Difference between revisions 2515889 and 2844033 on dewiktionary

== Phantomias ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Eigenname|Deutsch}}, {{m}} ===

{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Nominativ Singular=Phantomias
|Nominativ Plural=—
|Genitiv Singular=Phantomias’
|Genitiv Plural=—
|Dativ Singular=Phantomias
|Dativ Plural=—
|Akkusativ Singular=Phantomias
|Akkusativ Plural=—
}}

{{Worttrennung}}
:Phan·to·mi·as

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|}}
:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}

{{Bedeutungen}}
:[1] Figur aus der Disney-Comicwelt um [[Entenhausen]]: [[Donald Duck]] in seiner [[Geheimidentität]] als [[Superheld]].

{{Beispiele}}
:[1] ''Phantomias'' alias Donald Duck bekommt, um einer Räuberbande das Handwerk zu legen, von Daniel Düsentrieb eine besondere Pistole:<ref>Behrens, Roger: Die Diktatur der Angepassten:
Texte zur kritischen Theorie der Popkultur, siehe [http://books.google.de/books?id=tbXZAAAAMAAJ Google Books]</ref>

==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{da}}: [1] {{Ü|da|Stålanden}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|Paperinik}}, {{Ü|en|Superduck}}
*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|Taikaviitta}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|Fantomiald}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|Paperinik}}
*{{el}}: [1] {{Ü|el|Φάντομ Ντακ}}
*{{nl}}: [1] {{Ü|nl|Superdonald}}, in älteren Comics {{Ü|nl|Fantomerik}}
{{Ü-Abstand}}
*{{no}}: [1] {{Ü|no|Fantonald}}
*{{pl}}: [1] {{Ü|pl|Superkwęk}}
*{{pt}}: [1] {{Ü|pt|Super Pato}}
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|Stål-Kalle}}
*{{es}}: [1] {{Ü|es|Superpato}}
*{{hu}}: [1] {{Ü|hu|Fantomkacsa}}
{{Ü-rechts}}

{{Quellen}}

[[fr:Phantomias]]