Difference between revisions 18870832 and 18960983 on enwiktionary

{{reconstructed}}
==Proto-Indo-European==

===Etymology===
From the root {{termx|bʰer-|lang=ine-pro}} with the thematic vowel.

===Verb===
{{ine-verb|present|sort=bhere-}}

# to [[bear]], to [[carry]], to be [[carrying]]

====Conjugation====
{{ine-conj-pres-act-them|type=simple|bʰér}}
{{ine-conj-pres-med-them|type=simple|bʰér}}

====Descendants====
* Albanian: {{l|sq|bie}} ("to bring")
* Armenian:
** Old Armenian: {{l|xcl|բերեմ|tr=berem}}, {{l|xcl|բեռն|tr=beṙn}}, {{l|xcl|-ւոր|tr=-wor}}
*** Armenian: {{l|hy|բերել|tr=berel}}, {{l|hy|բեռ|tr=beṙ}}, {{l|hy|-վոր|tr=-vor}}
* Celtic: {{lx|cel-pro|ber-}}
** Old Irish: {{l|sga|beirid|beirid, berid}}, {{l|sga|asbeir|as·beir}}
*** Irish: {{l|ga|beir}}, {{l|ga|abair}}
*** Scottish Gaelic: {{l|gd|beir}}, {{l|gd|abair}}
* Tocharian:
* Germanic: {{lx|gem-pro|beranan|beraną}} (see for descendants)
* Hellenic:
** Ancient Greek: {{l|grc|φέρω|tr=phérō}}
* Indo-Iranian:
** Iranian
*** Avestan: {{l|ae|sc=Avst|𐬠𐬀𐬰𐬀𐬍𐬙𐬍}} (baraiti)
*** Kurdish: ([[Kurmanji]]): [[bar]] ([[load]], [[burden]]), [[birin]] (to take away), [[biraştin]] (to [[fry]], to [[roast]])
***Persian: {{l|fa|بردن}} (''bordæn'', to bear, to carry, to take), {{l|fa|برداشتن}} (''bærdashtæn'', to pick up), {{l|fa|بار}} (''bar'', load)
** Indic
*** Sanskrit: {{l|sa|sc=Deva|भरति}} (bharati)
* Italic:
** Latin: {{l|la|fero|ferō}}
* Slavic:⏎
** East Slavic:
*** Russian: {{l|ru|брать|tr=brat'|sc=Cyrl}} (to take)
*** Ukrainian: {{l|uk|брати|tr=brati|sc=Cyrl}}
** South Slavic:
*** Old Church Slavonic: {{l|cu|бьрати|tr=|sc=Cyrs}}, {{l|cu|бєрѫ|tr=berǫ|sc=Cyrs}} ("I carry")
*** Bulgarian: {{l|bg|бера|tr=bera|sc=Cyrl}} (to pick)
*** Serbo-Croatian: {{l|sh|брати|tr=brati|sc=Cyrl}} (to pluck)
*** Slovene: {{l|sl|brati}} (to read)
** West Slavic:
*** Czech: {{l|cs|brát}}, {{l|cs|beru}} ("I take")
*** Polish: {{l|pl|brać}}
*** Slovak: {{l|sk|brať}} {{lx|sla-pro|bьrati}} (see for descendants)
* Tocharian:
** Tocharian A: {{l|xto|pär-}}
** Tocharian B: {{l|txb|pär-}}