Difference between revisions 221370 and 221555 on diqwiki

{{Tercume}}
{{Template:Dewlete 
|Name= Dewletê Amerikayê Yewbiyayey
|Nameo oricinal= ''United States of America''
|Desmale= Flag_of_the_United_States.svg 
|Arma= US-GreatSeal-Obverse.svg
|Xerita= United States (orthographic projectionon the globe (North America centered).svg
|Slogan= [[In God We Trust]] <br />[[E Pluribus Unum]] 
|Marş= [[The Star-Spangled Banner]] <br />[[Dosya:Star-spangled_banner_002.ogg]]
|Biyayış= [[4 Temuz]], [[1776]]
|Paytext= [[Washington]]
|Sûka_tewr_gırde= [[New York]]
|Zıwan= [[İngılızki]]
|Şar= [[İngılız]], [[Fransız]], [[İspanyol]]
|Hıkumet= [[Federasyon]]
|Serdar= [[Barack Obama]] 
|Din= [[Xıristiyaniye]], [[İslam|Mısılmaniye]]
|Erd= 9,826,675
|Nıfuso_texminki= 313,388,000
|Sıxletine= 33.7
|Ğsxmw= $15.065 trilyon
|Gini= 45.0
|İndekse gırdbiyayışe merduman= 0.910
|Pere= [[Dolar|Dolarê Amerika]]
|Kodê_perey= [[USD]]
|Wext= [[UTC]]−4 to −10
|İnternet= [[.us]] [[.gov]] [[.mil]] [[.edu]]
|Kodê_têlefoni= [[+1]]
}}
'''Dewletê Amerikayê Yewbiyayey''' (DAY) yew dewleta. Cayê xo mıntıqa ra zımeyê qıta [[Amerika]] dero. Zımeyê Amerika de [[Kanada]], verocê cı de [[Meksika]], rocawanê cı de [[Okyanuso Gırd]], rocvetışê cı de [[Okyanuso Atlantik|Oyanuso Atlantiki]] estê. Paytextê Amerika [[Washington]]o. Dewletê Amerikayê Yewbiyayey eyaletan ra yenê pêra (mıteşekkılê) u 50 eyaletê xo estê. Amerika ezaya [[NATO]], [[Mılliyetanê Yewbiyayiyan (UN)]], NAFTA u G8ia.

== Tarix ==
{{Bıvênên|Tarixê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}
İşğalê şaranê [[Ewropa|Ewropayıcan]] ra ver, aşirê Postesuran (''Qızılderili'') Amerika de ronıştey biy. Wextê Seserra 15ıne de mılletê Ewropayıcan amey Amerika u erdê Postesuran işğal kerd. Şarê Ewropayıcan zaf (11 milyon) Postesuri kışti. O wext ra dıme, Amerika koloniya [[Britanya Gırde|Britanya]] biye. Feqet serra 1776ıne de Amerika xo xoser ilan kerd. Seserra 18ıne de Amerika 13 eyaletan ra ibaret biye. Serra 1803ıne de Dewletanê Amerika 15 milyon dolar perey day [[Fransa]] u mıntıqa Louisiana (''Louisiana Purchase'') gırewte. Serranê 1845 u 1848i de Amerika eyeletê [[Texas]], [[Kaliforniya]], [[Arizona]], [[New Mexico]], [[Colorado]] u [[Nevada]] işğal kerdi u [[Meksika]] ra gırewti. Amerika Cengê Dınyayê Yewın u Dıyın de ğalıb veciya u biye yew serquwete.

== Sûki ==
{{Bıvênên|Sûkê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}

Mıntıqê Gırdi:
* 1. [[New York City]]. Nıfus: 18,6 milyon 
* 2. [[Los Angeles]]. Nıfus: 13 milyon 
* 3. [[Chicago]]. Nıfus: 9,5 milyon 
* 4. [[Dallas]]. Nıfus: 6 milyon 
* 5. [[Philadelphia]]. Nıfus: 5,8 milyon 
* 6. [[Houston]]. Nıfus: 5,5 milyon 
* 7. [[Phoenix]]. Nıfus: 4 milyon

Sûka [[New York City]] u [[Los Angeles]]i zaf raver şiyê. [[New York City]] de bina u banê xeylê berzi estê. New York City bacarê dewizio, paytextê borsao, merkezê iqtısadê Amerika u dınyao. [[Los Angeles]] merkezê film u xeceliyayışio. Hollywood Los Angeles ra zaf nezdiyo. 
[[Dosya:Whtehousenorth.jpg|240px|thumbnail|left|Seraiya Sıpiye, [[Washington D.C.]]]]

