Difference between revisions 1356941 and 1446804 on cywiki

{{Gwybodlen Ffilm |
  enw = Pirates of the Caribbean:<br>Dead Man's Chest|
  delwedd = 200px-Pirates_of_the_caribbean_2_poster_b.jpg |
  pennawd =  |
  cyfarwyddwr =  [[Gore Verbinski]]|
  cynhyrchydd = [[Jerry Bruckheimer]] |
  ysgrifennwr = '''Cymeriadau:'''<br>[[Ted Elliott]]<br>[[Terry Rossio]]<br>[[Stuart Beattie]]<br>[[Jay Wolpert]]<br>'''Sgreenplay:'''<br>Ted Elliott<br>Terry Rossio |
  serennu= [[Johnny Depp]]<br>[[Keira Knightley]]<br>[[Orlando Bloom]]<br>[[Bill Nighy]]<br>[[Jack Davenport]]<br>[[Jonathan Pryce]]<br>[[Stellan Skarsgård]]<br>[[Tom Hollander]]| 
  cerddoriaeth = [[Hans Zimmer]] |
  sinematograffeg = [[Dariusz Wolski]] |
  golygydd = [[Stephen E. Rivkin]]<br>[[Craig Wood]] |
  cwmni_cynhyrchu = [[Walt Disney Pictures]]<br>[[Buena Vista Pictures]] |
  rhyddhad  = [[7 Gorffennaf]] [[2006]] |
  amser_rhedeg  = 150 munud  |
  gwlad = [[Unol Daleithiau]] |
  iaith = [[Saesneg]] |
  rhagflaenydd = [[Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl]] |
  olynydd = [[Pirates of the Caribbean: At World's End]] |
  enw_bbc = pirates |
  rhif_imdb = 0383574 |
}}
Ail ffilm yn y gyfres ''Pirates of the Caribbean'' yw '''''Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest''''' ("''Môr-ladron y Caribî: Cist Dyn Marw") ([[2006]]). 

==Cast==
* ''Capten Jack Sparrow'' - [[Johnny Depp]]
* ''Will Turner'' - [[Orlando Bloom]]
* ''Elizabeth Swann'' - [[Keira Knightley]]
* ''Davy Jones'' - [[Bill Nighy]]
* ''"Bootstrap Bill" Turner'' - [[Stellan Skarsgård]]
* ''James Norrington'' - [[Jack Davenport]]
* ''Lord Cutlett Beckett'' - [[Tom Hollander]]
* ''Pintel'' - [[Lee Arenberg]]
* ''Ragetti'' - [[Mackenzie Crook]]
* ''Joshamee Gibbs'' - [[Kevin McNally]]
* ''Tia Dalma'' - [[Naomi Harris]]
* ''Governer Weatherby Swann'' - [[Jonathan Pryce]] 
* ''Hector Barbossa'' - [[Geoffrey Rush]]

{{eginyn ffilm antur}}

[[Categori:Ffilmiau 2006]]
[[Categori:Ffilmiau Saesneg]]⏎
⏎
[[als:Fluch der Karibik 2]]
[[ar:قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت (فيلم)]]
[[bg:Карибски пирати: Сандъкът на мъртвеца]]
[[bn:পাইরেটস অফ দ্য ক্যারিবিয়ান: ডেড ম্যান’স চেস্ট]]
[[bs:Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja]]
[[ca:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[cs:Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže]]
[[da:Pirates of the Caribbean: Død mands kiste]]
[[de:Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2]]
[[el:Οι Πειρατές της Καραϊβικής: Το Σεντούκι του Νεκρού]]
[[en:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[es:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[et:Kariibi mere piraadid: Surnud mehe aardekirst]]
[[fa:دزدان دریایی کارائیب: صندوقچه مرد مرده]]
[[fi:Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu]]
[[fr:Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit]]
[[fy:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[ga:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[gl:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[he:שודדי הקאריביים: תיבה של איש מת]]
[[hi:समुंदर के लुटेरे: मुर्दे का खज़ाना]]
[[hr:Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja]]
[[hu:A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse]]
[[hy:Կարիբյան ծովի ծովահենները. Մեռյալի սնդուկը]]
[[id:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[it:Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma]]
[[ja:パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト]]
[[ko:캐리비안의 해적: 망자의 함]]
[[lv:Karību jūras pirāti: Miroņa lāde]]
[[ml:പൈറേറ്റ്സ് ഓഫ് ദ കരീബിയൻ: ഡെഡ് മാൻസ് ചെസ്റ്റ്]]
[[mr:पायरट्स ऑफ द कॅरिबियन - डेड मॅन्स चेस्ट (चित्रपट)]]
[[ms:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[nl:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[no:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[pl:Piraci z Karaibów: Skrzynia umarlaka]]
[[pt:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[ro:Pirații din Caraibe: Cufărul omului mort]]
[[ru:Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца]]
[[sh:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[simple:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[sk:Piráti Karibiku: Truhlica mŕtveho muža]]
[[sl:Pirati s Karibov: Mrtvečeva skrinja]]
[[sq:Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]
[[sr:Пирати са Кариба: Тајна шкриње]]
[[sv:Pirates of the Caribbean: Död mans kista]]
[[th:สงครามปีศาจโจรสลัดสยองโลก]]
[[tr:Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı]]
[[uk:Пірати Карибського моря: Скриня мерця]]
[[vi:Cướp biển vùng Caribe: Chiếc rương tử thần]]
[[zh:加勒比海盗2：聚魂棺]]