Difference between revisions 16962538 and 16962545 on enwiktionary

{{User:Saltmarsh/menu}}

==Additions==

{|style="border: 1px solid #abcdef; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all"
|-
|style="background:#abcdef"|
|style="background:#abcdef"| Active
|style="background:#abcdef"|
|style="background:#abcdef"|
|style="background:#abcdef"| Passive
|style="background:#abcdef"|
|style="background:#abcdef"|
|style="background:#abcdef"|
|-
|style="background:#abcdef"| Check
|style="background:#abcdef"| Present
|style="background:#abcdef"| Simple past
|style="background:#abcdef"| English
|style="background:#abcdef"| Present
|style="background:#abcdef"| Simple past
|style="background:#abcdef"| English
|style="background:#abcdef"| Frequency
|-
|√√
| || || 
| [[γνωρίζομαι]] || || [[get]] to [[know]] || align="right"|
|-
|√√
| [[σβήνω]] || [[έσβησα]] || [[put out]], [[switch off]], [[erase]]
| [[σβήνομαι]] || [[σβήστηκα]] || [[fade]], be [[erase]]d || align="right"| (~5κ)
|-
|√√
| [[χρησιμοποιώ]] || [[χρησιμοποίησα]] || [[use]], [[employ]]
| [[χρησιμοποιούμαι]] || [[χρησιμοποιήθηκα]] || be [[used]] || align="right"| 22,143
|-
|√√
| [[παρουσιάζω]] || [[παρουσίασα]] || [[appear]] || [[παρουσιάζομαι]]
| [[παρουσιάστηκα]] || || align="right"| 20,851
|-
|√√
| [[καταθέτω]] || [[κατέθεσα]] || [[submit]], [[deposit]] (money) 
| || || || align="right"| 18,772
|-
|
| [[αντιμετωπίζω]] || || [[confront]] 
| || || || align="right"| 18,512
|-
|
| [[οδηγώ]] || || [[drive]]
| || || || align="right"| 18,110
|-
|
| [[ξεκινώ]], [[ξεκινάω]] || || [[begin]], [[start]] 
| || || || align="right"| 16,070
|-
|
| [[προσθέτω]] || || [[add]]
| || || || align="right"| 15,432
|-
|
| [[αλλάζω]] || || [[change]] 
| || || || align="right"| 14,601
|-
|
| [[επιτρέπω]] || || [[allow]], [[permit]] 
| || || || align="right"| 13,999
|-
|
| [[κινώ]] || || [[move]]
| [[κινούμαι]] || || || align="right"| 13,323 
|-
|
| [[προσφέρω]] || || [[offer]]
| || || || align="right"| 12,085
|-
|
| [[εφαρμόζω]] || || [[apply]] 
| || || || align="right"| 11,852
|-
|
| [[κερδίζω]] || || [[win]], [[earn]] (money) 
| || || || align="right"| 11,402
|-
|
| [[εξασφαλίζω]] || || [[ensure]]
| || || || align="right"| 8,941
|-
|
| [[αποκτώ]] || || [[acquire]] 
| || || || align="right"| 8,362
|-
|
| [[σταματάω]], [[σταματώ]] || || [[stop]]
| || || || align="right"| 8,319
|-
|
| [[διατηρώ]] || || [[keep]], [[preserve]]
| [[διατηρούμαι]] || || || align="right"| 8,291
|-
|
| [[ενώνω]] || || [[join]]
| [[ενώνομαι]] || || || align="right"| 8,186
|-
|
| [[εκδίδω]] || || [[publish]], [[issue]]
| || || || align="right"| 8,098
|-
|
| [[καταφέρω]] || [[κατάφερα]], [[κατέφερα]] || [[inflict]], [[land]] (blow)
| || || || align="right"| 8,027
|-
|
| [[συγκεντρώνω]] || || [[gather]], [[collect]] 
| || || || align="right"| 7,133
