Revision 2514488 of "eine Lampe haben" on dewiktionary

== eine Lampe haben ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Redewendung|Deutsch}} ===

{{Bedeutungen}}
:eine tropfende Nase haben

{{Herkunft}}
:vermutl. aus Nordd.; bildl. abgeleitet von tropfender Kerze

{{Synonyme}}
:[[Tropfnase]]

{{Beispiele}}
:Sobald es ein wenig kälter wird, hab' ich 'ne Lampe.




==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|ha takdropp}} ({{ugs.}})
{{Ü-rechts}}

{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
*Alemannisch:
*Bairisch:
|
*{{nds}}: een Lamp' hebben
*Ostmitteldeutsch:
}}

{{Referenzen}}

{{Ähnlichkeiten}}