== Nıfus ==
{{Bıvênên|Nıfusê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}
Nıfusê Amerika 298 milyono. Zaf mıxtelıf mılleti tede cıwiyenê. Şarê [[Ewropa]], [[Afrika]], [[Asya]] tede zafo. Miyanê sıpê u zenciyan riyê politika cêrakerdışia verêne ra serdıno. Derd u qehrê weşiye zenciyan rê gıranêro. Sindorê [[Meksika]] ra zaf merdumi vêrenê Amerika, ema şarê Meksika Amerika de qaçax gureyeno/xebetiyeno. Amerika de xeylê dini yenê diyaene. Amerika [[İsewitiye|Xrıstiyan]] u itiqatê Protestanan zafê, feqet hem [[Musewitiye|Musewiy/Yehudiy]] u hem zi [[İslam|Mısılmani]] zafê. Zıwano resmi çıniyo, ema şarê Amerika [[İngılızki]] qısey keno. Tayê [[İspanyolki]] zi qısey kenê.

== Ekonomiye ==
{{Bıvênên|Ekonomiya Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}
Hetê [[ekonomiye]] ra Amerika zaf qewetına. Dınya de rêza yewıne dera. Teknolociye u komputerê Amerika zaf be kaliteyê. Amerika xeylê wasıtan (otomobilan) vecena. [[Ford]], [[GM]], [[Toyota]], [[Honda]] Amerika de vıraziyenê. İdxalatê (eksportê) Amerika zafo. Amerika idxalat u ixracat ra dınya de yewına.

== Politika ==
{{Bıvênên|Politika Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}
{{Eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}

=== İdare ===
{{Bıvênên|İdareyê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}
The United States is the world's oldest surviving federation. It is a constitutional republic and representative democracy, "in which majority rule is tempered by minority rights protected by law".[76] The government is regulated by a system of checks and balances defined by the U.S. Constitution, which serves as the country's supreme legal document.[77] In the American federalist system, citizens are usually subject to three levels of government, federal, state, and local; the local government's duties are commonly split between county and municipal governments. In almost all cases, executive and legislative officials are elected by a plurality vote of citizens by district. There is no proportional representation at the federal level, and it is very rare at lower levels.

=== Weçinıtış ===
{{Bıvênên|Weçinıtışê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}

=== Eskeriye ===
{{Bıvênên|Eskeriya Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}
The United States exercises global economic, political, and military influence. It is a permanent member of the United Nations Security Council and New York City hosts the United Nations Headquarters. It is a member of the G8,[93] G20, and Organisation for Economic Co-operation and Development. Almost all countries have embassies in Washington, D.C., and many have consulates around the country. Likewise, nearly all nations host American diplomatic missions. However, Cuba, Iran, North Korea, Bhutan, and the Republic of China (Taiwan) do not have formal diplomatic relations with the United States (however the US still supplies Taiwan with military Equipment).
== İklim ==
{{Bıvênên|İklimê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}
Erdê Amerika zaf hera u gırdo, aye ra iklimê Amerika zaf vuriyeno. Zımeyê Amerika zaf serdıno, ema verocê xo zaf germıno. Qutbê cemedi u çoli tede estê.
{{Weather box
|location = Dewletê Amerikayê Yewbiyayey
|single line = Yes
|Jan record high F = 98
|Feb record high F = 105
|Mar record high F = 108
|Apr record high F = 118
|May record high F = 124
|Jun record high F = 129
|Jul record high F = 134
|Aug record high F = 127
|Sep record high F = 126
|Oct record high F = 116
|Nov record high F = 105
|Dec record high F = 100
|year record high F = 134
|Jan record low F = −80
|Feb record low F = −75
|Mar record low F = −68
|Apr record low F = −50
|May record low F = −25
|Jun record low F =  −1
|Jul record low F =  10
|Aug record low F =   5
|Sep record low F = −13
|Oct record low F = −48
|Nov record low F = −61
|Dec record low F = −72
|year record low F = −80
|source 1 = http://www.infoplease.com/ipa/A0762182.html
|date=December 2010
}}

