Difference between revisions 379979 and 380156 on cswiktionary

<noinclude>Obecná šablona pro časování romských sloves.</noinclude>
{| class="konjugace-verbum"
! colspan="7" | Oznamovací způsob
|-
! rowspan="2"| Osoba 
! colspan="3" | Číslo jednotné !! colspan="3" | Číslo množné
|-
!1.!!2.!!3.!!1.!!2.!!3.
|-
! Přítomný čas
|{{{op1j}}}
|{{{op2j}}}
|{{{op3j}}}
|{{{op1m}}}
|{{{op2m}}}
|{{{op3m}}}
|-
! Budoucí čas
|{{{ob1j}}}
|{{{ob2j}}}
|{{{ob3j}}}
|{{{ob1m}}}
|{{{ob2m}}}
|{{{ob3m}}}
|-
! Minulý nedokonavý čas
|{{{omn1j}}}
|{{{omn2j}}}
|{{{omn3j}}}
|{{{omn1m}}}
|{{{omn2m}}}
|{{{omn3m}}}
|-
! Minulý dokonavý čas
|{{{omd1j}}}
|{{{omd2j}}}
|{{{omd3j}}}
|{{{omd1m}}}
|{{{omd2m}}}
|{{{omd3m}}}
|}
{{ #if: {{{ro|a}}}|{{{!}} class="konjugace-verbum"
!colspan="4"{{!}}Rozkazovací způsob
{{!}}-
!rowspan="2"{{!}}Osoba
!Číslo<br/>jednotné
!colspan="2"{{!}}Číslo množné
{{!}}-
!2.!!1.!!2.
{{!}}-
!
{{!}}{{{r2j}}}
{{!}}{{{r1m}}}
{{!}}{{{r2m}}}
{{!}}}
}}
{{ #if: {{{po|a}}}|{{{!}} class="konjugace-verbum"
!colspan="7"{{!}}Podmiňovací způsob
{{!}}-
!rowspan="2"{{!}}Osoba 
!colspan="3"{{!}}Číslo jednotné
!colspan="3"{{!}}Číslo množné
{{!}}-
!1.!!2.!!3.!!1.!!2.!!3.
{{!}}-
!Přítomný
{{!}}{{{pp1j}}}
{{!}}{{{pp2j}}}
{{!}}{{{pp3j}}}
{{!}}{{{pp1m}}}
{{!}}{{{pp2m}}}
{{!}}{{{pp3m}}}
{{!}}-
!Minulý
{{!}}{{{pm1j}}}
{{!}}{{{pm2j}}}
{{!}}{{{pm3j}}}
{{!}}{{{pm1m}}}
{{!}}{{{pm2m}}}
{{!}}{{{pm3m}}}
{{!}}}
}}
{{ #if: {{{pt|a}}}|{{{!}} class="konjugace-verbum"
!colspan="3"{{!}}Příčestí trpné
{{!}}-
!colspan="2"{{!}}Číslo jednotné
!rowspan="3"{{!}}Číslo<br/>množné
{{!}}-
!colspan="2"{{!}}Rod
{{!}}-
!Mužský!!Ženský
{{!}}-
{{!}}{{{jm}}}
{{!}}{{{jz}}}
{{!}}{{{mn}}}
{{!}}}
}}
{{ #if: {{{pr|a}}}|{{{!}} class="konjugace-verbum"
!Přechodník
{{!}}-
{{!}}{{{pe}}}
{{!}}}
}}<noinclude>

Následující tabulky jsou explicitně skryty. Po zobrazení vypadají takto:
{| class="konjugace-verbum"
! colspan="4" | Rozkazovací způsob
|-
! rowspan="2"| Osoba 
! Číslo<br/> jednotné
! colspan="2" | Číslo množné
|-
!2.!!1.!!2.
|-
!
|{{{r2j}}}
|{{{r1m}}}
|{{{r2m}}}
|}

{| class="konjugace-verbum"
! colspan="7" | Podmiňovací způsob
|-
! rowspan="2"| Osoba 
! colspan="3" | Číslo jednotné
! colspan="3" | Číslo množné
|-
!1.!!2.!!3.!!1.!!2.!!3.
|-
!Přítomný
|{{{pp1j}}}
|{{{pp2j}}}
|{{{pp3j}}}
|{{{pp1m}}}
|{{{pp2m}}}
|{{{pp3m}}}
|-
!Minulý
|{{{pm1j}}}
|{{{pm2j}}}
|{{{pm3j}}}
|{{{pm1m}}}
|{{{pm2m}}}
|{{{pm3m}}}
|}

{| class="konjugace-verbum"
! colspan="3" | Příčestí trpné
|-
! colspan="2" | Číslo jednotné
! rowspan="3" | Číslo<br/>množné
|-
! colspan="2" | Rod
|-
!Mužský!!Ženský
|-
|{{{jm}}}
|{{{jz}}}
|{{{mn}}}
|}

{| class="konjugace-verbum"
!Přechodník
|-
|{{{pe}}}
|}

Pro zobrazení skrytých tabulek je nutné vyplnit hodnotu '''''ano''''' u prvního parametru příslušné tabulky.

