Difference between revisions 75816 and 77773 on cewiki

'''{{lang|de|Land der Berge, Land am Strome}}''' ''([[Нохчийн мотт|ce.]] Мокх чохь лаьмнаш а хиш)'' - [[гимн]] [[Австри|Австрие]]. 
{{Лкхкъг|Austria Bundesadler.svg|Austrian national anthem.mid|Австрие}}

== Гимни текст ==
{{lang|de|
Land der Berge, Land am Strome, <br />
Land der Äcker, Land der Dome,<br />
Land der Hämmer zukunftsreich!<br />
Heimat bist du großer Söhne,<br />
Volk begnadet für das Schöne,<br />
Vielgerühmtes Österreich,<br />
Vielgerühmtes Österreich! <p>

Heiß umfehdet, wild umstritten,<br />
Liegst dem Erdteil du inmitten<br />
Einem starken Herzen gleich.<br />
Hast seit frühen Ahnentagen<br />
Hoher Sendung Last getragen,<br />
Vielgeprüftes Österreich,<br />
Vielgeprüftes Österreich.<p>

Mutig in die neuen Zeiten,<br />
Frei und gläubig sieh uns schreiten, <br />
Arbeitsfroh und hoffnungsreich.<br />
Einig laß in Bruderchören,<br />
Vaterland, dir Treue schwören.<br />
Vielgeliebtes Österreich,<br />
Vielgeliebtes Österreich. <p>
}}

== Гочдар ==
'''Мокх чохь лаьмнаш а хиш'''

Край гор и вод, страна потоков,<br />
Край пашен и седых соборов,<br />
Край молотов богата вечно<br />
Отчизна сыновей великих.<br />
Народ твоей красою очарован,<br />
О много воспеваемая Австрия. (2 раза)<p>

Опалена враждою диких споров<br />
Ты центр земель свидетель битв кровавых,<br />
Подобно сердцу сильному ты нежно.<br />
Несешь от ранних дней отважных предков<br />
Бесценный груз высоких их посланий<br />
О много раз испытанная Австрия. (2 раза)<p>

Мы с мужеством в грядущие года,<br />
Смотри, свободно, с верою шагаем,<br />
Богатство, радуясь труду, встречаем.<br />
Позволь единым хором сёстрам, братьям,<br />
Отечество, тебе дать клятву верь в нас,<br />
О многих и моя любовь, мать Австрия. (2 раза)

== Зурма ==
[[Хlум:Austria National Anthem Sheet Music.gif|400px]]

{{Гимнош}}

<!--Categories-->
<!--Interwikis-->

[[Кадегар:Австри]]

[[als:Land der Berge, Land am Strome]]
[[an:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ar:نشيد النمسا الوطني]]
[[be:Гімн Аўстрыі]]
[[be-x-old:Гімн Аўстрыі]]
[[bg:Химн на Австрия]]
[[bn:লে দেয়া বেয়াগা, লে আম ইস্টোম]]
[[br:Kan broadel Aostria]]
[[bs:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ca:Land der Berge, Land am Strome]]
[[cs:Rakouská hymna]]
[[cv:Австри патшалăхĕн гимнĕ]]
[[da:Land der Berge, Land am Strome]]
[[de:Österreichische Bundeshymne]]
[[el:Land der Berge, Land am Strome]]
[[en:Land der Berge, Land am Strome]]
[[eo:Nacia himno de Aŭstrio]]
[[es:Bundeshymne]]
[[eu:Land der Berge, Land am Strome]]
[[fa:سرود ملی اتریش]]
[[fi:Land der Berge, Land am Strome]]
[[fr:Land der Berge, Land am Strome]]
[[gl:Land der Berge, Land am Strome]]
[[he:המנון אוסטריה]]
[[hr:Land der Berge, Land am Strome]]
[[hu:Ausztria himnusza]]
[[hy:Ավստրիայի օրհներգ]]
[[id:Land der Berge, Land am Strome]]
[[it:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ja:山岳の国、大河の国]]
[[jv:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ka:ავსტრიის ჰიმნი]]
[[ko:오스트리아의 국가]]
[[lt:Austrijos himnas]]
[[mk:Земја на планините, земја на реките]]
[[ms:Land der Berge, Land am Strome]]
[[nl:Land der Berge, Land am Strome]]
[[nn:Land der Berge, Land am Strome]]
[[no:Land der Berge, Land am Strome]]
[[oc:Land der Berge, Land am Strome]]
[[pl:Hymn Austrii]]
[[pt:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ro:Land der Berge, Land am Strome]]
[[ru:Гимн Австрии]]
[[simple:Land der Berge, Land am Strome]]
[[sk:Land der Berge, Land am Strome]]
[[sl:Land der Berge, Land am Strome]]
[[sr:Земља планина, земља река]]
[[sv:Land der Berge, Land am Strome]]
[[tet:Land der Berge, Land am Strome]]
[[tg:Суруди миллии Австрия]]
[[th:ลันด์เดอร์แบร์เกอ ลันด์อัมชโตรเมอ]]
[[tr:Land der Berge, Land am Strome]]
[[uk:Гімн Австрії]]
[[vi:Land der Berge, Land am Strome]]
[[vo:Land der Berge, Land am Strome]]
[[yo:Land der Berge, Land am Strome]]
[[zh:山的土地,河的土地bn:লে দেয়া বেয়াগা, লে আম ইস্টোম]]
[[hy:Ավստրիայի օրհներգ]]