|-
|
| [[τοποθετώ]] || || [[place]]
| || || || align="right"| 6,996
|-
|
| [[ασχολούμαι]] || || [[pay attention]] to 
| || || || align="right"| 6,816
|-
|
| [[υπογράφω]] || || [[sign]] 
| || || || align="right"| 6,773
|-
|
| [[ενδιαφέρω]] || || [[interest]]
| [[ενδιαφέρομαι]] || || be interested in || align="right"| 6,377
|-
|
| [[επηρεάζω]] || || [[affect]] 
| [[επηρεάζομαι]] || || || align="right"| 6,205 
|-
|
| [[καταβάλλω]] || || [[defeat]], [[pay money]], [[make effort]]
| || || || align="right"| 6,058
|-
|
| [[επιμένω]] || || [[insist]], [[persist]] 
| || || || align="right"| 5,993
|-
|
| [[αποκαλύπτω]] || || [[reveal]]
| || || || align="right"| 5,943
|-
|
| [[διατυπώνω]] || [[διατύπωσα]] || [[express]], [[voice]]
| || || || align="right"| 5,685
|-
|
| [[συμπληρώνω]] || || [[fill in]], [[complete]]
| || || || align="right"| 5,673
|-
|
| [[φτιάχνω]] || || [[make]]
| [[φτιάχνομαι]] || || || align="right"| 5,299
|-
|
| [[μοιάζω]] || || be [[like]]
| || || || align="right"| 5,206
|-
|
| [[περιγράφω]] || || [[describe]]
| || || || align="right"| 5,098
|-
|
| [[κάθομαι]] || || [[sit]]
| || || || align="right"| 5,056
|-
|
| [[χτυπάω]], [[χτυπώ]] || || [[strike]], [[hit]]
| || || || align="right"| 5,062
|-
|
| [[εργάζομαι]] || || [[work]] 
| || || || align="right"| 4,975
|-
|
| [[ελπίζω]] || || [[hope]]
| || || || align="right"| 4,752
|-
|
| [[θυμίζω]] || || [[remind]] 
| || || || align="right"| 4,340
|-
|
| [[ονομάζω]] || || [[name]]
| || || || align="right"| 4,139
|-
|
| [[πουλάω]], [[πουλώ]] || || [[sell]]
| || || || align="right"| 4,018
|-
|
| [[ανακαλύπτω]] || || [[discover]]
| || || || align="right"| 3,877
|-
|
| [[κόβω]] || || [[cut]] || [[κόβομαι]] 
| || || align="right"| 3,826
|-
|
| [[προστατεύω]] || || [[protect]]
| || || || align="right"| 3,705
|-
|
| [[συνηθίζω]] || || to be in the habit of 
| || || || align="right"| 3,510
|-
|
| [[πωλώ]], [[πουλώ]] || || [[sell]]
| || || || align="right"| 3,492
|-
|
| [[προγραμματίζω]] || || [[plan]]
| || || || align="right"| 3,360
|-
|
| [[καταστρέφω]] || || [[destroy]] 
| [[καταστρέφομαι]] || || || align="right"| 3,348
|-
|
| [[μοιράζω]] || || [[divide]], [[share out]] 
| [[μοιράζομαι]] || || || align="right"| 3,124
|-
|
| [[καίω]] || || [[destroy]] 
| [[καίγομαι]] || || || align="right"| 3,096
|-
|
| [[σχηματίζω]] || || [[form]]
| || || || align="right"| 3,029
|-
|
| [[αντέχω]] || || [[withstand]] 
| || || || align="right"| 2,891
|-
|
| [[καθιερώνω]] || || [[establish]]
| || || || align="right"| 2,828
|-
|
| [[σώζω]] || || [[save]], [[rescue]]
| || || || align="right"| 2,812
|-
|
| [[προετοιμάζω]] || || [[prepare]]
| || || || align="right"| 2,673
|-
|
| [[συνδυάζω]] || || [[combine]]
| || || || align="right"| 2,635
|-
|
| [[σέβομαι]] || || [[respect]]
| || || || align="right"| 2,630
|-
