Difference between revisions 58558252 and 58633396 on eswiki

{{promocional|2|julio}}<!-- Por favor, no retires este mensaje hasta que se resuelva el proceso -->
{{cdbM|página=Battery Energy Drink|fecha=8 de agosto de 2012|}}
<!-- Sólo para bibliotecarios: {{cdbpasada|página=Battery Energy Drink|fecha=8 de agosto de 2012|resultado='''mantener'''}} -->
<!-- Fin del mensaje de la consulta, puedes editar bajo esta línea -->⏎

{{traducción|fi:Battery (energiajuoma)}}


[[Archivo:Energy Drink Battery Cans.jpg|thumb|Latas de la bebida energizante Battery]]

'''Battery''' es una [[bebida energizante]], en la cual los efectos [[estimulantes]] son basados en extractos de [[café]], [[Paullinia cupana|guaraná]] y [[taurina]].<ref>{{cita web|autor= Alimentación Sana|título=Bebidas Energéticas: ¿Ayudan o Dañan?|url=http://www.alimentacion-sana.com.ar/Portal%20nuevo/actualizaciones/bebidasenergetica.htm}} | en Finés</ref> La bebida es amarilla, burbujeante y de sabor dulce.

El propietario y fabricante de la bebida Battery es la cervecería [[Sinebrychoff (Cervecería)|Sinebrychoff]], que hace parte del grupo internacional cervecero de [[Carlsberg]]. Battery fue lanzada en [[1997]] y ahora es vendida en 35 países.<ref>{{cita web|autor= Cision|título=Battery Juiced es la nueva bebida energizante|url=http://www.cisionwire.fi/sinebrychoff/r/battery-juiced-on-uudenlainen-energiajuoma,c392357 }} | en Finés </ref>  

La [[marca]] de Battery está basada en la idea de la energía contenida en una [[batería (electricidad)]]. El empaque fue diseñado para imitar la apariencia de una batería eléctrica. “Keeps you going” es el [[eslogan]] de Battery.


== Linea de productos ==


En adición a la original Battery Energy Drink, diversas variaciones han sido producidas.

*Battery Coffeed, como su nombre lo indica, es una bebida con sabor a [[Café (bebida)|café]].
*Battery Cranberry Juiced, como su nombre lo indica, es una bebida con sabor a [[arándano]] rojo y además contiene [[manzana]]. 
*Battery Energy Shot, la cual fue introducida al mercado en el [[verano]] de [[2010]] y removida del mercado en 2011. Esta era una bebida completamente libre de [[azúcar]], embotellada en frasco de 60 ml y contenía 6 calorías.
*Battery Hydro fue lanzada en marzo de 2011 como una bebida energética, donde los efectos de una [[bebida deportiva]] y una [[bebida energética]] están en la misma botella.<ref>{{cita web|autor= Sinebrychoff|título=Información de las bebidas energizantes y de Battery |url=http://www.sinebrychoff.fi/juomamme/faktoja/Pages/Tietoaenergiajuomista.aspx}} | en Finés </ref>  
*Battery Energy Drink es una bebida energética [[vitaminada]] y la versión original. La energía es de 50cal/100 mil. Battery Original fue lanzada en [[Finlandia]] en enero de 1997.


La disponibilidad de los diferentes sabores varía por país y de acuerdo al mercado.

*Battery Gingered, con sabor a [[jengibre]] (Marzo de 2006 - Diciembre de 2007). En la actualidad solo está disponible en [[Chile]].
*Battery Heat, con sabor a [[arándano rojo]] y [[chili]].
*Battery Orange Juiced, con sabor a [[naranja]] (Enero de 2009- Diciembre de 2010).

Las bebidas de Battery son principalmente vendidas en botellas de plástico de 40cl y en latas de 33cl. En agosto de 2010 en [[Finlandia]] una edición limitada de latas de más de medio litro (0,568 litros) fue lanzada como “Battery Limited Edition 0.568 l” Debido al gran éxito, el producto se empezó a vender en el nombre de “Big Edition”. Desde entonces las ventas no fueron limitadas por más tiempo. 

El diseño de las botellas de Battery fue renovado en marzo de 2011 y los contenidos cambiados a 40cl en vez de 45 cl. Al mismo tiempo el precio por botella disminuyó.

== Internacionalización ==

Desarrollada y lanzada en [[Finlandia]] en 1997, Battery desde sus comienzos ha sido vendida en mercados internacionales. En verano de 1997 esta comienza a ser vendida en [[Estonia]], [[Latvia]] y [[Lituania]], y el siguiente año en el resto de [[Noruega]] y [[Suecia]]. Hoy en día, las bebidas de Battery son vendidas en aproximadamente 40 países todos ubicados en continentes poblados.

Las características y la promoción del producto varían según el lugar y el país, por ejemplo la apariencia de la lata en [[Yemen]] ha sido ajustada a la [[cultura árabe]], reemplazando el signo más ([[+]]) con la imagen de un [[rayo]].

== Véase también ==
*[[Bebidas energizantes]]
*[[Bebida estimulante]]
*[[Cafeína]]

== Referencias ==
{{listaref}}.
== Enlaces externos ==
* {{cita web | url=http://www.sinebrychoff.fi/juomamme/faktoja/Pages/Tietoaenergiajuomista.aspx| título= Información de las bebidas energeticas y Battery | editorial=Sinebrychoff | fecha=Enero 9, 2012 | fechaacceso=20 de julio de 2012 |Idioma=Finnish}}
* {{cita web | url=http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/935.htm| título=The use of taurine and D-glucurono-gamma-lactone as constituents of the so-called “energy” drinks | editorial=AME Info | fecha=12 de febrero de 2009 | fechaacceso=20 de julio de 2012|Idioma=Finés}}

[[Categoría:Bebidas Energizantes| ]]

[[en:Battery Energy Drink]]
[[fi:Battery (energiajuoma)]]
[[fr:Battery Energy Drink]]
[[no:Battery (drikk)]]
[[sv:Battery (dryck)]]
[[zh:Battery (饮料)]]