Difference between revisions 3030517 and 3171605 on dewiktionary

{{URV|{{Ref-Duden|darstellen}} --[[Benutzer:Kronf|Kronf]] <small>([[User talk:Kronf|Diskussion]])</small> 16:19, 11. Sep 2013 (MESZ)}}⏎
== darstellen ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Verb|Deutsch}} ===

{{Verb-Tabelle
|Gegenwart_ich=stelle dar
|Gegenwart_du=stellst dar
|Gegenwart_er, sie, es=stellt dar
|1.Vergangenheit_ich=stellte dar
|Partizip II=dargestellt
|Konjunktiv II_ich=stellte dar
|Befehl_du=stell(e) dar!
|Befehl_ihr=stellt dar!
|Hilfsverb=haben
|Weitere_Konjugationen=darstellen (Konjugation)
}}

{{Anmerkung}}
:''Kasusrektion:'' ''Sich darstellen als'' steht für gewöhnlich mit dem Nominativ: ''Er stellte sich als ein guter Schüler dar.'' Der Akkusativ ist zwar korrekt, aber veraltet: ''Er stellte sich als einen guten Schüler dar.''

{{Worttrennung}}
:dar·stel·len, {{Prät.}} dar·stell·te, {{Part.}} dar·ge·stellt

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən}}, {{Prät.}} {{Lautschrift|ˌʃtɛltə ˈdaːɐ̯}}, {{Part.}} {{Lautschrift|ˈdaːɐ̯ɡəˌʃtɛlt}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-darstellen.ogg}}, {{Prät.}} {{fehlend}}, {{Part.}} {{fehlend}}

{{Bedeutungen}}
:[1] {{trans.|:}} jemanden, etwas in einer [[Nachbildung]] (z.&nbsp;B. in einem Bild) wiedergeben
:[2] {{trans.|:}} ''besonders beim Theater:'' die Rolle von jemandem, etwas [[spielen]]
:[3] in Worten deutlich machen, ein Bild von etwas entwerfen; beschreiben, schildern
:[4] die Bedeutung, den Wert, das Gewicht o. Ä. einer Sache haben; gleichzusetzen sein mit; sein, bedeuten
:[5]
::[a] {{refl.|:}} sich als etwas Bestimmtes zeigen, erweisen; in bestimmter Weise, Eigenart erscheinen
::[b] sich durch entsprechendes Auftreten bemühen, anderen gegenüber die eigene Persönlichkeit als bedeutsam o. Ä. herauszustellen
:[6] ''gehoben:'' etwas, sich jemandem, einer Sache zeigen, zum Anblick o. Ä. darbieten⏎
:[4] 
:[5]
::[a] 
::[b] 
:[6] 
:[7] {{trans.|:}} einen chemischen Stoff darstellen (synthetisieren)

{{Synonyme}}
:[1] [[abbilden]], [[nachbilden]], [[vorstellen]], [[wiedergeben]], [[zeigen]], zur Darstellung bringen
:[2] [[auftreten]] als, (''gehoben:'') [[darbieten]], [[erscheinen]] als, figurieren, [[gestalten]], jemandes Rolle spielen, [[mimen]], [[schauspielern]], [[spielen]], [[verkörpern]], [[vorstellen]], [[wiedergeben]], [[vorführen]]
(contracted; show full)[[ku:darstellen]]
[[mg:darstellen]]
[[nl:darstellen]]
[[pl:darstellen]]
[[ru:darstellen]]
[[sv:darstellen]]
[[th:darstellen]]
[[zh:darstellen]]