Difference between revisions 34465 and 34466 on cowiktionary

CISMUNTANU È ULTRAMUNTANU IMBULEGHJU

== A ==
*[[abbaghjà]] abbaiare
*[[abbaghju]] abbaio
*[[abbagliulà]] abbagliare
*[[abbandonu]] / [[sbandonu]] abbandono
*[[abbandunà]] abbandonare
(contracted; show full)*ottobre [[ottobre]]
*ovest [[punente]]
*ovvio [[naturale]] (adj), [[chjaru]]
*è ovvio : [[è capita]]
*ozio [[oziu]]

== p ==

*pacchetto [[pacchettu]]
*pace [[pace]]
*padella [[frissoghja]]
*padre [[babbu]], [[padre]] (relig.)
*padrino [[cumpare]]
*padrone [[patrone]]
*paese [[paese]]
*paesino [[paisolu]]
*paga [[paga]]
*pagamento [[pagamentu]]
*pagare [[pagà]]
*pagina [[pagina]]
*paglia [[paglia]]
*paio [[paghju]] (singulier)
*paia [[paghje]] (pluriel)
*pala [[pala]]
*palato [[palàticu]]
*palazzo [[palazzu]]
*palesare [[palisà]]
*palla [[palla]]
*pallido [[pallidu]] (adj)
*pallone [[pallò]]
*pallottola [[palla]]
*palo [[palu]]
*palpebra [[palpettula]]
*palude [[padula]]
*panca [[panca]]
*panchina [[bancu]]
*pancia [[panza]]
*panciotto [[ghjileccu]], [[curpettu]]
*pane [[pane]]
*panetteria : [[inde u panatteru]]
*pantaloni [[pantaloni]]
*pantofola [[ciavatta]]
*papa [[papa]]
*papà : [[babbà]]
*papavero : [[rusulacciu]], [[spusella]]
*paradiso [[paradisu]]
*paragonare : [[paragunà]], [[apparagunà]]
*paralizzare : [[paralizà]]
*parare : [[parà]] (nei vari significati)
*parecchio [[parechji]]/[[parechje]]
*parente [[parente]]
*parere [[parè]] (subst)
*a parer mio : [[à miò parè]]
*parere [[pare]]
*parete [[tramezana]], [[pardatu]]
*pari [[paru]] (adj)
*parlamento : [[parlamentu]]
*parlare [[parlà]]
*parola [[parolla]]
*parolaccia [[parullaccia]]
*parrocchia [[parochja]]
*parroco [[curatu]], [[piuvanu]]
*parrucchiere : [[piluccheru]]
*parte [[parte]]
*partecipare : [[participà]]
*partenza [[partenza]]
*partito [[partitu]]
*partorire [[parturisce]]
*pascolo [[pasculu]]
*pasqua [[pasqua]]
*passaggio [[passagiu]]
*passaporto : [[passaportu]]
*passare [[passà]]
*passatempo : [[passatempu]]
*passeggiata [[spassighjata]]
*passero [[passaru]]
*passione : [[passione]]
*passo [[passu]]
*pasta [[pasta]]
*pasticceria : [[pastizzeria]] (il locale)
*pasticcio [[pastizzu]] (cucina) ; [[imbrogliu]] (fig.)
