Difference between revisions 39784 and 40336 on chrwiki

< previous diff
next diff >
ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ
[[File:Phoenix detail from Aberdeen Bestiary.jpg|thumb|275px|ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᏂᏛᎴᏅᏓ ᎯᎠ [[Aberdeen Bestiary]].]]

ᎭᏫᎾᏗᏢ ᎯᎸᎯᏳᎢ [[Egyptian mythology|Egyptian ᎤᏁᎳᏅᎯ]] ᎠᎴ ᎭᏫᎾᏗᏢ [[Mythology|ᎢᏰᎵᏍᏗᎢderived]] ᏂᏛᎴᏅᏓ ᎾᏍᎩ, ᎯᎠ '''ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ''' ᎠᎴ '''phœnix''' ᎨᏒᎢ [[Mythology|ᎢᏰᎵᏍᏗᎢ]]ᎦᎾᏄᎪᏫᏒ ᎦᎸᏉᏗ [[fire bird (mythology)|ᎠᏥᎸ-ᏥᏍᏆ]]. 

ᏄᏪᏒᎩ ᎠᎴᏂᏓᏍᏗ ᎾᏍᎩᎾᎢ 500 ᎠᎴ 1461 ᏧᏕᏘᏴᏓ (ᎥᎵᏍᎦᏍᏙᏗᏍᎬ ᎾᎿ ᎯᎠ ᏗᏓᎴᎲᏍᎬ), ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᎨᏒᎢ [[bird|ᏥᏍᏆ]] ᎬᏙᏗ ᎤᏬᏚᎯ ᎠᏕᎸ ᏓᎶᏂᎨ ᎠᎴ ᎩᎦᎨ [[plumage|ᎦᏅᏙᎬ]]. ᎾᎾᎢ ᎯᎠ ᎤᎵᏍᏛ Ꮝ ᎥᎴᏂᏙᎲ-ᎠᏓᏠᎯᏍᏗ ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᎠᏓᏁᎸ ᎠᏁᏍᎬᏗ ᎤᏩᏌᏊ ᎤᏁᏍᎩᎸᏒ [[cinnamon|ᏬᏗᎨ]] ᎢᎦᏛ Ꮎ ᎾᏍᎩ ᎾᎯᏳᎢ ᎠᏥᏍᏝᏗᏍᏗ; ᎢᏧᎳ ᎤᏁᏍᎩᎸᏒ ᎠᎴ ᏥᏍᏆ ᎦᎴᏴᏒ ᎦᎾᏰᎩ ᎠᎴ ᎠᎴ ᎠᎦᏲᎳᏛᎯ ᎦᏍᏚ, ᏂᏛᎴᏅᏓ ᎦᏙ ᎤᏍᏗ ᎢᏤ, ᎠᏲᎵ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᏗᎶᏗ. ᎯᎠ ᎢᏤ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ [[embalm|ᏗᏓᏂᏐᏗ]]ᎯᎠ ᎦᏍᏚ ᎯᎠ ᎠᎦᏴᎵ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᎭᏫᎾᏗᏢ ᎤᏪᏥ ᎪᏢᏅᎯ [[myrrh|ᎠᎵᏍᏚᏟᏍᏗ]] ᎠᎴ ᏚᏂᏍᏆᏂᎪᏛ ᎾᏍᎩ ᎭᏫᎾᏗᏢ ᎯᎠ [[Egypt]]ian ᎦᏚᎲᎢ [[Heliopolis (ancient)|Heliopolis]] ("ᎯᎠ ᎦᏚᎲᎢ ᎯᎠ ᏅᏙ ᎢᎦ ᎡᎯ" ᎭᏫᎾᏗᏢ [[Greek language|ᎠᎪᎢ]]). ᎯᎠ ᏥᏍᏆ ᏥᏄᏍᏛᎩ ᎾᏍᎩ ᎾᏍᏇ ᏄᏪᏒᎩ ᎠᏕᎯᏐᏗ ᎯᎳᎪ ᎢᏳ ᎠᏥᏐᏅᏅ ᎠᎴ ᎠᏥᏐᏅᏅᎯ ᎾᎥᎢ ᏗᏂᏓᏄᏫ, ᎯᎠ ᎢᏴ ᎠᎴᏂᏙᎲ ᎾᎥᏂᎨᏍᏗ ᎠᏲᎱᏍᎩ ᏂᎨᏒᎾ ᎠᎴ ᏄᎵᏂᎬᎬ — ᏗᎬᏟᎶᏍᏙᏗ [[Holy Spirit|ᎠᏥᎸ]] ᎠᎴ [[divinity|ᎤᏁᎳᏅᎯ ᎠᎦᏘᏯ]].

