Revision 10003090 of "L'home que sabia massa" on cawiki

{{vegeu lliure|Aquest article tracta de la pel·lícula estatunidenca de 1956; per a l'original britànica, vegeu [[The Man Who Knew Too Much (pel·lícula de 1934)]].}}
{{fitxa de pel·lícula
| títol original = The Man Who Knew Too Much
| títol = L'home que sabia massa
| index = 
| rati imdb = 7.5
| rati filmaffinity = 7.7
| imatge = L'home que sabia massa.jpg
| nom imatge = Pòster de la pel·lícula
| idioma = [[anglès]]
| direcció = Alfred Hitchcock
| direcció2 = 
| direcció3 = 
| direcció4 = 
| ajudantdirecció = 
| producció = [[Alfred Hitchcock]]
| disseny producció = 
| productora = 
| guió = '''Història:'''<br />[[Charles Bennett]] <br />[[D.B. Wyndham-Lewis]]<br />'''Guió:'''<br />[[John Michael Hayes]]
| música = [[Bernard Herrmann]]<br />[[Arthur Benjamin]]
| fotografia = [[Robert Burks]]
| repartiment = [[James Stewart]]<br />[[Doris Day]]
| so = 
| muntatge = [[George Tomasini]]
| direcció artística = Henry Bumstead<br />Hal Pereira
| vestuari = Edith Head
| maquillatge = 
| efectes = 
| país = Estats Units
| país2 = 
| país3 = 
| país4 = 
| estrena = 1956
| gènere = Aventures<br />Misteri<br />Thriller
| duració = 120 min
| distribució = [[Paramount Pictures]] 
| pressupost = 1,2 milions de dòlars
| imdb = 0049470
}}
'''''L'home que sabia massa''''' (títol original en [[anglès]] '''''The Man Who Knew Too Much''''') és una [[pel·lícula]] dirigida per [[Alfred Hitchcock]] l'any [[1956]] i protagonitzada per [[James Stewart]] i [[Doris Day]].

Va guanyar un [[Oscar a la millor cançó original|Oscar]] per la cançó ''[[Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)]]'', composta per [[Jay Livingston]] i [[Ray Evans]], i cantada per Doris Day en diversos moments de la trama. Hitchcock va estar nominat a la [[Palma d'Or]] al [[Festival Internacional de Cinema de Canes|Festival de Canes]] per aquest film.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0049470/awards Nominacions i premis a IMDb] {{en}}</ref>

El director reprèn [[The Man Who Knew Too Much (1934)|la història]] que ja havia rodat el [[1934]] per donar forma a aquest inquietant thriller protagonitzat per un incommensurable Stewart. Conspiracions, pistes falses i malentesos per a una joia del cinema d'intriga.

Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.<ref>[http://esadir.cat/filmoteca/L_home_que_sabia_massa?searchterm=The%20Man%20Who%20Knew%20Too%20Much&Criteri=Pelis Títol en català, a l'Ésadir]</ref><ref>[http://www.eldoblatge.com/fitxa/1973 Fitxa de doblatge al català, a ElDoblatge]</ref>

== Argument ==
El Dr. Ben MacKenna i la seva dona Jo són una parella estatunidenca que passa les seves vacances al [[Marroc]] junt amb el seu fill Hank. Després de la mort d'un espia en braços de Ben, quan aquest es trobaven visitant el mercat de [[Marràqueix]], el matrimoni descobreix que el seu fill ha estat segrestat. Sense saber en qui confiar, els MacKenna es veuen embolicats en un malson d'[[espionatge]] internacional, assassinats i angoixa.

== Repartiment ==
[[Fitxer:James Stewart in The Man Who Knew Too Much trailer.jpg|left|thumb|James Stewart en un moment de ''L'home que sabia massa'']]
* [[James Stewart]]: Dr. Benjamin McKenna
* [[Doris Day]]: Josephine Conway McKenna
* [[Brenda De Banzie]]: Lucy Drayton
* [[Bernard Miles]]: Edward Drayton
* [[Ralph Truman]]: inspector Buchanan
* [[Daniel Gélin]]: Louis Bernard
* [[Mogens Wieth]]: ambaixador
* [[Alan Mowbray]]: Val Parnell
* [[Hillary Brooke]]: Jan Peterson
* [[Christopher Olsen]]: Hank McKenna

== Curiositats ==
* A la famosa escena al [[Royal Albert Hall]] de [[Londres]], [[Bernard Herrmann]] interpreta el seu propi paper, amb el cop de [[címbal]].
* Una altra aparició de Hitchcock: d'esquena mira els acròbates a la [[Djemà-el-Fna]] a Marràqueix.

== Referències ==
{{referències}}

== Enllaços externs ==
* [http://www.imdb.com/title/tt0049470/ Fitxa de la pel·lícula a IMDb] {{en}}
* [http://www.allmovie.com/work/the-man-who-knew-too-much-31108 Fitxa de la pel·lícula a AllMovie] {{en}}
* [http://www.tcm.com/tcmdb/title.jsp?stid=18067 Fitxa de la pel·lícula a TCM] {{en}}
* [http://www.filmaffinity.com/es/film372705.html Fitxa de la pel·lícula a FilmAffinity] {{es}}
* [http://www.decine21.com/Peliculas/El-hombre-que-sabia-demasiado--1956-3347 Fitxa de la pel·lícula a DeCine21] {{es}}

{{Plantilla:Alfred Hitchcock}}
{{ORDENA:Home Que Sabia Massa, L'}}

[[Categoria:Pel·lícules dels Estats Units del 1956]]
[[Categoria:Pel·lícules del 1956 doblades al català]]
[[Categoria:Pel·lícules dirigides per Alfred Hitchcock]]
[[Categoria:Pel·lícules d'aventures]]
[[Categoria:Pel·lícules d'espionatge]]

[[da:Manden der vidste for meget (1956)]]
[[de:Der Mann, der zuviel wußte (1956)]]
[[en:The Man Who Knew Too Much (1956 film)]]
[[es:The Man Who Knew Too Much (película de 1956)]]
[[fa:مردی که زیاد می‌دانست (فیلم ۱۹۵۶)]]
[[fi:Mies joka tiesi liikaa (vuoden 1956 elokuva)]]
[[fr:L'Homme qui en savait trop (film, 1956)]]
[[hr:Čovjek koji je previše znao (1956.)]]
[[hu:Az ember, aki túl sokat tudott (film, 1956)]]
[[it:L'uomo che sapeva troppo (film 1956)]]
[[ja:知りすぎていた男]]
[[ko:나는 비밀을 알고 있다 (1956년 영화)]]
[[nds:The Man Who Knew Too Much (1956)]]
[[nl:The Man Who Knew Too Much (1956)]]
[[no:Mannen som visste for meget]]
[[pl:Człowiek, który wiedział za dużo (film 1956)]]
[[pt:O Homem Que Sabia Demais]]
[[ru:Человек, который слишком много знал (фильм, 1956)]]
[[sh:The Man Who Knew Too Much (1956)]]
[[sv:Mannen som visste för mycket (1956)]]
[[tr:Tehlikeli Adam]]
[[zh:擒凶記]]