|
| [[πίνω]] || || [[drink]]
| || || || align="right"| 2,393
|-
|
| [[λήγω]] || || [[expire]]
| || || || align="right"| 2,517
|-
|
| [[διαφωνώ]] || || [[disagree]] 
| || || || align="right"| 2,396
|-
|
| [[διαρκώ]] || || [[last]] 
| || || || align="right"| 2,384
|-
|
| [[απομένω]] || [[απέμεινα]], [[απόμεινα]] || [[remain]] 
| || ||  || align="right"| 2,260
|-
|
| [[πάτω]] || || [[step on]]
| || || || align="right"| 2,257
|-
|
| [[εξαφανίζω]] || [[εξαφάνισα]] || [[vanish]], [[disappear]]
| || || || align="right"| 2,231
|-
|
| [[διώχνω]] || || [[send away]]
| || || || align="right"| 1,931
|-
|
| [[ανάβω]] || || [[light]]
| || || || align="right"| 1,925
|-
|
| [[κοστίζω]] || || [[cost]]
| || || || align="right"| 1,907
|-
|
| [[χτίζω]] || || [[build]] 
| || || || align="right"| 1,906
|-
|
| [[υπερασπίζω]] || || [[defend]] 
| || || || align="right"| 1,858
|-
|
| [[καταφεύγω]] || || [[take refuge]] 
| || || || align="right"| 1,709
|-
|
| [[παραλαβαίνω]], [[παραλαμβάνω]] || || [[take delivery]] 
| || || || align="right"| 1,686
|-
|
| [[συστήνω]] || || [[recommend]], [[introduce]] 
| || || || align="right"| 1,681
|-
|
| [[απέχω]] || || to be a long way from 
| || || || align="right"| 1,547
|-
|
| [[ανανεώνω]] || || [[renew]]
| || || || align="right"| 1,463
|-
|
| [[κατοικώ]] || || [[reside]]
| || || || align="right"| 1,384
|-
|
| [[λυπάμαι]], [[λυπούμαι]] || || [[sorry]], [[sad]]
| || || || align="right"| 1,369
|-
|
| [[βιάζω]] || || be in a [[hurry]]
| [[βιάζομαι]] || || || align="right"| 1,294
|-
|
| [[ειδοποιώ]] || || [[notify]]
| || || || align="right"| 1,185
|-
|
| [[αργώ]] || || be [[late]]
| || || || align="right"| 1,156
|-
|
| [[χρεώνω]] || || [[debit]] 
| || || || align="right"| 1,152
|-
|
| [[ωφελώ]] || || [[benefit]]
| || || || align="right"| 1,142
|-
|
| [[συγχωρώ]] || || [[forgive]]
| || || || align="right"| 1,140
|-
|
| [[κτίζω]] || || [[build]] 
| || || || align="right"| 1,124
|-
|
| [[τερματίζω]] || || [[finish]], [[end]]
| || || || align="right"| 1,078
|-
|
| [[δανείζω]] || || [[lend]] 
| [[δανείζομαι]] || || [[borrow]] || align="right"| 1,052
|-
|
| [[σπρώχνω]] || || [[push]]
| || || || align="right"| 1,033
|}⏎
⏎
==Core verbs==
:An arbitary list of more frequent Greek verbs - those found with a frequency (lemma + all forms) of more than 1,000 as found on [http://www.greek-language.gr/greekLang/index.html η Πύλη].
:Verbs marked with a ''' ‡''' are [[deponent]].

{|style="border: 1px solid #abcdef; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all"
|-
|style="background:#abcdef"|
|style="background:#abcdef"| Active
(contracted; show full)|
| [[κουβαλώ]], [[κουβαλάω]] || [[κουβάλησα]] || [[carry]] 
| || || ||align="right" | 1,064
|-
|
| [[τηλεφωνώ]], [[τηλεφωνάω]] || [[τηλεφώνησα]] || [[telephone]]
| || || ||align="right" | 1,004
|}