{{Weather box
|location = [[DAY]]  (<small>[http://viewer.nationalmap.gov/viewer/?CenterPoint=34.716667,32.483333&Scale=CITY&Classes=OTHER%20IMAGERY]</small>)
|metric first = yes
|single line = yes
|Jan mean F = 30.81
|Feb mean F = 34.65
|Mar mean F = 42.56
|Apr mean F = 52.02
|May mean F = 61.04
|Jun mean F = 69.25
|Jul mean F = 74.29
|Aug mean F = 72.77
|Sep mean F = 65.42
|Oct mean F = 54.77
|Nov mean F = 42.51
|Dec mean F = 33.38
|year mean F = 52.79
|Jan precipitation mm = 55.88
|Feb precipitation mm = 51.06
|Mar precipitation mm = 60.96
|Apr precipitation mm = 61.98
|May precipitation mm = 73.15
|Jun precipitation mm = 73.91
|Jul precipitation mm = 70.36
|Aug precipitation mm = 66.29
|Sep precipitation mm = 63.25
|Oct precipitation mm = 54.86
|Nov precipitation mm = 53.85
|Dec precipitation mm = 57.40
|year precipitation mm = 742.44
|source 1 = NOAA (USA)<ref>{{cite web
  |url=http://www.ncdc.noaa.gov/oa/climate/research/cag3/na.html
  |title=CONTIGUOUS UNITED STATES Climate Summary 
  |accessdate=}}</ref>
|date=November 2011}}

== Coğrafya ==
{{Bıvênên|Coğrafya Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}} 
The land area of the contiguous United States is 2,959,064 square miles (7,663,941 km2). Alaska, separated from the contiguous United States by Canada, is the largest state at 663,268 square miles (1,717,856 km2). Hawaii, occupying an archipelago in the central Pacific, southwest of North America, is 10,931 square miles (28,311 km2) in area.[139] The United States is the world's third or fourth largest nation by total area (land and water), ranking behind Russia and Canada and just above or below China. The ranking varies depending on how two territories disputed by China and India are counted and how the total size of the United States is measured: calculations range from 3,676,486 square miles (9,522,055 km2)[140] to 3,717,813 square miles (9,629,091 km2)[141] to 3,794,101 square miles (9,826,676 km2).[1] Measured by only land area, the United States is third in size behind Russia and China, just ahead of Canada.[142]

== Teknolociye u zanışiye ==
{{Bıvênên|Teknoloci u zanışiya Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}} 

== Hıquq ==
{{Bıvênên|Hıquqê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}} 

== Zıwan ==
{{Bıvênên|Zıwanê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}

