Difference between revisions 57713 and 57716 on elwikisource

{{Τίτλος|Καθολική Επιστολή Ιούδα|Πρωτότυπο & Ερμηνευτική απόδοση Ιωάννη Θ. Κολιτσάρα|''[[Καινή Διαθήκη]]''}}
{{leftinbox}}
== ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΙΟΥΔΑ ==
=== ΙΟΥΔΑ 1ο ===

{{rightannotation}}'''Ιου. 1,1'''             Ἰούδας, Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφός δὲ Ἰακώβου τοῖς ἐν Θεῷ πατρὶ ἡγιασμένοις καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς·</div>
(contracted; show full)
{{rightannotation}}'''Ιου. 1,25'''           μόνῳ σοφῷ Θεῷ σωτῆρι ἡμῶν, δόξα καὶ μεγαλωσύνη, κράτος καὶ ἐξουσία καὶ νῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας· ἀμήν.</div>
'''Ιου. 1,25'''                    στον μόνον σοφόν Θεόν, τον Σωτήρα μας, ας είναι η άπειρος δόξα και μεγαλειότης, η απόλυτος κυριαρχία και εξουσία και τώρα και εις όλους τους αιώνας. Αμήν.


 
</div>
{{rightbox}}[[File:
Christ St. Jude Thaddaeus Bicci di Loriental.jpg|thumb|Christ zo OPA Florence.jpg|thumb|St. Jude Thaddaeus Bicci di Lorientalzo OPA Florence]]
__TOC__
</div>



[[Κατηγορία:Καινή Διαθήκη Μετάφραση|Ιούδα - Ερμηνευτική απόδοση]]

[[ar:رسالة يهوذا]]
[[cs:Bible (Kralická)/Judova]]
[[en:Bible (King James)/Jude]]
[[es:Epístola de San Judas]]
[[la:Epistula Iudae]]
[[pl:Biblia Gdańska/List św. Judy]]
[[ro:Biblia/Noul Testament/Iuda]]
[[ru:Соборное послание святого апостола Иуды]]
[[sr:Јев (Вуков превод)]]
[[sv:Bibeln 1917/Judas brev]]
[[uk:Біблія (Огієнко)/Юда]]