Difference between revisions 36288 and 37496 on diqwiktionary

< previous diff
next diff >
yen
== {{zıwan|diq}} ==

=== Fiil ===
{{Babet|Zazaki|Fiil}}

*ezo keye ra yen a.
=== Açarnayış ===
{{trans-top|soil}}
{{t|tr|gelmek}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
=== Anten ===
{{Hece1|yen}}
{{Antenf|y}}
=== Etimoloci ===
{{Dialekt|Sewreg}}
{{R|Pehlewki|Zazaki}}

=== Şiir ===
Erê vera dewe, merg û çîmen
Melema mi, merg û çîmen

Erê vera dewe, merg û çîmen
Melema mi, merg û çîmen

Destê xo kî destê mi ke
Memleketan ser de şîme
Emser mabênê ma kî rind o
Pîya dewran biramîme

Erê vanû vanû, to ra vanû
Melema mi, to ra vanû
Xatir be to, ezo sonû

Erê vanû vanû, to ra vanû
Melema mi, to ra vanû
Delala mi, ezo sonû

Erê vayê '''yeno''', vayê poyrajî
Melema mi, vayê poyrajî

Erê vayê '''yeno''', vayê poyrajî
Melema mi, vayê poyrajî

Sano têl û biskanê to, zalimê
Têde kerdê xaz be xajî
Zereyê mi to rê tenik o
Zê perdika serê pîyajî

Çênê vajî vajî, to ra vajî
Melema mi, to ra vajî
Zereyê to rê veseno
Zê adirê binê sajî

Zereyê to rê veseno
Zê adirê binê sajî

[[Kategori:Çekuy]]⏎
⏎
⏎
==== Etimoloci ====
Proto-Hindo-Ewropayi ra *'''ei'''- ("şiyayen")
:Proto-Aryayi ra *'''ai'''- ("şiyayen")
::{{Z|av}}: '''aē'''- ("şiyayen")
::{{paZ|xpr}}: '''ay'''- ("şiyayen")
::{{famZ|pal}}: ''''y'''- ("yen")
::{{Z|sog}}: ''''ys'''- ("yen")
::{{Z|fa}}: '''āy'''- ("yen")
::{{Z|ku}}: '''ē'''- ("yen")
::{{sem}}: '''ī'''- ("yen")
::{{gil}}: '''aj'''- ("yen")
::{{hewZ|hac}}: '''a'''- ("yen") ...
::({{zaZ|diq}}: '''yan'''-) {{ir}}
:{{Z|sa}}: '''ay'''- ("şiyayen")
:{{Z|el}}: '''eimi''' ("ez şıno")
:{{Z|la}}: '''īre''' ("şiyayen") ...