== Din ==
{{Bıvênên|Dinê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}
{| class="wikitable sortable" border="1" float:left; font-size:80%;"
|+ style="font-size:100%" | Religious affiliation in the U.S.<ref name=pewforum>
{{cite web |url=http://religions.pewforum.org/reports# |title=US Religious Landscape Survey | year=2008 | accessdate=2012-05-13}}
</ref>
|-
! Affiliation Din
! colspan="2"|% of U.S. population
|-
| [[ChXıristiyanity|Chye|Xıristiyan]]
|align=right| '''{{bartable|78.4||2||background:blue}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"|  Protestant
|align=right| '''{{bartable|51.3||2||background:lightblue}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:30px;"| [[Evangelical Protestant]]
|align=right| '''{{bartable|26.3||2||background:lightblue}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:30px;"| [[Mainline Protestant]]
|align=right| '''{{bartable|18.1||2||background:lightblue}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:30px;"| [[Black church]]
|align=right| '''{{bartable|6.9||2||background:lightblue}}
|- 
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Catholic]] 
|align=right| '''{{bartable|23.9||2||background:lightblue}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Mormon]]
|align=right| '''{{bartable|1.7||2||background:lightblue}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Jehovah's Witnesses]]
|align=right| '''{{bartable|0.7||2||background:lightblue}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Eastern Orthodox]]
|align=right| '''{{bartable|0.6||2||background:lightblue}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| Other [[Christian]]
|align=right| '''{{bartable|0.3||2||background:lightblue}}
|-
| [[Unaffiliated]]
|align=right| '''{{bartable|16.1||2||background:purple}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| Nothing in particular
|align=right| '''{{bartable|12.1||2||background:#A020F0}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Agnosticism|Agnostic]]
|align=right| '''{{bartable|2.4||2||background:#A020F0}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Atheism|Atheist]]
|align=right| '''{{bartable|1.6||2||background:#A020F0}}
|-
|Non-Christian religions
|align=right| '''{{bartable|4.7||2||background:red}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Judaism]]
|align=right| '''{{bartable|1.7||2||background:yellow}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Buddhism]]
|align=right| '''{{bartable|0.7||2||background:red}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Islam]]
|align=right| '''{{bartable|0.6||2||background:green}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| [[Hinduism]]
|align=right| '''{{bartable|0.4||2||background:red}}
|-
| style="text-align:left; text-indent:15px;"| Other 
|align=right| '''{{bartable|1.2||2||background:orange}}
|-
|Don't know/refused answer
|align=right| '''{{bartable|0.8||2||background:silver}}
|-
| '''Total''' || '''{{bartable|100||2||background:grey}}'''
|-
|}

== Kultur ==
{{Bıvênên|Kulturê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}

=== Sinema ===
{{Bıvênên|Sinemayê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}

=== Têlevizyon ===
{{Bıvênên|Têlevizyonê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}

=== Muzik ===
{{Bıvênên|Muzikê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}

=== Spor ===
{{Bıvênên|Sporê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}

== Eyaletê Amerika ==
{{Bıvênên|Eyaletê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan}}
[[Dosya:Map of USA with state names.svg|250px|thumbnail|right|Xerita Eyalatanê Amerika]]
{| border="0" cellspacing="5"
|- valign="top"
| width="20%"|
* [[Alabama]]
* [[Alaska]]
* [[Arizona]]
* [[Arkansas]]
* [[Kalifornia]]
* [[Colorado]]
* [[Connecticut]]
* [[Delaware]]
* [[Florida]]
* [[Georgia]]
| width="20%"|
* [[Hawaii]]
* [[İdaho]]
* [[İllinois]]
* [[İndiana]]
* [[İowa]]
* [[Kansas]]
* [[Kentucky]]
* [[Louisiana]]
* [[Maine]]
* [[Maryland]]
| width="20%"|
* [[Massachusetts]]
* [[Michigan]]
* [[Minnesota]]
* [[Mississippi]]
* [[Missouri]]
* [[Montana]]
* [[Nebraska]]
* [[Nevada]]
* [[New Hampshire]]
* [[New Jersey]]
| width="20%"|
* [[New Mexico]]
* [[New York]]
* [[North Carolina]]
* [[North Dakota]]
* [[Ohio]]
* [[Oklahoma]]
* [[Oregon]]
* [[Pennsylvania]]
* [[Rhode Island]]
* [[South Carolina]]
| width="20%"|
* [[South Dakota]]
* [[Tennessee]]
* [[Texas]]
* [[Utah]]
* [[Vermont]]
* [[Virginia]]
* [[Washington]]
* [[West Virginia]]
* [[Wisconsin]]
* [[Wyoming]]
|}

== Referansi ==
{{Reflist}}

== Çımey ==

* [http://nationalatlas.gov/ Atlasê Amerika] (be İngılızki)
* [http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/us.html CIA ra kıtabê melumatê dınya] (be İngılızki)
* [http://www.whitehouse.gov Seraiya Sıpiye] (be İngılızki)


