Revision 2796434 of "Borussia" on dewiktionary

== Borussia ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} ===

{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Nominativ Singular=die Borussia
|Nominativ Plural=—
|Genitiv Singular=der Borussia
|Genitiv Plural=—
|Dativ Singular=der Borussia
|Dativ Plural=—
|Akkusativ Singular=die Borussia
|Akkusativ Plural=—
}}

{{Worttrennung}}
:Bo·rus·sia, {{kPl.}}

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|boˈʀʊsɪ̯a}}
:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}

{{Bedeutungen}}
:[1] latinisierter Name des ehemaligen deutschen Königreichs [[Preußen]]
:[2] weibliche Gestalt als Personifikation, Sinnbild und/oder Nationalallegorie Preußens

{{Herkunft}}
: von lateinisch: ''[[#Borussia (Lateinisch)|Borussia]]''

{{Beispiele}}
:[1] Kaum jemand assoziiert mit ''Borussia'' noch das alte Preußen, sondern vielmehr die sämtlichen Sportclubs.
:[2] Die ''Borussia'' ist neben dem Preußenadler eine Nationalallegorie des Königreiches.

{{Abgeleitete Begriffe}}
:[[Borusse]]

==== Übersetzungen ====
{{Ü-links}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
{{Ü-Abstand}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
{{Ü-rechts}}

{{Referenzen}}
:[*] {{Ref-Canoo|Borussia}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|Borussia}}
:[2] {{Ref-Duden|Borussia}}
:[2] {{Wikipedia|Nationalallegorie}}

{{2x----}}

== Borussia ({{Sprache|Lateinisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Lateinisch}}, {{f}} ===

{{Lateinisch Substantiv Übersicht
|Nominativ Singular=Borussia
|Nominativ Plural= {{fehlend}}
|Genitiv Singular=Borussiae
|Genitiv Plural= {{fehlend}}
|Dativ Singular=Borussiae
|Dativ Plural= {{fehlend}}
|Akkusativ Singular=Borussiam
|Akkusativ Plural= {{fehlend}}
|Vokativ Singular=Borussia
|Vokativ Plural= {{fehlend}}
|Ablativ Singular=Borussiā
|Ablativ Plural= {{fehlend}}
}}

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|boˈrʊsi̯a}}, {{Gen.}} {{Lautschrift|bˈrʊsi̯ɛː}}
:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}, {{Gen.}} {{fehlend}}

{{Bedeutungen}}
:[1] Neulateinisch für [[Preußen]]

{{Alternative Schreibweisen}}
:[1] Borvssia

{{Synonyme}}
:[1] [[Prussia]]

{{Beispiele}}
:[1] Fridericus Rex ''Borussiae'' (König Friedrich ''von Preußen'')

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=la|Borussia}}

{{Ähnlichkeiten}}
:[[Barbarossa]], [[Russia]]

[[fr:Borussia]]
[[ko:Borussia]]
[[pl:Borussia]]
[[ru:Borussia]]
[[zh:Borussia]]

Borussia wurde 1518 von dem Fälscher, Wichtigtuer, Scharlatan und Zwickauer Arzt Johannes Stüler alias Erasmus Stella erfunden und hat nicht das Geringste mit Preussen zu tun. Erasmus Stella will nur mit seinem scheinbarem Wissen imponieren und Preussen verhöhnen. Es existieren mehrere Studien, die dies bestätigen. Eine Lateinesierung von Preussen ist niemals Borussia.-