Difference between revisions 2799053 and 2800873 on dewiktionary

< previous diff
Kanzlerinkandidatin
{{keine Belegstelle|--[[Benutzer:Yoursmile|Yoursmile]] <small>([[User talk:Yoursmile|Diskussion]])</small> 21:15, 13. Jan 2013 (MEZ)}}
== Kanzlerinkandidatin ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} ===

{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Nominativ Singular=die Kanzlerinkandidatin
|Nominativ Plural=die Kanzlerinkandidatinnen
|Genitiv Singular=der Kanzlerinkandidatin
|Genitiv Plural=der Kanzlerinkandidatinnen
|Dativ Singular=der Kanzlerinkandidatin
|Dativ Plural=den Kanzlerinkandidatinnen
|Akkusativ Singular=die Kanzlerinkandidatin
|Akkusativ Plural=die Kanzlerinkandidatinnen
}}

{{Anmerkung}}
:Grundsätzlich ist die Bildung ''Kanzlerkandidatin'' die standardsprachlich anerkanntere, sie sollte daher der „doppelten“ weiblichen Form (''Kanzlerinkandidatin'') vorgezogen werden.

{{Worttrennung}}
:Kanz·ler·in·kan·di·da·tin, {{Pl.}} Kanz·ler·in·kan·di·da·tin·nen

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|…}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|…}}
:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}, {{Pl.}} {{fehlend}}

{{Bedeutungen}}
:[1] weibliche Person, die für den Posten der [[Bundeskanzlerin]] kandidiert

{{Herkunft}}
:zusammengesetzt aus ''[[Kanzlerin]],'' dem Kurzwort für ''[[Bundeskanzlerin]],'' und ''[[Kandidatin]]''

{{Synonyme}}
:[1] [[Kanzlerkandidatin]] (empfohlen)

{{Männliche Wortformen}}
:[1] [[Kanzlerkandidat]]

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Kandidatin]]

{{Beispiele}}
:[1] Angela Merkel war die erste ''Kanzlerinkandidatin'' der Bundesrepublik Deutschland.

{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:eine ''Kanzlerinkandidatin'' [[stellen]]

==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|candidate for the chancellorship}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|candidate à la chancellerie}} {{f}}
{{Ü-Abstand}}
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|kanslerskandidat}}
*{{es}}: [1] {{Ü|es|candidata de canciller}}
{{Ü-rechts}}

{{Referenzen}}⏎
:[1] {{Wikipedia|Kanzlerkandidatin}}

[[fr:Kanzlerinkandidatin]]
[[ru:Kanzlerinkandidatin]]