Difference between revisions 548769 and 548770 on eswikisource

{{endesarrollo}}
== Prólogo ==
===1 <ref name="PrólogoA">Así habló Zaratustra reproduce literalmente el aforismo 342 de La gaya ciencia; sólo «el lago Urmi», que allí aparece, es aquí sustituido por «el lago de su patria». El mencionado aforismo lleva el título Incipit tragedia (Comienza la tragedia) y es el último del libro cuarto de La gaya ciencia, titulado Sanctus Januarius (San Enero).</ref> ===

(contracted; show full)

¡Ningún pastor y ''un'' solo rebaño!<ref name="NingúnPastorYUnSoloRebaño">Paráfrasis, modificando su sentido, del ''Evangelio de Juan'', 10, 16: «Habrá un solo rebaño y un solo pastor.»</ref> Todos quieren lo mismo, todos son iguales: el que piensa de otro modo, marcha voluntariamente al manicomio.

»Anteriormente todo el mundo desvariaba« – dicen los más sutiles, y parpadean.

Hoy la gente es 
listainteligente y sabe todo lo que ha acontecido: así no acaba nunca de burlarse. La gente continúa discutiendo, mas pronto se reconcilia – de lo contrario, ello estropea el estómago.

La gente tiene su pequeño placer para el día y su pequeño placer para la noche: pero honra la salud.

»Nosotros hemos inventado la felicidad« – dicen los últimos hombres, y parpadean. –

(contracted; show full)
Ésta es ''mi'' mañana, ''mi'' día comienza: ''¡asciende, pues, asciende tú, gran mediodía!''« – –

Así habló Zaratustra, y abandonó su caverna, ardiente y fuerte como un sol matinal que viene de oscuras montañas.

== Notas ==

<references />