ᎾᏍᎩ ᎤᏁᎳᎩ ᏄᏍᏛ ᏗᎧᏃᏗ (ᎠᎴ ᎥᎴᏂᏙᎲ-ᎾᎥᏂᎨ ᎡᎵᏍᏗ) ᏧᏓᎴᎾᎯ, ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ([[Bennu]] ᏥᏍᏆ) ᎠᏓᏁᏟᏴᏍᏗ ᎤᏂᎸᏉᏗ ᎭᏫᎾᏗᏢ ᎢᎬᏱ [[Christianity|ᏧᎾᏁᎸᏗ]] ᏗᏟᎶᏍᏙᏗ, ᎪᏪᎸ ᏄᏍᏗᏓᏅ ᎠᎴ [[Christian symbolism|ᏧᎾᏁᎸᏗ ᏄᏍᏛ ᏗᎧᏃᏗ]], ᏥᏄᏍᏗ [[ᏗᎬᏟᎶᏍᏙᏗ]] ᎦᎶᏁᏛ, ᎠᎴ ᎤᏗᏗᏢ, ᏄᏓᏛᏁᎸᎩ ᎯᎠ [[resurrection|ᎠᏤᎯᏐᏗᏱ]], [[immortality|ᎢᎪᎯᏓ]], ᎠᎴ ᎯᎠ [[afterlife|ᎥᎴᏂᏙᎲ-ᎤᎶᏐᏅ-ᎠᏲᎱᎯᏍᏗ]] [[Jesus Christ|ᏥᏌ ᎦᎶᏁᏛ]].

ᎠᎴᏅᏔᏅ, ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᏥᏄᏍᏛᎩ identified ᎾᎥᎢ ᎯᎠ Egyptians ᏥᏄᏍᏗ [[stork]] ᎠᎴ [[heron (bird)|ᎸᏂᏤᏓᎵ]]-ᎾᏍᎩᏯᎢ ᏥᏍᏆ ᎤᏯᏅᎲ ''[[Bennu|benu]]'', ᎤᎾᏅᏛ ᏂᏛᎴᏅᏓ ᎯᎠ ''[[Book of the Dead|ᎪᏪᎵ ᎯᎠ ᎤᏲᎱᏒ]]'' ᎠᎴ ᏐᎢ Egyptian ᏓᎵᏍᏛ ᏥᏄᏍᏗ ᏌᏊ ᎯᎠ ᎦᎸᏉᏗ ᏗᎬᏟᎶᏍᏙᏗ ᎠᏓᏙᎵᏍᏙᏗ ᎾᎾᎢ Heliopolis, ᎾᎥᏂᎨᎢ ᎤᎾᎵᎪᏅᎯ ᎬᏙᏗ ᎯᎠ ᎠᎵᏌᎳᏗᏍᎬ [[sun|ᏅᏙ ᎢᎦ ᎡᎯ]] ᎠᎴ ᎯᎠ [[Egyptian mythology|Egyptian]] [[sun(contracted; show full)ᏔᏅᎯ ᏥᏄᏍᏗ ᏗᎾᏁᎶᎲᏍᎩ ᎤᏝᏅᏓᏕᎲ ᎾᎥᎢ ᎾᎾᎢ ᎠᏂᎦᏲᎵ ᏔᎵ ᏐᎢ ᏴᏩᏁᎬ ᏗᎦᎸᎳᏗᏴ ᏧᎾᏕᎶᏆᏍᏗ - [[Elon University|Elon ᏗᏕᎶᏆᏍᏗ]] ᎭᏫᎾᏗᏢ ᎤᏴᏢ Carolina, ᎦᏙ ᎤᏍᏗ ᎦᏁᏟᏴᏓ Ꮝ ᎤᏝᏅᏓᏕᎲ ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᏂᏛᎴᏅᏓ ᎯᎠ "Fightin' ᏧᎾᏁᎸᏗ" ᎾᏍᎩ ᎦᏁᏟᏴᏍᎬ Ꮝ ᏚᏙᎥ ᏂᏛᎴᏅᏓ Elon ᎦᎸᎳᏗᏴ ᏧᎾᏕᎶᏆᏍᏗ Elon ᏗᏕᎶᏆᏍᏗ ᎭᏫᎾᏗᏢ 1999, ᎠᎴ [[Swarthmore College|Swarthmore ᎦᎸᎳᏗᏴ ᏧᎾᏕᎶᏆᏍᏗ]], ᎦᏙ ᎤᏍᏗ ᎠᏠᏯᏍᏔᏅᎯ ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᏥᏄᏍᏗ Ꮝ ᎢᎬᏱ ᎢᏳᏊ ᎤᏝᏅᏓᏕᎲ ᎭᏫᎾᏗᏢ ᏕᎭᎷᏱ 2006.

