Difference between revisions 114486770 and 114486853 on dewiki

{{Baustelle}}

[http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C5%93ur_Marie-Th%C3%A9r%C3%A8se_des_Batignolles franz. Artikel]

<div style="background-color:#f9f9f9; border:1px solid #aaa; float:right; margin:6px 0 6px 15px; padding:0.2em 0.4em; width:265px; text-align:center;">
Maëster<br />
[http://www.decitre.fr/media/catalog/product/9/7/8/2/8/5/8/1/9782858158720FS.gif '''Sœur Marie-Thérèse des Batignolles''']<br />
(contracted; show full)te Maëster im zitierten Interview damit, dass er den Katholizismus aus seiner eigenen Kultur heraus gewählt habe, weil er damit aufgewachsen sei. Er habe nichts gegen Religion und auch keine anti-religiöse Agenda. Aus demselben Grunde mache er auch keine politischen Cartoons über Deutschland, sondern ausschließlich über Frankreich und die ihm bekannten Politiker, weil er eben Deutschland und die dortige politische Situation nicht kenne.</ref> doch die Kloster- und Kirchenumgebung dient Maëster als [[
KulisseHandlung (Erzählkunst)|Hintergrundszenario]] für seine [[Wortspiel]]e<ref>Zwei Beispiele. (I) Band 3 ''Noël à paques tison au balcon'': Ein Vampir-Wolf stoppt den Schlitten des Nikolaus, indem er dem Elch den Schädel eindrückt. Sankt Nikolaus konstatiert: „Oh! Vous avez brisé mon élan.“ „''Oh! Sie haben meinen Elch zerbrochen.''“, ein Kalauer auf ‚briser l'élan‘, d.h.‚ jemandem den Schwung nehmen‘. (II) Band 2 Laver (mari à), ''sprich'': „l'ave Maria“, d.h. ‚Das Ave Maria‘;(contracted; show full)
<nowiki>
{{SORTIERUNG:Sœur Marie-Thérèse des Batignolles}}
[[Kategorie:Comicfigur]]
[[Kategorie:Frankobelgischer Comic (Werk)]]

[[nl:Zuster Maria-Theresa van Scherpenheuvel]]
</nowiki>