{{Dewletê Amerika}}

[[Kategori:Dewleti]]
[[Kategori:Dewletê Amerikaê Yewbiyaey]]

[[ab:Америка Еиду Аштатқәа]]
[[ace:Amirika Carékat]]
[[af:Verenigde State van Amerika]]
[[als:USA]]
[[am:አሜሪካ]]
[[an:Estatos Unitos]]
[[ang:Ȝeānedu Rīcu American]]
[[ar:الولايات المتحدة]]
[[arc:ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ]]
[[arz:امريكا]]
[[as:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]
[[ast:Estaos Xuníos d'América]]
[[av:Америкалъул Цолъарал Штатал]]
[[ay:Istadus Unidus]]
[[az:Amerika Birləşmiş Ştatları]]
[[ba:Америка Ҡушма Штаттары]]
[[bar:Vaeinigte Staatn]]
[[bat-smg:JAV]]
[[bcl:Estados Unidos]]
[[be:Злучаныя Штаты Амерыкі]]
[[be-x-old:Злучаныя Штаты Амэрыкі]]
[[bg:Съединени американски щати]]
[[bi:Yunaeted Stet blong Amerika]]
[[bm:Amerika ka Kelenyalen Jamanaw]]
[[bn:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]]
[[bo:ཨ་མེ་རི་ཁ་རྒྱལ་ཕྲན་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཁབ།]]
[[bpy:তিলপারাষ্ট্র]]
[[br:Stadoù-Unanet Amerika]]
[[bs:Sjedinjene Američke Države]]
[[ca:Estats Units d'Amèrica]]
[[cbk-zam:Estados Unidos de America]]
[[cdo:Mī-guók]]
[[ce:Iамерикан Хlоьттина Мехкаш]]
[[ceb:Estados Unidos]]
[[chr:ᏌᏊᎢᏳᎾᎵᏍᏔᏅᏍᎦᏚᎩ ᎾᎿ ᎠᎺᏰᏟ]]
[[chy:United States]]
[[ckb:ویلایەتە یەکگرتووەکان]]
[[co:Stati Uniti d'America]]
[[crh:Amerika Qoşma Ştatları]]
[[cs:Spojené státy americké]]
[[csb:Zjednóné Kraje Americzi]]
[[cu:Амєрїканьскꙑ Ѥдьнѥнꙑ Дрьжавꙑ]]
[[cv:Америкăри Пĕрлешӳллĕ Штатсем]]
[[cy:Unol Daleithiau America]]
[[da:USA]]
[[de:Vereinigte Staaten]]
[[dsb:Zjadnośone staty Ameriki]]
[[dv:އެމެރިކާ]]
[[dz:ཡུ་ནའིཊེཊ་སི་ཊེས]]
[[ee:United States]]
[[el:Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής]]
[[eml:Stat Unî]]
[[en:United States]]
[[eo:Usono]]
[[es:Estados Unidos]]
[[et:Ameerika Ühendriigid]]
[[eu:Ameriketako Estatu Batuak]]
[[ext:Estaus Unius]]
[[fa:ایالات متحده آمریکا]]
[[ff:Dowlaaji Dentuɗi]]
[[fi:Yhdysvallat]]
[[fiu-vro:Ameeriga Ütisriigiq]]
[[fo:USA]]
[[fr:États-Unis]]
[[frp:Ètats-Unis d’Amèrica]]
[[frr:Feriind Stoote foon Ameerikaa]]
[[fur:Stâts Unîts di Americhe]]
[[fy:Feriene Steaten]]
[[ga:Stáit Aontaithe Mheiriceá]]
[[gag:Amerika Birleşik Devletläri]]
[[gan:美國]]
[[gd:Na Stàitean Aonaichte]]
[[gl:Estados Unidos de América - United States of America]]
[[glk:آمریکا]]
[[gn:Tetã peteĩ reko Amérikagua]]
[[got:𐌱𐌰𐌽𐌳𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐌾𐌰]]
[[gu:સંયુક્ત રાજ્ય અમેરિકા]]
[[gv:Steatyn Unnaneysit America]]
[[ha:Amurika]]
[[hak:Mî-koet]]
[[haw:‘Amelika Hui Pū ‘ia]]
[[he:ארצות הברית]]
[[hi:संयुक्त राज्य अमेरिका]]
[[hif:United States]]
