Revision 4336992 of "Schrankschande" on dewiktionary

{{Löschantrag/Vorlage|Diskussionsseite=März 2015|Grund=Referenzen mangelhaft - [[Benutzer:Master of Contributions|MoC]] ~<small>[[Benutzer Diskussion:Master of Contributions|meine Nachrichtenseite]]</small>~ 15:06, 17. Mär. 2015 (MEZ)}}
== Schrankschande ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} ===

{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Nominativ Singular=die 
|Nominativ Plural=die 
|Genitiv Singular=der 
|Genitiv Plural=der 
|Dativ Singular=der 
|Dativ Plural=den 
|Akkusativ Singular=die 
|Akkusativ Plural=die 
|Bild=<!--füge hier dein Bild ein!-->|mini|1|<!--füge hier deine Beschreibung ein!-->
}}

{{Worttrennung}}
:Schrank·schan·de, {{Pl.}} Schrank·schan·den<!--für weitere "·", siehe unterhalb der Zusammenfassungszeile-->

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ʃraŋkʃandə}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ʃraŋkʃandən}}

{{Bedeutungen}}
:[1] (wörtlich) Peinlich anmutende Einrichtungsgegenstände, die aber nicht entsorgt werden können.
:[2] (übertragen) Peinliche Ereignisse, deren öffentliche Kenntnis nicht verhindert oder revidiert werden kann.

{{Beispiele}}
:[1] (wörtlich) Die Bilder im Treppenhaus gehören dem Vermieter, echte Schrankschanden.
:[2] (wörtlich) Die Lampe ist aus meiner Sicht eine Schrankschande. Aber mein Mann will sie behalten.
:[3] (übertragen) Mein Versprecher brachte den ganzen Saal zum Lachen. Das war vor zehn Jahren und die Schrankschande werde ich bis heute nicht los.

==== Übersetzungen ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [1] [http://en.wiktionary.org/wiki/Schrankschande schrankschande (Leihwort)] {{Ü|en|}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] Sprachnudel.de [http://www.sprachnudel.de/woerterbuch/schrankschande "Schrankschande"]

[[en:Schrankschande]]