*pastiglia [[pastiglia]]
*pasto [[pastu]]
*pastoia [[pastoghja]]
*pastore [[pastore]]
*patata : [[pomu]], [[patata]]
*patatine fritte: [[pomi fritti]]
*patella [[lapara]]
*paternostro [[patennostru]]
*patire [[pate]]
*pattumiera [[pubella]]
*paura [[paura]]
*pausa [[rifiatu]], [[piantata]]
*pavimento [[pavimentu]], [[sulaghju]]
*pazienza [[pazienza]]
*pazzo [[pazzu]], [[scemu]], [[tontu]]
*peccato [[peccatu]]/[[piccatu]]
*pece [[pece]]
*pecora [[pecura]]
*pedala [[pedala]]
*pedone (subst) : [[à pedi]] (adv)
*peggio [[peghju]]
*peggiorare : [[pighjurà]]
*peggiore : [[peghjò]] (sempre davanti al nome)
*pelle [[pelle]]
*pena [[pena]]
*pendere [[pende]], [[spendicà]]
*penetrare [[penetrà]]
*penna [[penna]]
*pennello [[pinnellu]]
*pensare [[pensà]]
*pensiero [[penseru]] (preoccupazione)
*pensione [[pensione]]
*in pensione : [[in ritirata]]
*pentirsi [[pentesi]]
*pentola [[pignatta]], [[cazzarola]]
*penultimo [[nanzultimu]] (adj)
*pepe [[peveru]]
*per [[per]]
*pera [[pera]]
*perbacco ! [[perdinci]] ! [[perdingulina]]!
*perbene : [[cum’ellu si deve]]
*percepire: [[sente]] (udito), [[incascià]] (riscossione)
*perché [[perchè]]?
*perdere [[perde]]
*perdita [[perdita]]
*perduto [[persu]]
*perfetto [[perfettu]]
*pefino [[puru]] (adv)
*pericolo [[periculu]]
*periferia [[cuntorni]]
*permaloso [[frecciulu]], [[frizzulu]]
*permesso [[permessu]]
*permettere [[permette]]
*però [[però]]
*persona [[persona]]
*persuadere [[persuade]]
*pesante: [[pisivu]] (adj)
*pesare: [[pisà]]
*pesca [[pesca]]
*andare a pesca: [[andà à piscà]]
*pesca: [[persica]], [[prasca]]
*pescare [[piscà]]
*pescatore [[piscadore]]
*pesce [[pesciu]]
*pescecane [[cagnaccia]]
*peso [[pesu]]
*pestare [[pistà]]
*petrolio [[petrollu]]/[[petroliu]]
*pettegolezzi [[puttachji]]
*pettinare: [[pettinà]]
*pettinarsi: [[pettinassi]]
*pettine : [[pettine]], [[spiglia]]
*pettirosso: [[pettirossu]]
*petto [[pettu]]
*pezzo [[pezzu]]
*piacere (subst): [[piacè]]
*piacere [[piace]]
*piacevole [[piacevule]]
*piaga [[piaga]]
*piaggia [[piaghja]]
*piangere [[pienghje]]
*piano [[pianu]]
*pianoforte [[piano’]]
*piñata [[pianta]]
*piantare [[piantà]] (nei vari significati)
*pianterreno [[pianterrenu]]
*a pianterreno: [[à pianu]]
*pianura [[pianura]]
*piastra [[placca]], [[sciappa]]
*piatto [[piattu]] (adj)
*piazza [[piazza]]
*picchiare [[pichjà]]
*piccione [[culombu]]
*piccolo (adj) [[picculu]] (prima del nome), [[chjucu]] (dopo il nome)
*pidocchio [[pidochju]]
*piede [[pede]]
*a piedi [[à pedi]]
*in pedi: [[arrittu]]
*piega [[piega]]/[[piegu]]
*piegare [[piigà]]
*pieno [[pienu]] (adj)
*pietà [[pietà]]
*pietanza [[purtata principale]] (pasto)
*pietra [[petra]]
*pigiare [[infrugnà]], [[cumprime]]
*pigiare uva : [[calcicà]]
*pigiama : [[pisgiama]]
*pigliare [[piglià]]
*pigrizia [[curciaghjine]], [[curcità]]