[[hr:Sjedinjene Američke Države]]
[[hsb:Zjednoćene staty Ameriki]]
[[ht:Etazini]]
[[hu:Amerikai Egyesült Államok]]
[[hy:Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ]]
[[ia:Statos Unite de America]]
[[id:Amerika Serikat]]
[[ie:Federativ States de USA]]
[[ig:Njikota Obodo Amerika]]
[[ik:United States of America]]
[[ilo:Estados Unidos iti Amerika]]
[[io:Usa]]
[[is:Bandaríkin]]
[[it:Stati Uniti d'America]]
[[iu:ᐊᒥᐊᓕᑲ]]
[[ja:アメリカ合衆国]]
[[jbo:mergu'e]]
[[jv:Amérika Sarékat]]
[[ka:ამერიკის შეერთებული შტატები]]
[[kaa:Amerika Qurama Shtatları]]
[[kbd:Америкэ Штат Зэгуэт]]
[[ki:United States]]
[[kk:Америка Құрама Штаттары]]
[[kl:Naalagaaffeqatigiit]]
[[km:សហរដ្ឋអាមេរិក]]
[[kn:ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ]]
[[ko:미국]]
[[koi:Америкаись Ӧтлаасьӧм Штаттэз]]
[[krc:Американы Бирлешген Штатлары]]
[[ksh:Vereenichde Staate van Amerika]]
[[ku:Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]]
[[kv:Америкаса Ӧтувтчӧм Штатъяс]]
[[kw:Statys Unys]]
[[ky:Америка Кошмо Штаттары]]
[[la:Civitates Foederatae Americae]]
[[lad:Estatos Unitos d'Amerika]]
[[lb:Vereenegt Staate vun Amerika]]
[[lbe:Американал ЦачӀунхьу Штатру]]
[[lez:Америкадин Садхьанвай Штатар]]
[[lg:Amereka]]
[[li:Vereinegde State van Amerika]]
[[lij:Stati Unïi d'America]]
[[lmo:Stat Ünì d'America]]
[[ln:Lisangá lya Ameríka]]
[[lt:Jungtinės Amerikos Valstijos]]
[[ltg:Amerikys Saškierstuos Vaļsteibys]]
[[lv:Amerikas Savienotās Valstis]]
[[map-bms:Amerika Serikat]]
[[mdf:Америконь Соткс]]
[[mg:Etazonia]]
[[mhr:АУШ]]
[[mi:Hononga-o-Amerika]]
[[mk:Соединети Американски Држави]]
[[ml:അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ]]
[[mn:Америкийн Нэгдсэн Улс]]
[[mr:अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने]]
[[mrj:Америкын Ушымы Штатвлӓжӹ]]
[[ms:Amerika Syarikat]]
[[mt:Stati Uniti tal-Amerika]]
[[mwl:Stados Ounidos de la América]]
[[my:အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]]
[[myv:Американь Вейтьсэндявкс Штаттнэ]]
[[mzn:متحده ایالات آمریکا]]
[[na:Eben Merika]]
[[nah:Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl Ixachitlān]]
[[nap:State Aunite d'Amereca]]
[[nds:USA]]
[[nds-nl:Verienigde Staoten van Amerika]]
[[ne:संयुक्त राज्य अमेरिका]]
[[new:अमेरिका]]
[[nl:Verenigde Staten]]
[[nn:USA]]
[[no:USA]]
[[nov:Unionati States de Amerika]]
[[nrm:Êtats Unnis d'Améthique]]
[[nso:United States of America]]
[[nv:Wááshindoon Bikéyah Ałhidadiidzooígíí]]
[[oc:Estats Units d'America]]
[[om:USA]]
[[or:ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା]]
[[os:Америкæйы Иугонд Штаттæ]]