ᎤᏠᏱ, ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᎨᏒᎢ ᎯᎠ ᏗᎬᏟᎶᏍᏙᏗ [[Université de Caen|Caen ᏗᏕᎶᏆᏍᏗ]], symbolizing Ꮝ ᎠᎾᎴᏂᏍᎬᎢ ᎤᎶᏐᏅ Ꮝ ᎧᎵᏬᎯ ᎤᏲᏨᎯ ᎭᏫᎾᏗᏢ 1944.

ᎾᏍᎩ ᎨᏒᎢ ᎾᏍᎩ ᎾᏍᏇ ᎯᎠ 
[[ᏗᎬᏟᎶᏍᏙᏗ]] ᎾᏍᎩᎾᎢ ᏔᎵ fraternities, ᎠᎴ ᏌᏊ ᎤᏓᏂᏝᏅ. ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ [[Alpha Sigma Phi|ᎠᏓᎴᏂᏍᎬ Sigma Phi]] ᎾᏓᏛᏁ ᎯᎠ ᎤᏕᎵᏛ ᎤᎾᏓᏡᎬ ᎤᏤᎵ ᎠᎦᏲᎳᏗᏍᏗ ᎭᏫᎾᏗᏢ ᎯᎠ ᎢᎬᏱ 1900s. ᎾᏍᎩᎾᎢ [[Sigma Alpha Epsilon|Sigma ᎠᏓᎴᏂᏍᎬ Epsilon]], ᎾᏍᎩ signifies ᎯᎠ rebith ᎠᏯᏙᎸ ᏥᏄᏍᏗ ᎠᏁᎳ ᎠᏓᏅᏍᏗ ᎠᎴ ᎢᏤ ᎠᏂᏏᏴᏫᎭ ᎠᎴ ᎠᏏᎾᏒᎢ. ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ [[Alpha Sigma Alpha|ᎠᏓᎴᏂᏍᎬ Sigma ᎠᏓᎴᏂᏍᎬ]] ᎠᏓᏙᎵᏍᏗ ᎯᎠ ᎤᏓᏂᏝᏅ ᎤᏤᎵ ᏅᎪᏢᎯᏐᏗᏱ ᎭᏫᎾᏗᏢ 1914.

=== ᎪᏪᎸ ᏄᏍᏗᏓᏅ ===
ᎯᎠ ᏧᎴᎯᏌᏅᎯ ᎢᏰᎵᏍᏗᎢ ᎨᏒᎢ ᏩᏎᎸᎯ ᎭᏫᎾᏗᏢ [[William Shakespeare|Shakespeare]] ᎤᏤᎵ ᏗᏁᎶᏗ ''[[The Tempest (play)|ᎯᎠ ᎠᎾᎵᏖᎸᎲᏍᎬ ᎦᏁᏰᎩ]]'', 

(contracted; show full)
== ᎤᏓᏎᎦᏤᏗ ᏗᏕᎬᏔᏛ ==
{{Commons|Phoenix}}
* [http://www.abdn.ac.uk/bestiary/translat/55r.hti "ᏧᎴᎯᎠᏅᎯ" ᎠᏴᏍᏗ ''Ꮎ Aberdeen Bestiary''-Ꭿ]
* [http://www.library.uvic.ca/site/spcoll/physiologum/animal/phoenix.htm ᏧᎴᎯᎠᏅᎯ ᎢᏅᏗᎾ-Ꭿ]

[[Category:ᏄᎵᏍᏔᏂᎸ]]
[[Category:Machine-translated articles]]