*pigro [[corciu]]
*pillola [[pillula]]
*pilota [[pilotu]]
*pinna [[aletta]] (di pesciu)
*pino [[pinu]]
*pioggerella : [[acqua minuta]]
*pioggia : [[acqua piuvana]], [[acqua]]
*piombo [[piombu]]
*pioppo : [[piopu]]
*pipa [[pippa]]
*pipistrello [[topu pinnutu]], [[topu marinu]]
*piscina [[piscina]]
*pisello [[pisu]]
*pittore [[pittore]]
*pittrice [[pittrice]]
*più [[più]]
*piuma [[piuma]]
*piumino [[cuscinu di piume]]
*piuttosto [[piuttostu]]
*pizzicare [[pizzicà]]
*pizzo [[barbetta]]
*plastica [[plasticu]]
*platano [[platanu]]
*plurale [[plurale]]
*poco [[pocu]]
*poesia [[puesia]]
*poeta [[pueta]]/[[puetu]]
*poi [[poi]]
*poiché [[postu chì]]
*polenta [[pulenda]]
*politica [[pulitica]]
*politicante [[puliticante]]/[[pulitichente]]
*polizia [[pulizza]]
*poliziotto [[pulizzeru]]
*pollice [[ditu grossu]]
*pollo [[pullastru]]
*polmone [[pulmone]]
*polso [[polsu]]
*poltiglia [[pappina]]
*poltrona [[futtogliu]] (fauteuil)
*polvere [[polvera]]
*polvere (pulviscolo) : [[fulena]]
*pomeriggio [[dopumeziornu]]
*pomodoro [[pumata]], [[pomidoru]]
*pompa [[pompa]]
*pompelmo [[pampula]]
*pompiere [[pumpieru]]
*ponente [[punente]]
*ponte [[ponte]]
*popolazione [[pupulazione]]
*popolo [[populu]]
*poppare [[sughje]]
*porco [[porcu]], [[purcellu]]
*porgere [[porghje]]
*porre [[pone]]
*porro [[porru]]
*porta [[porta]]
*portafoglio [[portafogliu]]
*portamonete [[portamuneta]]
*portare [[purtà]]
*portatile [[purtevule]], [[purtabile]] (adj), [[purtatoghju]]
*porto [[portu]]
*posacenere [[cinneraghju]]/[[cinderaghju]]
*possibile [[pussibule]]
*posto [[piazza]] ( luogo assegnato, spazio, impiego), 
*posto [[postu]] (posizione)
*potere [[pudè]] (verbe)
*potere [[putere]] (subst)
*povero [[poveru]] (adj)
*povertà [[puvertà]]
*pozzanghera [[pozza]]
*pozzo [[pozzu]]
*pranzare : [[fà cullazione]]
*pranzo : [[cullazione]]
*pratico : [[praticu]] (adj)
*prato [[pratu]]
*precauzione [[precauzione]]
*precipizio [[precipiziu]], [[strappacollu]]
*preciso [[precisu]] (adj)
*prediletto [[dilettu]] (adj)
*preferire [[preferisce]]
*pregare [[prigà]]
*preghiera [[prighera]]
*pregio (di persona o cosa) : [[valore]], [[bona qualità]]
*premere : [[preme]], [[impreme]] (stare a cuore)
*premio [[premiu]]
*prendere [[piglià]]
*prenotare [[riservà]]
*preoccupare : [[preoccupà]]/[[prioccupà]]
*preoccuparsi : [[preoccupassi]]/[[prioccupassi]]
*preoccupazione : [[preoccupazione]]/[[prioccupazione]], [[penseru]]
*preparare [[preparà]]/[[priparà]], [[appruntà]]
*presentare : [[presentà]]/[[prisintà]]
*presentarsi [[presentassi]], [[prisintassi]]
*presenza [[presenza]]/[[prisenza]]
*presepio [[presepiu]]
*preservativo : [[preservativu]]/[[priservativu]]
*preside [[pruvisore]] (liceo), [[principale]] (scuola media)
*pressione [[pressione]]/[[prissione]]
*prestito [[prestitu]]
*dare in prestito : [[pristà]]
