Difference between revisions 585366 and 603818 on eswikisource

< previous diff
next diff >
Tratado sobre la intolerancia
{{Sin formato}}
{{encabezado|Tratado sobre la intolerancia|[[Voltaire|Voltaire]]}}

Tratado sobre la tolerancia  Con ocasión de la muerte de Jean Calas (1763)

 

== CAPÍTULO PRIMERO ==
(contracted; show full)

 

Del peligro de las falsas leyendas y de la persecución


La mentira ha embaucado demasiadas veces a los
  ⏎
⏎
hom­⏎
⏎
bres; ya es tiempo de que se conozcan las pocas verdades que se
pueden descubrir a través de esas nubes de fábulas que cubren
la historia romana desde Tácito y Suetonio y que casi siempre
han envuelto los anales de las demás naciones de la antigüedad.



¿Cómo se puede creer, por ejemplo, que los romanos, ese
(contracted; show full) pasajera, en la que tanto le hemos desconocido y tantos crímenes hemos cometido en su nombre, se dignará consolarnos de tan horribles desgracias: porque si consideramos las guerras de religión, los cuarenta cis­mas de los papas, que casi todos han sido sangrientos; las imposturas, que casi todas han sido funestas; los odios irrecon­ciliables encendidos por las divergencias de opiniones; si vemos todos los males que ha producido el falso celo, los hombres han tenido mucho tiempo su infierno en esta vida.


⏎
⏎
== CAPÍTULO X ==
I


Abusos de la intolerancia


¡Pero cómo! ¿Le será permitido a cada ciudadano no creer más que a su razón y pensar lo que esta razón, acertada o equi­vocada, le dictará? Es preciso[RC33] , con tal de que no perturben el orden: porque no depende del hombre creer o no creer, pero sí depende de él respetar las costumbres de su patria; y si dijeseis que es un crimen no creer en la religión dominante, acusaríais por lo tanto a los primeros cristianos, vuestros padres, y justifi­caríais a aquel(contracted; show full)
 [RC66]66 En 1744 los ejércitos ingleses y austriacos invadieron Alsacia y Lorena. Luis XV se puso al frente de sus fuerzas, pero cayó gravemen­te enfermo y se temió por su vida. Este suceso conmocionó a todo el reino de Francia y el pueblo acudió en masa a las iglesias para rogar por su restablecimiento. Esta circunstan­cia le valió el sobrenombre del «Bien-amado».


[[Category:ES-T]]
[[Categoría:P1763]]
[[Category:Obras literarias de Voltaire]]

[[fr:Traité sur la tolérance]]