Difference between revisions 379010 and 406091 on cswiktionary

< previous diff
next diff >
一
{{Upravit/dne|2012112719142830615201230}}
== čínština ==
{{Minimum|zh}}
==== výslovnost ====
* {{IPA|yī}}
* {{Audio|zh-yī.ogg|一 - yī}}
{{Kan etyl}}
==== přepis ====
* ''Pinyin:'' yī
* ''Švarný:'' i
=== číslovka ===
==== význam ====
# [[jeden]], [[jedna]], [[jedno]], [[1]]

== japonština ==
⏎
==== přepis ====
* {{Kana|イチ}}
* {{Rómadži|iči}}
** ''cumaruon forma:'' イッ (i--); příklady: [[一本]] - イッポン (ippon), [[一頭]] - イットウ (ittó), [[一機]] - イッキ (ikki)
* ''japonské čtení (jen při počítání nejvýše do deseti)''
* {{K=== varianta zápisu ===
* [[弌]]
* [[壹]]
* [[壱]]
=== číslovka (1) ===
* ''čtení je sinojaponské''
==== výslovnost ====
* {{IPA|i˨.t͡ɕi˦}}
* {{Audio|Ja-1-ichi.ogg|一 - iči}}
==== přepis ====
* {{Kana|イチ}}
* {{Rómadži|iči}}
==== význam ====
# [[jeden]], [[jedna]], [[jedno]], [[1]]
=== číslovka (2) ===
''japonské čtení (jen při počítání nejvýše do deseti)''
==== výslovnost ====
# {{IPA|çito}}
# {{IPA|çi}}
==== přepis ====
* {{Hiragana|ひと－}}
* {{Rómadži|hito-}}
[[一つ]]
* {{K* {{Hiragana|ひとつ－}}
* {{Rómadži|hitocu}}
=== číslovka ===-}}⏎

==== význam ====
# [[jeden]], [[jedna]], [[jedno]], [[1]]

==== varianty ====
* [[弌]]
* [[壹]]
* [[壱]] kandži ===
==== čtení ====
* ''sinojaponské:''
** イチ (iči); příklady: [[一番]] - イチバン (ičiban), [[第一]] - ダイイチ (daiiči)
** イツ (icu)
** ''cumaruon forma:'' イッ (i--); příklady: [[一本]] - イッポン (ippon), [[一頭]] - イットウ (ittó), [[一機]] - イッキ (ikki)
* ''japonské:''
** [[一つ]] - ひとつ (hitocu); příklad: [[一つ目]] - ひとつめ (hitocume)
** ひと (hito); příklady: [[一口]] - ひとくち (hitokuči), [[一口話]] - ひとくちばなし (hitokučibanaši), [[一先]] - ひとまず (též: 一先ず hitomazu)
** ひ (hi); příklad: [[ひふみよいつむななやここのとお]]
** ひとり (hitori); příklad: [[一子]] - ひとりご (hitorigo)
* ''nepravidelné''
** [[一人]] (hitori), [[一昨日]] (ototoi), [[一昨年]] (ototoši), [[一昨昨日]] (sakiototoi), [[一昨昨年]] (sakiototoši), [[一寸]] (čotto), 一 (Hadžime (jméno)), mnoho nepravidelných čtení ve vlastních jménech a/nebo příjmeních: (ten, kazu (かづ), kacu, iru, makoto, kazu (かず), osamu, ka, kata, kuni, sane, susumu, taka, tada, či, nobu, hadžimu, hidži, hide, hitoši, masaši, moto, moro a to jak ve složeninách, tak samostatně))

[[Kategorie:Čínské číslovky|一]]
[[Kategorie:Kandži|一]]
[[Kategorie:Kjóiku1|イチ]]
[[Kategorie:Radikál 001. 一|0]]
[[Kategorie:Japonské číslovky|いち]]

[[bs:一]]
[[csb:一]]
[[da:一]]
[[de:一]]
[[el:一]]
[[en:一]]
[[es:一]]
[[et:一]]
[[eu:一]]
[[fi:一]]
[[fj:一]]
[[fr:一]]
[[hr:一]]
[[hu:一]]
[[hy:一]]
[[id:一]]
[[io:一]]
[[is:一]]
[[it:一]]
[[ja:一]]
[[ka:一]]
[[ko:一]]
[[la:一]]
[[li:一]]
[[lo:一]]
[[lt:一]]
[[mg:一]]
[[ms:一]]
[[nl:一]]
[[nn:一]]
[[no:一]]
[[pl:一]]
[[pt:一]]
[[ro:一]]
[[ru:一]]
[[sv:一]]
[[sw:一]]
[[ta:一]]
[[th:一]]
[[tl:一]]
[[tr:一]]
[[uk:一]]
[[vi:一]]
[[zh:一]]
[[zh-min-nan:一]]