Revision 77008991 of "Little Spain" on eswiki

{{en obras}}
'''Little Spain''' (en [[idioma español|español]]: ''«La Pequeña España»'') fue un barrio español situado en la isla de [[Manhattan]], en [[Nueva York]]. Llamado así por haber estado poblado por un gran número de [[inmigración española en Estados Unidos|inmigrantes]] provenientes de [[España]].<ref name="El País Edición Impresa">{{cita noticia
|url=http://www.meatpackingproductions.us/_contents/news/images/EL_Pais_2014_06_20_Xavier_Thero.pdf
|título=Rostros familiares en Nueva York PDF
|apellido=Thero
|nombre=Xavier
|fecha=Junio 20, 2014
|editorial=El País / Meatpacking Productions
|fechaacceso=20-06-2014}}</ref><ref name="El País Crónica">{{cita noticia
|url=http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/06/20/catalunya/1403283886_070626.html
|título=Rostros familiares en Nueva York.
|apellido=Thero
|nombre=Xavier
|fecha=20 de junio de 2014
|editorial=El País
|fechaacceso=21-06-2014}}</ref>

== Historia ==

"Little Spain" estaba localizado en el entorno del oeste de la calle 14,<ref name="El País USA">{{cita noticia|url=http://blogs.elpais.com/usa-espanol/2010/11/un-documental-repasa-la-historia-de-little-spain-en-la-calle-14.html|título=Un documental repasa la historia de Little Spain en la calle 14|apellido=Aguilar|nombre=Andrea|fecha=18 de noviembre de 2010|editorial=El País USA|fechaacceso=18-19-2010}}</ref> entre las avenidas séptima y novena.<ref name="Hartford Courant">{{cita noticia|url=http://www.courant.com/topic/vvl2-3478638nov17,0,2652149.story|título=Un documental repasa la historia de Little Spain en la calle 14|apellido=|nombre=|fecha=18 de noviembre de 2010|editorial=Hartford Courant|fechaacceso=18-10-2010}}</ref> Siendo esta parte de la calle 14 el centro o eje de la actividad española, los inmigrantes, en su mayoría procedentes de [[Galicia]] y la [[Cornisa Cantábrica]], poblaban densamente la zona desde la calle 11 hasta la calle 17. Este asentamiento tenía su origen en la proximidad de los muelles de Chelsea, donde desembarcaban numerosos cargueros y transatlánticos comerciales. Desde mediados del siglo XIX, los españoles encontraron trabajo en los negocios de las comunidades irlandesa e italiana, que controlaban la zona conocida como Meatpacking District, en el noroeste del West Village. Los emigrantes españoles llegaron a Nueva York procedentes en su mayoría de [[Florida]] y [[Cuba]], más tarde en mayor número tras el estallido de la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]]. Little Spain contaba con numerosos y emblemáticos comercios y restaurantes tales como Coruña, Valencia, el Mesón Flamenco, Granados, Ebro, El Faro, la tienda de textiles Iberia, o la casa de comidas Casa Moneo, que estuvo en el 210 Oeste de la calle 14 desde 1929 hasta entrados los años 80. Durante el año 2010 se filmó el documental '''Little Spain''',<ref name="HERALD TRIBUNE">{{cita noticia
|url=http://laht.com/article.asp?ArticleId=378105&CategoryId=13003
|título=Documentary Brings Manhattan's Little Spain to big screen.
|apellido=Valenzuela
|nombre=David
|fecha=20 de noviembre de 2010
|editorial=THE HERALD TRIBUNE
|fechaacceso=19-06-2009}}</ref> dirigido y escrito por [[Artur Balder]].<ref name="Hispanic New York Project">{{cita noticia
|url=http://hispanicnewyorkproject.blogspot.com/2010/11/un-documental-repasa-la-historia-de.html/
|título=Hispanic New York Project
|apellido=Remeseira
|nombre=Claudio Iván
|fecha=18 de noviembre de 2010
|editorial=Hispanic New York Project
|fechaacceso=18-19-2010|urlarchivo=http://web.archive.org/20110708041850/hispanicnewyorkproject.blogspot.com/2010/11/un-documental-repasa-la-historia-de.html/|fechaarchivo=2011-07-08}}</ref> Tras ser artista residente de la [[Spanish Benevolent Society]],<ref name="EFE America">{{cita noticia
|url=http://www.efeamerica.com/31_espectaculos/922585_la-historia-de-la-little-spain-de-nueva-york-se-convierte-en-documental.html
|título=Un documental descubre la historia de Little Spain
|apellido=
|nombre=
|fecha=19 de noviembre de 2010
|editorial=EFE America
|fechaacceso=18-19-2010}}</ref> Balder reunió una docena de archivos inéditos, con más de 450 fotografías, gracias a los cuales pudo recomponerse por vez primera y de manera razonada la evolución del barrio español de [[Manhattan]]. La cinta reúne por fin un archivo definitivo que permite mostrar las calles de Little Spain desde principios del siglo XX hasta su extinción en los años 90. 

Al igual que barrios característicos de inmigrantes en [[Manhattan]] como lo es [[Little Italy]], Little Spain contaba con una festividad, la de Santiago Apóstol. Se celebraba en junio, y tuvo lugar hasta mediados de los años 90. Durante esta festividad, la imagen del santo era el símbolo del sentir de la comunidad española y desfilaba por la calle 14, que se cortaba al tráfico durante una semana. En este tiempo tenían lugar festivales gastronómicos y espectáculos típicos del folclore español.

