of-jerusalem/ Maps of Jerusalem], from Israel Star News

{{Neighborhoods of Jerusalem}}

[[বিষয়শ্রেণী:এশিয়ার রাজধানী]]
[[বিষয়শ্রেণী:ইহুদী ধর্মের পবিত্র স্থান]]
[[বিষয়শ্রেণী:পবিত্র নগরী]]
[[বিষয়শ্রেণী:ইসলামের পবিত্র স্থানসমূহ]]⏎
⏎
{{Link FA|ar}}
{{Link FA|he}}
{{Link FA|mk}}
{{Link GA|cs}}