Difference between revisions 642045 and 642048 on dewikinews

< previous diff
next diff >
Diskussion:Hochwassergefahr in Deutschland bleibt über den Jahreswechsel hoch
== Prüfung ==

Benutzer, die Texte bzw. Inhalte in den Artikel einbringen, sollten die ersten '''drei Punkte''' bitte nicht prüfen. 
* '''Urheberrechte:''' --
* '''Übereinstimmung mit Quelle:''' --
* '''Inhalt/Neutralität:''' nicht hinreichend allgemeinverständlich. --[[Benutzer:House1630|House1630]] ([[Benutzer Diskussion:House1630|Diskussion]]) 14:37, 28. Dez. 2012 (CET)
(contracted; show full)

"Scheitel des Hochwassers" ? Was soll das heißen? Ist damit der Spitzenpegel gemeint? Soll das auch ein Laie verstehen oder nur die "Hydrologen"? --[[Benutzer:House1630|House1630]] ([[Benutzer Diskussion:House1630|Diskussion]]) 14:36, 28. Dez. 2012 (CET)
:Scheitel ist doch selbsterklärend und gehört lt. Wortschatzlexikon zum Grundwortschatz. --[[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 14:57, 28. Dez. 2012 (CET)
⏎
:Vgl. etwa [http://www.rhein-zeitung.de/regionales_artikel,-Wasserstand-im-Rhein-steigt-wieder-Flutscheitel-passiert-Mittelrhein-am-Mittwoch-_arid,531822.html Rhein-Zeitung]: ''Die Experten hatten vorhergesagt, dass sich der Scheitel der Flut am Mittwoch an Mainz und Bingen vorbei ins Mittelrheintal schieben sollte.''

::Scheitel ist klar, aber die Bedeutung eines Pegels xy meter am Ort z gehört nicht zum Wissensschatz eines Normallesers. --[[Benutzer:Itu|Itu]] ([[Benutzer Diskussion:Itu|Diskussion]]) 19:21, 28. Dez. 2012 (CET)

Das ist ein Irrtum - siehe unten. An den deutschen Küsten kann es ebenfalls ''Hochwasserwarnungen'' geben, http://www.hochwasserzentralen.de umfasst auch die Küsten!  --[[Benutzer:Fmrauch|Fmrauch]] ([[Benutzer Diskussion:Fmrauch|Diskussion]]) 19:18, 28. Dez. 2012 (CET)⏎
:Lt. Hochwasserzentrale Schleswig-Holstein: die [http://www.umweltdaten.landsh.de/public/hsi/hochwasser.html ''Herausgabe von Warnungen erfolgt nur für die Elbe''] (und in ähnlicher Weise erfolgt die Unterscheidung auch für [http://www.nlwkn.niedersachsen.de/aktuelles/warndienste_messwerte/ Niedersachsen]. Eher gilt doch [http://www.sturmflutwarnungen.de/ lt. Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie], daß wie gerade ''[f]ür das nächste Hochwasser an der deutschen Nordseeküste und für die Ostseeküste (…) keine Sturmflutwarnungen vor[liegen]''. [[Benutzer:Matthiasb|Matthiasb]] ([[Benutzer Diskussion:Matthiasb|Diskussion]]) 19:33, 28. Dez. 2012 (CET)

== Überschrift ==

"Hochwassergefahr in Deutschland bleibt über den Jahreswechsel hoch" finde ich sprachlich unglücklich und ist sachlich ungenau. Es geht ja nicht um Hochwasser an den Küsten! besser wäre "Hochwassergefahr in Deutschlands Flüssen bleibt über den Jahreswechsel bestehen". --[[Benutzer:Fmrauch|Fmrauch]] ([[Benutzer Diskussion:Fmrauch|Diskussion]]) 01:54, 28. Dez. 2012 (CET)
(contracted; show full)
Nachtrag: [[w:Flut|Flut]] beschreibt das ebenfalls so: "Flut zeigt eine Bewegungsrichtung an, während Hochwasser den höchsten Stand des Wassers markiert." --[[Benutzer:Fmrauch|Fmrauch]] ([[Benutzer Diskussion:Fmrauch|Diskussion]]) 19:13, 28. Dez. 2012 (CET)