Kód pro zkopírování parametrů (volnými řádky jsou odděleny parametry jednotlivých tabulek):
<pre>
{{Sloveso (rom)
 | op1j = 
 | op2j = 
 | op3j = 
 | op1m = 
 | op2m = 
 | op3m = 
 | ob1j = 
 | ob2j = 
 | ob3j = 
 | ob1m = 
 | ob2m = 
 | ob3m = 
 | omn1j = 
 | omn2j = 
 | omn3j = 
 | omn1m = 
 | omn2m = 
 | omn3m = 
 | omd1j = 
 | omd2j = 
 | omd3j = 
 | omd1m = 
 | omd2m = 
 | omd3m = 

 | ro = 
 | r2j = 
 | r1m = 
 | r2m = 

 | po = 
 | pp1j = 
 | pp2j = 
 | pp3j = 
 | pp1m = 
 | pp2m = 
 | pp3m = 
 | pm1j = 
 | pm2j = 
 | pm3j = 
 | pm1m = 
 | pm2m = 
 | pm3m = 

 | pt = 
 | jm = 
 | jz = 
 | mn = 

 | pr = 
 | pe = 
}}
</pre>

První parametry příslušných tabulek odpovídají těmto tabulkám:
:ro – rozkazovací způsob
:po – podmiňovací způsob
:pt – příčestí trpné
:pr – přechodník

