Difference between revisions 138577331 and 138577545 on eswiki

{{Otros usos|Signo}}

Un '''signo diacrítico''' (del [[griego antiguo]] διακριτικός (''diakritikós''), ''que distingue''), es un [[trazo (escritura)|signo gráfico]] que confiere a los [[grafemas]] —no necesariamente [[letras]]— un valor especial,<ref>{{Cita DLE|diacrítico}}</ref> para indicar su pronunciación o distinguir un significado de otra palabra [[homónima]].

(contracted; show full)! aún
| ''Adverbio de tiempo. Equivale a "todavía".''
! aun
| ''Equivale a "incluso" si es afirmación y a "ni siquiera" si es negación.''
| Aún no ha llegado al ensayo. <br />Aun si llega, no se lo tendremos en cuenta.
|-
! cómo
| '' 
Se utiliza como aAdverbio interrogativo o; adverbio exclamativo.''
! como
| ''Partícula gramatical; del verbo "comer".''
| ¿Cómo estás? ¡Cómo corre! <br />Como les iba diciendo...
|-
! cuán
| ''Se utiliza como aAdverbio interrogativo.''
! cuan
| ''Adverbio correlativo.''
| No puedes imaginar cuán dichoso soy. <br />El premio será tan grande, cuan grande fue la virtud.
|-
! cuándo
| ''Se utiliza como aAdverbio interrogativo.''
! cuando
| ''Adverbio de tiempo.''
| Me preguntó cuándo me iba <br />¿Te piensas ir cuando den las doce uvas?
|-
! dé
| ''Del verbo "dar".''
! de
| ''Preposición; nombre de la letra D.''
| Quiere que le dé una explicación. <br />De mi casa a la oficina, tardo 30 minutos.
|-
! dónde
| ''Pregunta.''
! donde
| ''"Respuesta"Pronombre relativo de lugar.''
| ¿Dónde está mi libro? <br />Das vuelta donde te dije...
|-
! él
| ''Pronombre personal.''
! el
| ''Artículo.''
| Él entiende bien español. <br />El ordenador es moderno.
|-
! más 
| ''Adverbio de cantidad y también sustantivo (signo matemático).''
! mas
| ''Conjunción adversativa, equivale a "pero".''
| En esta suma falta el más. <br />Llegamos más temprano, mas no estaba abierto el portón.
|-
! mí
| ''Pronombre personal o reflexivo; duodécima letra del alfabeto griego (μ).''
! mi
| ''Adjetivo posesivo y también nota musical.''
| Aquello es para mí. <br />Esta es mi casa.
La letra griega mi (μ).⏎
|-
! por qué
| ''Interrogativo o exclamativo.''
! por que
| ''Equivale a "para que".''
| ¿Por qué no llegó? ¡Por qué! <br />Recemos por que (para que) no llueva.
|-
! porqué
| ''Sustantivo (se sustantiviza la expresión "por qué").''
! porque
| ''Responde o afirma <br /> cuando es sustantivoConjunción causal o final..''
| Te quiero porque te quiero. <br />El porqué de las cosas. <br />No sé el porqué del asunto.
|-
! qué
| ''Interrogativo o exclamativo.''
! que
| ''Responde o afirma <br /> cuando es sustantivoPronombre relativo; conjunción.''
| Me pregunto qué hacen cuando no los vemos. ⏎
¡Qué bien!<br />¿Cómo es que haces lo que quieres? <br />Hago lo que quiero. <br />Necesito saber qué hora es.  
|-
! quién
| ''Interrogativo o exclamativo.''
! quien

| ''Responde o afirma <br /> cuando es sustanPronombre relativo.''
| No eres quién para decir nada. <br />Llamaría si supiera a quién... <br />¿Quién es el siguiente? <br />Quien quieras.
|-
! sé
| ''Verbo "ser" (imperativo) o "saber" (primera persona del presente de indicativo activo singular).''
! se
| ''Pronombre.''
| Sé que se lo he dicho. ⏎
Luis, sé fuerte.<br />Mi colega se fue a la sala de reunión.
|-
! sí
| ''Adverbio de afirmación,; pronombre reflexivo y también; sustantivo.''
! si
| ''Conjunción condicional y también; nota musical.''
| Ahora sí que quiero ir. <br />Lo quiere para sí.⏎
El sí ha obtenido el 53 % de los votos. <br />Si tocas el piano, pulsa en la tecla si.
|-
! té
| ''Sustantivo común,; planta para infusiones (bebida).''
! te 
| ''Pronombre y; nombre de la letra (t)T.''
| Te voy a preparar un té. <br />Te voy a contar un secreto. <br />A las 5 p. m. nos tomaremos unos tés.
|-
! tú
| ''Pronombre personal.''
! tu
| ''Adjetivo posesivo.''
| Tú tendrás que trabajar mucho. <br />Tu computadora es moderna.
|-
! esté
| ''Del verbo "estar" (primera y tercera persona del presente de subjuntivo activo singular y forma del imperativo)''
! este
| ''Punto cardinal y pronombre demostrativo.''
| Mis mayores deseos son que ella esté bien.
La playa está al este de la ciudad. <br />Este es mi libro.
|-
! está
| ''Del verbo "estar" (primera y tercera persona del presente de subjuntivo activo singular y forma del imperativo)''
! esta
| ''Pronombre demostrativo.''
| Ella está bien.
Esta no es tu silla.
|-
! cuánto
| ''Adverbio de cantidad (interrogativo o exclamativo).''
! cuanto
| ''Preposición''
| ¿Cuánto cuesta ese vestido? ⏎
¡Cuánto corre!<br />En cuanto tenga dinero, voy a comprar ese carro.
|-
|}

=== Palabras que solo llevan tilde diacrítica en las raras ocasiones de anfibología ===
Los [[pronombres]] [[demostrativos]] solo llevarán acento diacrítico en caso de ambigüedad. Verbigracia: ''¿Por qué compraron aquéllos libros usados?'' (''aquellos'' es el sujeto de la oración); ''¿Por qué compraron aquellos libros usados?'' (el sujeto de esta oración no está expreso, y ''aquellos'' acompaña a(contracted; show full)* Real Academia Española: [http://www.rae.es/sites/default/files/Principales_novedades_de_la_Ortografia_de_la_lengua_espanola.pdf ''"Principales novedades de la Ortografía 2010"'']

== Referencias ==
{{listaref|2}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Diacríticos| ]]
[[Categoría:Signos]]