Difference between revisions 4523830 and 4639275 on dewiktionary

{{Löschantrag/Vorlage|Diskussionsseite=November 2015|Grund=Nicht in den Standardreferenzen aufgeführt. Die einzige Referenz sagt selbst: „im Deutschschweizer Sprachgebrauch einfach Gruyère“ ({{Wikipedia|Greyerzer}}). Standardsprachliche Form lautet den Quellen zufolge nur [[Gruyère]]. --[[Benutzer:Trevas|Trevas]] <small>([[User talk:Trevas|Diskussion]])</small> 17:15, 11. Nov. 2015 (MEZ)}}⏎
== Le Gruyère ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Wortverbindung|Deutsch}}, {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} ===

{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Genus=m
|Nominativ Singular=Le Gruyère
|Nominativ Plural=Le Gruyère
|Genitiv Singular=Le Gruyères
|Genitiv Plural=Le Gruyère
|Dativ Singular=Le Gruyère
|Dativ Plural=Le Gruyèren
|Akkusativ Singular=Le Gruyère
|Akkusativ Plural=Le Gruyère
|Bild=Gruyère cheese.jpg|250px|1|Le Gruyère
}}

{{Worttrennung}}
:Le Gru·y·ère, {{Pl.}} Le Gru·y·ère

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|…}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}

{{Bedeutungen}}
:[1] ''[[Gastronomie]]:'' ein [[Schweizer]] [[Hartkäse]] mit [[geschützt]]er [[Herkunftsbezeichnung]]

{{Synonyme}}
:[1] [[Gruyère]] {{m}}
:[1] ''selten:'' [[Greyerzer]] {{m}}

{{Gegenwörter}}
:[1] [[Appenzeller]], [[Emmentaler]], [[Gouda]], [[Tilsiter]]

{{Beispiele}}
:[1] [[weltweit|Weltweit]] [[schätzen]] [[Kenner]] und [[Genießer]] den ''Le Gruyère'' wegen seines [[typisch]]en, [[fein]]en [[Aroma]]s.

{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] [[Le Gruyère Premier Cru]] {{m}}, [[Le Gruyère-Fondue]] {{n}}

{{Absatz}}

==== Übersetzungen ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [1] {{Ü|en|Gruyère}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|gruyère}} {{m}}
|Ü-rechts=
*{{it}}: [1] {{Ü|it|gruviera}} {{m}}
*{{es}}: [1] {{Ü|es|gruyere}} {{m}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|Le Gruyère}}

[[fr:Le Gruyère]]