[[pa:ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ]]
[[pag:United States]]
[[pam:Estados Unidos]]
[[pap:Estadonan Uni di Merka]]
[[pcd:Étots-Unis]]
[[pdc:Amerikaa]]
[[pfl:Verainischde Schdaade vun Ameriga]]
[[pih:Yunitid Staits]]
[[pl:Stany Zjednoczone]]
[[pms:Stat Unì d'América]]
[[pnb:امریکہ]]
[[ps:د امریکا متحده ایالات]]
[[pt:Estados Unidos]]
[[qu:Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]
[[rm:Stadis Unids]]
[[rn:Leta z’Unze Ubumwe za Amerika]]
[[ro:Statele Unite ale Americii]]
[[roa-rup:Vãsãliili Diadunu ali Americhia]]
[[roa-tara:Statère Aunìte d'Americhe]]
[[ru:Соединённые Штаты Америки]]
[[rue:Споєны Штаты Америцькы]]
[[rw:Leta Zunze Ubumwe z’Amerika]]
[[sa:अमेरिका संयुक्त संस्थानः]]
[[sah:Америка Холбоһуктаах Штааттара]]
[[sc:Istados Unidos de Amèrica]]
[[scn:Stati Uniti]]
[[sco:Unitit States]]
[[sd:آمريڪا]]
[[se:Amerihká ovttastuvvan stáhtat]]
[[sg:ÂKödörö-ôko tî Amerîka]]
[[sh:Sjedinjene Američke Države]]
[[si:ඇමරිකානු එක්සත් ජනපදය]]
[[simple:United States]]
[[sk:Spojené štáty]]
[[sl:Združene države Amerike]]
[[sm:Iunaite Sitete o Amerika]]
[[sn:United States of America]]
[[so:Mareykanka]]
[[sq:Shtetet e Bashkuara të Amerikës]]
[[sr:Сједињене Америчке Државе]]
[[srn:Kondre Makandrameki]]
[[ss:IMelika (live)]]
[[stq:Fereende Stoaten fon Amerikoa]]
[[su:Amérika Sarikat]]
[[sv:USA]]
[[sw:Marekani]]
[[szl:Zjednoczůne Sztaty]]
[[ta:அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு]]
[[te:అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు]]
[[tet:Estadu Naklibur Sira Amérika Nian]]
[[tg:Иёлоти Муттаҳидаи Амрико]]
[[th:สหรัฐอเมริกา]]
[[tk:Amerikanyň Birleşen Ştatlary]]
[[tl:Estados Unidos]]
[[tn:USA]]
[[to:Puleʻanga fakatahataha ʻAmelika]]
[[tpi:Ol Yunaitet Stet]]
[[tr:Amerika Birleşik Devletleri]]
[[ts:United States]]
[[tt:Америка Кушма Штатлары]]
[[tw:USA]]
[[ty:Fenua Marite]]
[[udm:Америкалэн Огазеяськем Штатъёсыз]]
[[ug:ئامېرىكا قوشما شىتاتلىرى]]
[[uk:Сполучені Штати Америки]]
[[ur:ریاستہائے متحدہ امریکہ]]
[[uz:Amerika Qoʻshma Shtatlari]]
[[vec:Stati Unii de ła Mèrica]]
[[vep:Amerikan Ühtenzoittud Valdkundad]]
[[vi:Hoa Kỳ]]
[[vls:Verênigde Stoaten van Amerika]]
[[vo:Lamerikän]]
[[wa:Estats Unis]]
[[war:Estados Unidos]]
[[wo:Diiwaan yu Bennoo]]
[[wuu:美利坚合众国]]
[[xal:Америкин Ниицәтә Орн Нутгуд]]
[[xh:IYunayithedi Steyitsi]]
[[xmf:ამერიკაშ აკოართაფილი შტატეფი]]
[[yi:פאראייניקטע שטאטן פון אמעריקע]]
[[yo:Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]
[[za:Meijgoz]]
[[zea:Vereênigde Staeten]]
[[zh:美國]]
[[zh-classical:美國]]
[[zh-min-nan:Bí-kok]]
[[zh-yue:美國]]
[[zu:IMelika]]