Difference between revisions 19373 and 34595 on eowikisource

{{Paĝokapo
 | titolo      = Ne mortigu
 | aŭtoro     = Lev Nikolaeviĉ Tolstoj
 | tradukinto  = Vikifontaro
 | lingvo = rusa
 | notoj       = 
 | kvalito     = 4
}}
(contracted; show full)

Se homoj ne agadas ankoraŭ tiumaniere, tio estas nur ĉar Registaroj, por sin konservi, diligente ekzercas hipnotan influon sur la popolo. Kaj sekve ni povas helpi malebligi homojn mortigi aŭ reĝojn aŭ unu la alian, ne per mortigo - ĉar murdo nur pliigas la hipnotigon - sed per ekveki homojn el ties hipnota stato.

Kaj ĉi tion mi penadis fari per la ĉi-supraj rimarkoj.

[[Kategorio:Tradukoj de Vikifontaro]]
[[Kategorio:Eseoj]]

[[Kategorio:Eseoj]]
[[Kategorio:Senperforto]]

[[en:Thou Shalt Not Kill]]
[[fr:Tu ne tueras point]]
[[ru:Не убий (Толстой)]]