Difference between revisions 6108616 and 6873809 on dewiktionary

== snella ({{Sprache|Färöisch}}) ==
{{keine Belegstelle/Vorlage|Diskussionsseite=Dezember 2018|Kommentar= --[[Benutzer:Yoursmile|Yoursmile]] <small>([[User talk:Yoursmile|Diskussion]])</small> 11:16, 29. Dez. 2018 (MEZ)}}
=== {{Wortart|Substantiv|Färöisch}}, {{f}} ===
{{Färöisch Substantiv Übersicht w1|Stamm=snell}}

{{Worttrennung}}
:snella (''untrennbar''), {{Pl.}} snell·ur

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈsnɛlːa}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈsnɛlːʊɹ}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}},

{{Bedeutungen}}
:[1] Sspezielle färöische Erfindung, eine Gerätschaft in der Leinenfischerei.; Aufwickelspule, die an der Reling eines Fischerbootes befestigt wird, heute meist computergesteuert und hydraulisch.

{{Herkunft}}
:[1] ?

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[fiskireiðskapur]]

<!--

{{Unterbegriff{{Beispiele}}
:[1]-->

  {{Beispiele fehlen|spr=fo}}

{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] royna við '''snellu''' - mit der ''Snella'' fischen

<!--

{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] -->

{{Wortbildungen}}
:[1] [[snellufiskur]], [[snelluveiða]]

==== {{Übersetzungen}} ====

<!--{{Referenz{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*[1] [[:w:fo:snella|„snella“ in der färöischen Wikipedia]]-->{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
|Ü-rechts=
*{{it}}: [1] {{Ü|it|}}
*{{es}}: [1] {{Ü|es|}}
}}

{{Referenzen}}
:[1]