Revision 17116176 of "Wiktionary:Etymology scriptorium/yellow yolk" on enwiktionary

<!-- {{discussionsection|yellow yolk}} -->
==yellow yolk==
Anyone out there know what the -ca is doing (and additional examples of it) in the Old English word geoloca 'yolk', derived from geolo 'yellow'? [[User:Tibetologist|Tibetologist]] ([[User talk:Tibetologist|talk]]) 09:38, 16 July 2012 (UTC) 

: The following table is an empiricist or positivist note of the relevant '''Translations''': 
{| align=center 
|
 Czech: {{t+|cs|žlutý}} "yellow"
 Czech: {{t-|cs|žloutek|m}} "yolk"
 
 Hungarian: {{t+|hu|sárga}} "yellow"
 Hungarian: {{t+|hu|sárgája}} "yolk"
 
 Korean: [[노랑]] (norang) "yellow"
 Korean: [[노른자위|노른자]] (noreunja) "yolk"
 
 Kurdish: {{t+|ku|zer}} "yellow"
 Kurdish: {{t+|ku|zerik|f}} "yolk"
 
 '''Old English: [[geolo]] "[[yellow]]"'''
 '''Old English: [[geoloca]] "[[yolk]]"'''
 
 Polish: {{t+|pl|żółty}} "yellow"
 Polish: {{t+|pl|żółtko}} "yolk"
 
 Russian: {{t+|ru|жёлтый|tr=žóltyj}} "yellow"
 Russian: {{t+|ru|желток|m|tr=želtók}} "yolk"
 
 Slovak: {{t-|sk|žltý}} "yellow"
 Slovak: {{t|sk|žĺtok|m}} "yolk"
 
 Slovene: {{t+|sl|rumen}} "yellow"
 Slovene: {{t+|sl|rumenjak|m}} "yolk"
|}
: You may note the suffix ''-ca'' of Old English {{term|geoloca}} "yolk" from {{term|geolo}} "yellow" looks like the eastern ones. 
: --[[User:KYPark|KYPark]] ([[User talk:KYPark|talk]]) 23:49, 19 July 2012 (UTC); Expanded the table --[[User:KYPark|KYPark]] ([[User talk:KYPark|talk]]) 03:11, 20 July 2012 (UTC)