<!-- [[Kategorie:Šablony:Tabulky tvarů (rom)| Sloveso]] -->
</noinclude{|
|- style="vertical-align: top;"
|
* já – [[me]]
* ty – [[tu]]
* on – [[jov]], [[ov]], [[ou]]
* ona – [[joj]], [[oj]]
* my – [[amen]]
* vy – [[tumen]]
* oni – [[jon]], [[on]]
* ten, to – [[oda]], [[koda]]
* ta – [[odi]], [[kodi]], [[oja]], [[koja]]
* tento – [[oda]], [[koda]], [[odava]], [[kodava]]
* tamten – [[ada]], [[kada]]
* tady, tu – [[adaj]], [[ake]], [[arde]]
* tam – [[odoj]], [[kodoj]], [[odej]], [[kodej]]
* tamhle – [[kodoj]], [[kokodoj]], [[ok]], [[okoj]], [[oke]]
* kdo – [[ko]]
* co – [[so]]
* jaký – [[savo]]
* který – [[savo]], [[so]]
* čí – [[kaskero]]
* kde – [[kaj]]
* kdy – [[kana]]
* jak – [[sar]]
* ne – [[na]]
* vše, všechno – [[savoro]], [[sa]]
* všechen – [[dojekh]]
* všichni – [[dojekh]], [[savore]]
* mnoho, mnohý – [[but]]
* několik – [[vajkeci]], [[vajekh]], [[paru]]
* pár – [[para]]
* trocha – [[falatocis]], [[jekhnaj]], [[saľig]]
* málo – [[čino]], [[čuno]], [[čulo]], [[čepo]], [[sikra]], [[frima]], [[salig]], [[jekhnaj]]
* jiný – [[aver]]
* jeden – [[jekh]]
* dva – [[duj]]
* tři – [[trin]]
* čtyři – [[štar]]
* pět – [[pandž]]
* velký – [[baro]]
* dlouhý – [[ďinďardo]]
* široký – [[buchlo]]
* tlustý – [[thulo]]
* hrubý – [[džungalo]]
* těžký – [[pharo]]
* malý – [[cikno]]
* krátký – [[charno]]
* úzký – [[uzko]]
* tenký – [[sano]]
* žena – [[džuvľi]], [[manušňi]]
* manželka – [[romňi]]
* muž – [[murš]]
* manžel – [[rom]]
* člověk – [[manuš]]
* dítě – [[čhavoro]], [[rakloro]]
* matka – [[daj]]
* otec – [[dad]]
|
* zvíře – [[]]
* ryba – [[]]
* pták – [[]]
* pes – [[]]
* veš – [[]]
* had – [[]]
* červ – [[]]
* strom – [[]]
* les – [[]]
* hvozd – [[]]
* hůl – [[]]
* klacek – [[]]
* prut – [[]]
* ovoce – [[]]
* semeno – [[]]
* list – [[]]
* kořen – [[]]
* kůra – [[]]
* květ – [[]]
* květina – [[]]
* kytka – [[]]
* tráva – [[]]
* lano – [[]]
* provaz – [[]]
* kůže – [[]]
* maso – [[]]
* krev – [[]]
* kost – [[]]
* tuk – [[]]
* vejce – [[]]
* roh – [[]]
* ocas – [[pori]]
* pero – [[]]
* vlas – [[]]
* hlava – [[]]
* ucho – [[]]
* oko – [[jakh]], [[chev]]
* nos – [[]]
* ústa – [[]]
* zub – [[]]
* jazyk – [[]]
* nehet – [[]]
* noha – [[]]
* koleno – [[]]
* ruka – [[]]
|
* křídlo – [[]]
* břicho – [[per]]
* vnitřnost – [[churďipen]]
* krk – [[men]], [[kirlo]]
* šíje – [[men]]
* záda – [[]]
* hřbet – [[]]
* prs – [[]]
* hruď – [[]]
* srdce – [[]]
* játra – [[]]
* pít – [[]]
* jíst – [[]]
* kousat – [[]]
* sát – [[]]
* plivat – [[]]
* zvracet – [[]]
* foukat – [[]]
* dýchat – [[]]
* smát se – [[]]
* vidět – [[]]
* slyšet – [[]]
* vědět – [[]]
* znát – [[]]
* myslet – [[]]
* čichat – [[]]
* bát se – [[]]
* spát – [[]]
* žít – [[]]
* umírat – [[]]
* zabít – [[]]
* bojovat – [[]]
* lovit – [[]]
* udeřit – [[]]
* řezat – [[]]
* rozdělit – [[]]
* bodnout – [[]]
* škrábat – [[]]
* kopat – [[]]
* plavat – [[]]
* letět – [[]]
* jít – [[]]
* přijít – [[]]
* ležet – [[]]
* sedět – [[]]
* stát – [[]]
* obrátit – [[visarel]]
* padat – [[]]
* upadnout – [[]]
* dát – [[]]
|
* držet – [[]]
* stlačit – [[]]
* zmáčknout – [[]]
* rozdrtit – [[]]
* třít – [[]]
* mýt – [[]]
* umývat – [[]]
* utírat – [[]]
* tahat – [[]]
* tlačit – [[ispidel]], [[kikidel]]
* házet – [[]]
* vázat – [[]]
* šít – [[]]
* počítat – [[]]
* říkat – [[]]
* zpívat – [[]]
* hrát – [[]]
* plout – [[]]
* téci – [[]]
* mrznout – [[]]
* zmrznout – [[]]
* otékat – [[]]
* slunce – [[]]
* měsíc – [[]]
* luna – [[]]
* hvězda – [[]]
* voda – [[]]
* déšť – [[]]
* řeka – [[]]
* jezero – [[]]
* moře – [[]]
* sůl – [[]]
* kámen – [[]]
* písek – [[]]
* prach – [[]]
* země – [[]]
* mrak – [[chmara]]
* oblak – [[]]
* mlha – [[]]
* obloha – [[ňebos]], [[zegos]]
* nebe – [[]]
* vítr – [[]]
* sníh – [[]]
* led – [[]]
* kouř – [[]]
* dým – [[]]
* oheň – [[jag]]
* popel – [[]]
* hořet – [[]]
* silnice – [[]]
|
* cesta – [[]]
* hora – [[heďos]], [[plajis]]
* červený – [[lolo]]
* zelený – [[]]
* žlutý – [[]]
* bílý – [[]]
* černý – [[]]
* noc – [[]]
* den – [[]]
* rok – [[]]
* vroucí – [[]]
* vařící – [[]]
* horký – [[]]
* rozpálený – [[]]
* teplý – [[]]
* studený – [[]]
* chladný – [[]]
* plný – [[]]
* nový – [[]]
* starý – [[]]
* dobrý – [[]]
* špatný – [[]]
* zlý – [[]]
* shnilý – [[]]
* špinavý – [[]]
* přímý – [[]]
* kulatý – [[]]
* ostrý – [[ostro]], [[labardo]], [[peťardo]], [[paprošno]]
* tupý – [[]]
* hladký – [[]]
* mokrý – [[]]
* suchý – [[]]
* správný – [[]]
* blízký – [[]]
* daleký – [[]]
* pravý – [[]]
* levý – [[]]
* u – [[]]
* v – [[]]
* s – [[]]
* a – [[]]
* jestliže – [[]]
* jestli – [[]]
* pokud – [[]]
* protože – [[]]
* neboť – [[]]
* poněvadž – [[]]
* jméno – [[]]
* název – [[]]
|}

<!-- [[Kategorie:Wikislovník:Seznamy slov|{{PAGENAME}}]] -->