Difference between revisions 60010322 and 61566290 on eswiki

{{Ficha de episodio de Futurama
|imagen= 
|Número= 103
|Fecha_EUA= 23 de junio de 2011
|Fecha_Latinoamerica= 26 de junio de 2012
|Fecha_España= 
|Código= 6ACV14
|Título= Benderama
(contracted; show full)

{{AP|Anexo:Episodios de Futurama}} 

== Sinopsis==

El Profesor inventa una máquina que puede escanear un objeto y producir dos copias más pequeña y se necesita algo de materia que consuma para el proceso. Él lo utiliza para hacer más pequeños suéteres para sí mismo, ya que se está reduciendo y la sensación de 
más frío aumenta a medida que envejece. Bender inicialmente rechaza la petición del profesor para retirarse, y luego mete el replicador en la cavidad torácica y la utiliza para hacer dos copias de sí mismo para que pueden cada pliegue un suéter.  Antes de que puedan hacerlo, la tripulación de Planet Express (incluidos los dos nuevos Benders) es enviado a entregar un cargamento de productos de higiene personal a un humanoide feo, el gigante extranjero que vive en una cueva.  Él soporta los comentarios de la tripulación acerca de su aparición hasta Fry sin darse cuenta los insultos de su madre, haciendo que atacar y casi destruir la nave antes de que escape. En la Tierra, dos Benders duplicados (cada uno de los cuales tiene una pequeña versión de replicador del profesor en el pecho) se copian con el fin de obtener cuatro cigarros de Bender.  El proceso continúa hasta que hay 11 generaciones de Benders corriendo alrededor de la oficina, el equipo se mueve rápidamente para exterminar a todos los duplicados, pero Bender admite a establecer una libre.  Como éste da lugar a un nuevo enjambre que mantiene a la reproducción y consumiendo la materia, incluyendo un sofá de Bender y la cerveza, el profesor se preocupa de que finalmente va a comer la tTierra. Leela señala que, dado que los dobladores son alimentadas por el alcohol, que se quedará sin el poder una vez que han agotado la oferta mundial.  Cuando esto sucede, el equipo barre los dobladores y los colores por el inodoro. A medida que el profesor toma un baño, se sorprende al encontrar que el agua de la bañera se ha convertido en el alcohol, algunos de los dobladores sobrevivieron y han llegado a la escala atómica molecular, donde se puede sintetizan el alcohol directamente de agua y de las moleculas de dióxido de carbono.  Como resultado, toda la población de la Tierra se convierte en muy borrachos y el suministro del planeta el agua dulce se ha ido.  En este punto, el extranjero gigante llega a la Tierra a pedir disculpas por su exabrupto anterior, a pesar de que el equipo se mantiene borracho insultarlo y Zapp Brannigan intenta acabar con él con un tanque.  Incapaz de hacerse con el terapeuta que le ha estado ayudando a tratar con sus problemas de ira, el extranjero vuela a otro la rabia y comienza a convulsionar a la ciudad.  Bender, el único miembro de la tripulación sobria, se compromete a luchar contra el extranjero si Fry se retirarán del profesor dos suéteres. Bender utiliza las hordas de duplicados pequeño para formar un Bender gigante y lucha contra el gigante feo mano a mano. Se pierde la lucha por que Bender insulto a la madre del gigante, pero el enjambre consume más rápido al gigante y desapareciera. Bender les pide que le ayude a resolver otros problemas en todo el mundo, pero que son demasiado perezosos para tomar parte y dejar la Tierra en su lugar. Como los otros miembros del equipo a recuperarse de una terrible resaca a la mañana siguiente, el profesor se complace en señalar que por fin alguien se cruzó de suéteres.  Cuando Fry Bender pregunta si él lo hizo y aprendió una lección sobre la pereza, Bender crípticamente responde que tal vez lo hizo, o tal vez se quedó con uno de los dobladores mini-vuelta para hacer el trabajo para él.  A continuación, exhala el humo del cigarro, que resulta estar compuesto por miles de Benders microscópicaos, un maníaco riendo.  

==Producción==
 
El episodio fue escrito por Aaron Ehasz y dirigido por Crystal Chesney-Thompson.  Antes de su emisión, el primer acto del episodio fue leído por los actores de voz de la demostración en Futurama 's 2010 San Diego Comic Con del panel. [1] del 10 de mayo al 13 de mayo y de nuevo el 15 de junio, como parte de su "Cuenta regresiva de Futurama "evento, Comedia Ejecutivo central, central de la comedia de salida 's noticias, dado a conocer diversos materiales de vista previa (contracted; show full)* [[Cold Warriors|Guerreros Frios]]
* [[Overclockwise|Bender el Grande]]
* [[Reincarnation (Futurama)|Reencarnacion]]

== Referencias ==
{{listaref}}

[[Categoría:Episodios de Futurama]]