Revision 6134880 of "Bruger:Palnatoke/Jetsmark-stenen" on dawiki

<!--Denne artikel er maskingenereret på baggrund af http://runer.ku.dk/ og [[Bruger:Runologen]]s runestensdatabase -->
{{Infoboks runesten
|navn        = Jetsmark-stenen
|fundet      = 1855
|fundsted    = Jetsmark
|rejstfra    = 970
|rejsttil    = 1020
|sekundær    = Bygningssten i kælder.
|højde       = 118 cm
|bredde      = 32 cm
|dybde       = 65 cm
|placering   = Jetsmark kirkes våbenhus.
|stenart     = Granit
|dknr        = NJy 13
|DR          = 
}}<!-- Slut på Skabelon:Infoboks runesten -->

'''Jetsmark-stenen''' er en [[runesten]], fundet i [[Jetsmark]] i 1855. Ved udgravning af en gammel byggegrund på gården Bisgård i Pandrup "fandt ejeren Mads Ottesen i pret 1855 en gammel skjult og opfyldt jordkælder opført af kampesten. På et sted hvor nedgangen formentlig har været, var opsat to 2½ alen lange sten med flade sider. Ved at undersøge disse sten befandtes at den ene var forsynet med en indskrift."

== Indskrift ==
{{runeindskrift
|translitteration= hufi : sati : stin : ift : bruþr sin? þurlak auk : hriþi
|transskription= ...
|oversættelse= Hove satte stenen efter sine brødre Thorlak og Ride (Rede).
}}


==  Kilder  ==
*[http://runer.ku.dk/Default.aspx?page=1 Danske Runeindskrifter]


[[Kategori:Runesten i Danmark]]