Revision 17131782 of "Wiktionary:Etymology scriptorium/cane" on enwiktionary

==''[[cane]]'' and ''[[can]]'' in [[w:consilience|consilience]] ==

{| align=center
| width=50% |
 eng:	{{l|en|cane}}
 esp:	{{l|es|caña}}
 fre:	{{l|fr|canne}}
 ita:	{{l|it|canna}}
 
 jpn:	{{l|ja|管}}
 	''kan''
 kor:	{{l|ko|수수깡}}
 	''-kkang''
| width=50% |		
 eng:	{{l|en|can}}
 dut:	{{l|nl|kan}}
 nor:	{{l|no|kanne}}
 swe:	{{l|sv|kanna}}
 
 jpn:	{{l|ja|缶}}, {{l|ja|罐}}
 	''kan''
 kor:	{{l|ko|깡통}}
 	''kkang-''
|}
--[[User:KYPark|KYPark]] ([[User talk:KYPark|talk]]) 02:38, 24 July 2012 (UTC)

:Please STOP adding your theories to entries. I had to revert you at [[sugarcane]], where you added a [[hanja]] box in an English entry. --[[User:Metaknowledge|Μετάknowledge]]<small><sup>''[[User talk:Metaknowledge|discuss]]/[[Special:Contributions/Metaknowledge|deeds]]''</sup></small> 02:40, 24 July 2012 (UTC)

{| align=right style="border:1px solid #aaaaaa; background:#f9f9f9; padding:5px; margin-left:10px; margin-bottom:10px; font-size:48px; font-family:궁서체"
| height=50 | [[蔗]]
|}
:: You deleted this box without ''Talk'' to me, and denied me to experiment with a new way of Definition to bridge West and East such that WMF positively encourages! I wish you see what was wrong with you. And again you talk to me now in the wrong place for that issue irrelevant right here.  

:: Nonetheless, I would say this. To add the hanja [[pictogram]] box is ''never ever'' to add my subjective theory but to add something picturesque and much more than that, most objectively! The sugarcane is exactly equivalent to [[蔗]], irrespective of my theory. (Thus you were too hypersensitive, too, I fear.) You would see the trouble that the English meanings may change dynamic and unclear over time, while the hanja's remain static and clear, either whether ill or well. 

:: For example, the {{term|sugar}} originally meant the gravel, while [[糖]] has ever meant the same thing so that it could serve as a bench mark. Should both get together as I had them, the former could be defined or refined more precisely. Furthermore, the latter helps fast in case you look for a hanja for sugar. Hanja may be the greatest semantic heritage for us all, I guess. 

:: How again and again I wish everyone here behave oneself! 
:: --[[User:KYPark|KYPark]] ([[User talk:KYPark|talk]]) 04:17, 24 July 2012 (UTC)