Difference between revisions 53628 and 53642 on elwikisource

Η μπαλάντα των κρεμασμένων (Ο επιτάφιος του Βιγιόν)
{{copyright}}⏎
{{Κεφαλίδα|
 | τίτλος     = Η μπαλάντα των κρεμασμένων (Ο επιτάφιος του Βιγιόν)
 | συγγραφέας = Φρανσουά Βιγιόν
 | μεταφραστής= Σπύρος Σκιαδαρέσης
  }}

<poem>
Άνθρωποι, αδέρφια, που ύστερά μας ζείτε,
(contracted; show full)

::Μετάφραση Σπύρος Σκιαδαρέσης

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Στην μπαλάντα αυτή ο Βιγιόν φαντάζεται τον εαυτό του κρεμασμένο πια, μαζί με τους συντρόφους του, στις κρεμάλες του Μονφωκόν (Montfaucon) όπου κρεμούσαν τους κατάδικους κι άφηναν τα κορμιά τους να σαπίζουν κρεμασμένα για πολύν καιρό.Κι αυτή η σάρκα μας, που πλούσια είχαμε θρέψει, κτλ. Ο στίχος αυτός μας βεβαιώνει πως οι κλεψιές του Βιγιόν και των συντρόφων του είχαν για κύριο σκοπό το πλούσιο φαγοπότι και γενικά την καλοζωία