*prendere in prestito : [[impristà]]
*presto : [[prestu]] (adv), [[in furia]] (rapidamente)
*presumibilmente : [[centu per una]] (adv)
*prete [[prete]]
*pretesto [[scusa]]
*prezioso [[preziosu]] (adj)
*prezzemolo [[petrusellu]], [[purzemulu]]
*prezzo [[prezzu]]
*prigione [[prigiò]]/[[prigione]]
*prigioniero [[prigiuneru]]
*prima, [[prima]], [[nenzu]], [[inanzu]]
*primavera [[veranu]], [[primavera]]
*primo [[primu]]
*primogenito [[maiò]] , [[più anzianu]]
*primogenita : [[maiò]], [[più anziana]]
*principalmente [[soprattuttu]], [[in particulare
*principiante [[principiante]]/[[principiente]]
*privato [[privatu]] (adj)
*probabilmente : [[forse]] (adv)
*problema [[prublemu]]
*processo [[prucessu]]
*prodotto [[prudottu]]
*produrre : [[pruduce]]
*professione : [[mistieru]], [[arte]]
*professore [[prufessore]]
*professoressa : [[prufessora]]
*profittare [[prufittà]]
*profondo [[prufondu]] (adj)
*profugo : [[esigliatu]] / [[rifugiatu]]
*profumo : [[odore]], [[muscu]], [[parfume]]
*progetto [[prugettu]]
*programma [[prugramma]]/[[prugrammu]]
*progresso [[prugressu]]
*pronto adj [[prontu]]
*pronuncia [[prununcia]]/[[prununzia]]
*propizio [[prupiziu]]
*proporre [[prupone]]
*a proposito[[ à prupositu]]
*proposta [[pruposta]]
*proprietario [[prupietariu]]
*proprio [[propiu]]
*prosciutto [[prisuttu]]
*prossimo [[prossimu]] (adj)
*protagonista : [[persunagiu principale]]
*proteggere [[prutege]]
*protestante [[prutestante]]/[[prutestente]] (adj et nom)
*protezione [[prutezzione]]
*protuberanza : [[cuciombulu]]
*prova [[prova]]
*provare [[pruvà]]
*provincia [[pruvincia]], [[dipartimentu]] (amministrazione)
*prudente [[prudente]] (adj)
*prugna [[susina]]
*prugna secca : [[prugna]]
*pruno [[prunu]], [[spina]]
*prurito [[prudita]]
*pubblicare [[pubblicà]]
*pubblicità [[riclama]]
*pubblico:  [[pubblicu]] (adj et nom)
*pugno [[pugnu]] (nei vari significati)
*pulce [[puce]]
*pulcino [[piulu]] [[piulellu]]
*puledro [[poltru]]
*pulire [[pulisce]]
*pulizia [[pulizia]]
*pulpito [[pulpitu]]
*pungere [[punghje]]/[[pugne]]
*punire [[punisce]], [[castigà]]
*punta [[punta]]
*punto [[puntu]]
*puntura [[punghjitura]]/[[pugnitura]]
*purché [[à pattu chi]]
*pure [[puru]]
*puro (adj) [[puru]]
*purtroppo:  “[[per disgrazia]] (adv)
*pus : [[marcia]]/[[mercia]] ; [[materia]]
*puttana : [[puttana]]
*puzzare [[puzzà]]
*puzzo [[puzza]]⏎
⏎
== q ==
== r ==
== s ==
== t ==
== u ==
== v ==
== z ==

(contracted; show full)*[[stedda Diana]] n.f. Vénus
*[[struffetta]] n.f. chanson en rimes
*[[tagliu]] n.m. tranchant, arête coupante
*[[tarànticu]] n.m. insecte à tête jaune (da idantificà)
*[[tena à menti]] v.t. retenir
*[[tìrria]] n.f. espèce de ronce (da [[idantificà]])
*[[topu]] n.m. touffe '''un topu di [[muchjastreddu]]'''
*[[torma]] n.f. nuée una torma di [[sturneddi]]