Difference between revisions 113974052 and 115567330 on eswiki

[[File:SBSP_logo.png|thumb|223x223px|Logo de Bob Esponja en Inglés]]
Los episodios de [[Bob Esponja]] se emiten por la cadena [[Nickelodeon]] y sus filiales en cada país. Además, múltiples cadenas de países de África, América, Asia, Europa y Oceanía emiten la serie, por lo general, con doblaje en el idioma local.

== Emisión internacional ==
{| class="wikitable"
|-
! País !! Nombre local !! Cadena(s) !! Detalles
|-
| {{Argentina}} || Bob Esponja || [[América TV]] (2005); [[El Trece]] (2007-2011/2013); [[Telefe]] (2017-actualidad) || Primero fue en América desde Enero hasta Diciembre del 2005, luego pasó por El Trece desde Enero de 2007 hasta principios de 2011 y 2013 en el bloque ''La Mañana en El Trece'', y por último Telefe luego de ser adquirido por [[Viacom]], actualmente es emitido a la mañana en el bloque ''Finde en Nick''.
|-
| {{Chile}} || Bob Esponja || [[Megavisión|Mega]] (2002-2013); [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] (2015-2017) || Fue el primer episodio en Santiago de Chile por Mega y El bloque actualmente en los fines de semana [[Cubox]] por el Trece.
|-
| {{Colombia}} || Bob Esponja || [[Caracol Televisión]] (2003-2004); [[RCN Televisión|RCN]] (2004-2011); [[Citytv (Bogotá)|CityTV]] 21 (2011-2017) || 
* Se emite con doblaje de Venezuela.
|-
| {{Costa Rica}} || Bob Esponja || [[Teletica]] 7 (?-Actualidad) ||
* Se emite con doblaje de Venezuela.
|-
| {{Ecuador}} || Bob Esponja || [[Teleamazonas]] (2002-Actualidad) ||
* Se emite con doblaje de Venezuela.
|-
| {{España}} || Bob Esponja || [[RTVE]]; [[Clan (TVE)|Clan]]Antena 3]] (2003-2005), [[Clan (TVE)|Clan]] (2005-presente), [[Cuatro]] (2011)|| 
* Se emite con doblaje español. Rara vez los títulos coinciden con los de [[Hispanoamérica]].
* Squilliam Fancyson ha tenido cuatro nombres en el transcurso de la serie: el nombre en inglés, Guimardo, Calamardi Elegantínez, Calamardo el Guay III e incluso Calamarino; único nombre que coincide en español hispanoamericano.
* Ha sido transmitido en Antena 3 desde fines del año 2003, después pasa a emitirse en el canal La 1 de TVE, bajo el bloque Clan. No obstante, debido a errores de transmisión, estuvieron a punto de provocar la cancelación de la serie; aunque se salvó del eliminado. Se transmite de lunes a viernes a las 8:15, 14:50 y 20:40 horas; y los domingos a las 10 y 14:45 horas. <ref>{{cita web |url=http://www.rtve.es/infantil/series/bob-esponja/|título=Bob Esponja en Clan TV|fechaacceso=28 de septiembre de 2014 |nombre=Redacción |fecha=23 de septiembre de 2014 |obra= Minisitio |idioma=español}}</ref> 
* En 2011, Mediaset adquiere los derechos de la serie (en paralelo a TVE) para el canal Cuatro (que recientemente se había unido al grupo televisivo), en un intento de refrescar la programación del canal.⏎
|-
| {{Bandera|USA}} [[Estados Unidos]] || SpongeBob Square Pants (1999-Actualidad) || [[Nickelodeon]] || 
* Se emite con su idioma original, el inglés, Nickelodeon ha transmitido esta serie desde el 1 de mayo de 1999 hasta la actualidad.
|-
|rowspan="2"|{{México}} ||rowspan="2"|Bob Esponja || [[Televisa]] (2002-[[Presente (tiempo)|Actualidad]]) || 
(contracted; show full)
** Mercedes Prato, Anabella Silva, Yaraivi Alcedo y Lidia Abautt tuvieron problemas personales para continuar con el personaje de Arenita Mejillas, Por lo cual Lileana Chacón Paso a ser la Quinta voz de Arenita.

== Referencias == 

{{listaref}} 

[[Categoría:Anexos:Bob Esponja]]