Difference between revisions 5504724 and 6074560 on dewiktionary

== hin, hitt ({{Sprache|Färöisch}}) ==
=== {{Wortart|Demonstrativpronomen|Färöisch}} ===
{{Färöisch Pronomen Übersicht|
Nominativ Singular maskulinum=hin
|Nominativ Singular femininum=hin
|Nominativ Singular neutrum=hitt
|Akkusativ Singular maskulinum=hin
|Akkusativ Singular femininum=hina
|Akkusativ Singular neutrum=hitt
|Dativ Singular maskulinum=hinum
|Dativ Singular femininum=hin(ar)i
|Dativ Singular neutrum=hinum
|Genitiv Singular maskulinum=hins
|Genitiv Singular femininum=hin(n)ar
|Genitiv Singular neutrum=hins
|Nominativ Plural maskulinum=hinir
|Nominativ Plural femininum=hinar
|Nominativ Plural neutrum=hini
|Akkusativ Plural maskulinum=hinar
|Akkusativ Plural femininum=hinar
|Akkusativ Plural neutrum=hini
|Dativ Plural maskulinum=hinum
|Dativ Plural femininum=hinum
|Dativ Plural neutrum=hinum
|Genitiv Plural maskulinum=hinna
|Genitiv Plural femininum=hinna
|Genitiv Plural neutrum=hinna
}}

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|hiːn}}, Pl. {{Lautschrift|hɪtː}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}},

{{Bedeutungen}}
:[1] jener, jene, jenes; der, die, das Andere (''betont'')

{{Synonyme}}
:[1] tann sum ikki er her (das was nicht hier ist), tann annar (das Andere)

{{Beispiele}}
:[1] hitt beinið - das andere Bein
:[1] hin maðurin - der andere Mann
:[1] hinir - die Anderen
:[1] hini londini - die anderen Länder
:[1] alt hitt, sum hann átti, fór undir kong - alles jenes, was er hatte, kam unter den König (der ganze Rest von dem, was ihm geblieben war, fiel an den König)

==== {{Übersetzungen}} ====

{{Referenzen}}
*

=== {{Wortart|Artikel|Färöisch}} ===

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|hiːn}}, Pl. {{Lautschrift|hɪtː}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}},

{{Bedeutungen}}
:[1] der, die, das (''bei festen Begriffen'')

{{Synonyme}}
:[1] [[tann, tað]]

{{Beispiele}}
:[1] hin alvaldandi - der Allmächtige
:[1] hin gamli - der Alte
:[1] Hermundur hin illi - Hermund der Böse
:[1] Wikipedia - Hin frælsa alfrøðin - Wikipedia - Die freie Enzyklopädie (''wörtl. inetwa:'' der freie Universalgelehrte)
:[1] hin 24. desember - der 24. Dezember (''festlich'')

==== {{Übersetzungen}} ====

{{Referenzen}}
*