Difference between revisions 108850801 and 108850802 on dewiki

{{Infobox Treaty
| name                = 20-point Agreement
| long_name           = Agreement relating to Malaysia between United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore 
| image               = Agreement relating to Malaysia (1963) Malay Texts.djvu 
| image_width         = 2150px
| caption             = Agreement relating to MalaysiaRelating to [[Malaysia]] between [[United Kingdom]], [[Federation of Malaya|Malaya]], [[Sabah|N. Borneo]], [[Sarawak]] and [[Singapore]] 
*with annexes, including [[Constitution of Malaysia|Malaysia Bill]], the Constitutions of the States of [[Sabah]], [[Sarawak]] and [[Singapore]], the Malaysia Immigration Bill and the Agreement between the Governments of the [[Federation of Malaya|Malaya]] and [[Singapore]] on common market and financial arrangements, signed at [[London]] on {{date|1963-07-09}};
*Agreement amending the above-mentioned Agreement, signed at [[Singapore]] on {{date|1963-08-28}}.
| type                =
| date_drafted        =  
| date_signed         = 9 July 1963
| location_signed     = [[London]], [[United Kingdom]]
| date_sealed         =
| date_effective      =
| condition_effective = [[Ratification]] by British Government and four Principal.
| date_expiration     =
| signatories         = Government of [[United Kingdom]]<br /hr>Government of [[Federation of Malaya|Malaya]]<br />Government of [[Sabah|North Borneo]]<br />Government of [[Sarawak]], and<br />Government of [[Singapore]]
| parties             = {{flag|United Kingdom}}<br />{{flag|Malaya}}<br />{{flagicon|North Borneo}} [[Sabah|North Borneo]]<br />{{flag|Sarawak|colonial}}<br /> {{flag|Singapore|colonial}}
| depositor           = Secretariat of [[UN]] registered Nr. 10760 ([http://untreaty.un.org/unts/1_60000/21/36/00041791.pdf  English] and [http://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20750/volume-750-I-10760-Other.pdf Malay])[[United Kingdom|British]] Government<br>dated 21 September 1970<br>The [[Secretary-General of the United Nations|Secretary-General]] of the {{flag|United Nations}} acting in his capacity as depositary the following:<ref>''See'' : [[United Nations General Assembly Resolution 97 (1)]]</ref> <br>([http://untreaty.un.org/unts/1_60000/21/36/00041791.pdf  English]), ([http://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20750/volume-750-I-10760-French.pdf French]), and ([http://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20750/volume-750-I-10760-Other.pdf Malay])<br>[http://treaties.un.org/pages/showDetails.aspx?objid=080000028011f470 Registered Nr. I-10760] 
| language  s           = [[English language|English]], and [[Malay language|Malay]]
| languages           =
| website             =  
| wikisource          =  Agreement relating to Malaysia between United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore
}}
[[File:Agreement Relating to Malaysia between UK, N. Borneo, Sarawak and Singapore.djvu|thumb|260px|Agreement Relating to Malaysia in English texts (document)]][[File:Malaysia Act 1963.pdf|thumb|260px|Malaysia Act 1963 (document)website             =  
| wikisource          = Agreement relating to Malaysia between United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore
|footnotes            = {{icon|commons}}&nbsp; [[:commons:File:Agreement Relating to Malaysia between UK, N. Borneo, Sarawak and Singapore.djvu|Agreement relating to Malaysia between United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore]] at [[Wikimedia Commons|Commons]]
}}
[[File:Agreement Relating to Malaysia between UK, N. Borneo, Sarawak and Singapore.djvu|thumb|260px|Agreement Relating to Malaysia in English texts (document)]]
[[File:Malaysia Act 1963.pdf|thumb|260px|Malaysia Act 1963 (document) at {{icon|commons}}&nbsp;[[:commons:File:Malaysia Act 1963.pdf|Commons]]]]

The '''20-point agreement''', or the '''20-point memorandum''', is a list of 20 points drawn up by [[North Borneo]], proposing terms for its incorporation into the new federation as the State of [[Sabah]], during negotiations prior to the formation of Malaysia. It accomplished through the enactment of the '''[[s:Malaysia Act 1963|Malaysia Act]]''' (1963), clause 1(1) of which states that on Malaysia Day, '(contracted; show full)
{{DEFAULTSORT:20-Point Agreement (Sabah)}}
[[Category:Politics of Sabah]]
[[Category:Political history of Malaysia]]
[[Category:Treaties of Malaysia]]
[[Category:Treaties concluded in 1963]]

[[ms:Perjanjian 20 Perkara Sabah]]