El corazón de Little Spain estaba articulado por dos importantes centros de reunión social para la comunidad española de Manhattan: la [[Spanish Benevolent Society]], también conocida como [[La Nacional]], así como la iglesia [[Nuestra Señora de Guadalupe (México)|Nuestra Señora de Guadalupe]], que fue la primera en Manhattan en ofrecer, como reza en la placa todavía hoy, "misa en [[Idioma español|español]] para los de lengua española".<ref name="Antena 3 TV">{{cita noticia
|url=http://blogs.antena3.com/desdemanhattan/entry/little_spain_el_barrio_de
|título=Little Spain, el barrio español de Nueva York
|apellido=Abad
|nombre=José Ángel
|fecha=18 de noviembre de 2010
|editorial=Antena 3 TV
|fechaacceso=18-19-2010}}</ref><ref name="Informativos Telecinco">{{cita noticia
|url=http://www.telecinco.es/informativos/cultura/noticia/1408057/1408057
|título=Nueva York descubre su Little Spain
|apellido=
|nombre=
|fecha=18 de noviembre de 2010
|editorial=Informativos Telecinco
|fechaacceso=18-19-2010}}</ref><ref name="Radio Television Española (RTVE)">{{cita noticia
|url=http://www.rtve.es/mediateca/audios/20101207/afectos-noche---primera-hora---07-12-10/954570.shtml
|título=Little Spain
|apellido=
|nombre=
|fecha=18 de noviembre de 2010
|editorial=RTVE
|fechaacceso=18-19-2010}}</ref><ref name="Onda Cero Radio">{{cita noticia
|url=http://www.ondacero.es/OndaCero/Little-Spain-barrio-Nueva-York-donde-solo-hablaba-espanol/NWS_10112014_1
|título=Little Spain, el barrio español de Nueva York donde sólo se hablaba español.
|apellido=
|nombre=
|fecha=18 de noviembre de 2010
|editorial=Onda Cero Radio
|fechaacceso=18-19-2010}}</ref><ref name="La Opinion A Coruna">{{cita noticia
|url=http://mas.laopinioncoruna.es/suplementos/2010/12/05/saga-gallega-en-manhattan/
|título=Saga Gallega en Manhattan. Robert De Niro, Taxi Driver y la energía del pasado.
|apellido=Conde
|nombre=Arturo
|fecha=18 de noviembre de 2010
|editorial=La Opinion de A Coruna
|fechaacceso=18-19-2010}}</ref><ref name="Diario Informacion">{{cita noticia
|url=http://www.diarioinformacion.com/cultura/2010/11/29/artur-balder-rescata-documental-memoria-espanola-manhattan/1069990.html/
|título=Artur Balder rescata en su documental la memoria española de Manhattan
|apellido=Payá
|nombre=Juan José
|fecha=18 de diciembre de 2010
|editorial=Diario Informacion, Editorial Prensa Ibérica S.A.
|fechaacceso=18-19-2010}}</ref>

== Notas ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==

* [http://www.imdb.com/title/tt1786567/ IMDb.]
* [http://laht.com/article.asp?ArticleId=378105&CategoryId=13003 The Herald Tribune.]
* [http://blogs.elpais.com/usa-espanol/2010/11/un-documental-repasa-la-historia-de-little-spain-en-la-calle-14.html El País.]
* [http://www.lavanguardia.es/cultura/noticias/20101117/54071455417/el-documental-little-spain-rescata-la-memoria-espanola-en-manhattan.html/ LA VANGUARDIA.]
* [http://www.elmundo.es/elmundo/2010/12/19/valencia/1292784512.html/ El Mundo.]
* [http://www.antena3.com/noticias/mundo/little-spain-barrio-nueva-york-donde-solo-hablaba-espanol_2010112000018.html/ Antena 3 TV, Weekend News.]
* [http://www.levante-emv.com/sociedad/2010/11/29/valenciano-revela-documental-memoria-espanola-manhattan/761248.html/ Levante EMV.]
* [http://www.europapress.es/cultura/cine-00128/noticia-little-spain-memoria-espanola-manhattan-20101117110006.html/ Europa Press.]
* [http://todonyc.info/2010/12/little-spain// Todo NY.]
* [http://www.lavozdegalicia.es/ocioycultura/2010/12/28/0003_8932995.htm/ La Voz de Galicia.]
* [http://www.canariasahora.com/noticia/158505// Canarias Ahora.]
* [http://www.laopinioncoruna.es/cultura/2010/11/18/little-spain/440090.html/ La Opinión de A Coruña.]
* [http://web.archive.org/20110708041850/hispanicnewyorkproject.blogspot.com/2010/11/un-documental-repasa-la-historia-de.html/ Hispanic New York Project, edited by Claudio-Iván Remeseira, prof. for hispanic research at Columbia University.]
* [http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=593752/ ABC.]
* [http://www.diarioinformacion.com/cultura/2010/11/29/artur-balder-rescata-documental-memoria-espanola-manhattan/1069990.html/ Diario Información.]
* [http://www.farodevigo.es/sociedad-cultura/2010/11/18/gallegos-conquistaron-manhattan/492138.html/ Faro de Vigo.]
* [http://www.pa-digital.com.pa/periodico/edicion-anterior/ey-interna.php?story_id=986402/ Panama America.]
* [http://www.lavozdeasturias.es/culturas/espanoles-poblaron-nueva-york_0_373762779.html/ La Voz de Asturias.]
* [http://www.ideal.es/granada/v/20101123/cultura/espana-calle-20101123.html/ Ideal de Granada.]

[[Categoría:Manhattan]]
[[Categoría:Barrios de Manhattan]]
[[Categoría:Diáspora española]]
[[Categoría:Hispano-estadounidenses]]
[[Categoría:Greenwich Village]]
[[Categoría:Nueva York]]
[[Categoría:Emigración]]