Difference between revisions 834694 and 834698 on eswikisource

{{Desplegable|Título=Nueva versión de [[Ayuda:Índices#Creando el índice]]:|Texto=

==Creando el índice==
Una vez tenemos el fichero DjVu o PDF en Commons, debemos crear el índice. El índice se creará en el espacio de nombres '''Índice''' y con el mismo nombre que el fichero. Por ejemplo, si el fichero se llama "[[:File:Rojeces de Marte.djvu|Rojeces de Marte.djvu]]", el índice se tendrá que llamar "[[Índice:Rojeces de Marte.djvu]]". Al acceder a este índice se debe hacer clic en la pestaña «''Crear''», en el borde superior, o puedes empezar usando esta caja.

<inputbox>type=create
default=Índice:
width=45</inputbox>

El sistema nos mostrará un formulario con los siguientes datos<ref>Las cajas de edición de un índice están definidas en [[:MediaWiki:Proofreadpage index template]].</ref> que tendremos que informar:

*'''<code>Autor</code>''': El nombre del autor del libro, a ser posible con un enlace a su página.
*'''<code>Traductor</code>''': El nombre del traductor de la obra, a ser posible con un enlace a su página.
*'''<code>Título</code>''': El título entero del lia obroa.
*'''<code>Año de publicación</code>''': El año de la edición. Por ejemplo, 1820, siglo XV, [s.d.], etc.
*'''<code>Imprenta o editor</code>''': Editorial, imprenta, etc.
*'''<code>Nombre del ilustrador</code>'''.
*'''<code>Fuente</code>''': Dirección web donde podemos encontrar un facsimil (Google Books, Internet Archive, etc.)
*'''<code>Progreso</code>: ''': Menú deplegable con 5 opciones:
:*T ([[:Categoría:Índices validados|Terminado — Todas las páginas validadas]]), ⏎
:*V ([[:Categoría:Índices corregidos|Corregido — Todas las páginas corregidas pero no todas validadas]]), ⏎
:*C ([[:Categoría:Índices no corregidos|Por corregir]]), : es el valor por defecto.
:*L ([[:Categoría:Índices dañados|Archivo fuente debe ser arreglado antes de corregirlo]]). En otro caso, son ⏎
:*E ([[:Categoría:Índices con progreso desconocido|Índices con progreso desconocidoen extractos|Índices en extractos]]).
*'''<code>Imagen</code>: Imagen que aparecerá en el índice. Por ejemplo, <code><nowiki>[[Archivo:Rojeces de Marte.djvu|page=7|150px]]</nowiki></code>. Consultar [[:w:Ayuda:Imágenes#Archivos DjVu|las especificaciones]]''': Número de la página con la portada o frontispicio (por defecto, "1"). También admite código wiki para imás opciogenes.
*'''<code>Páginas</code>''': El software creará una tabla con el número de cada página del libro con los respectivos enlaces. Como mínimo hay que poner <code><nowiki><pagelist /></nowiki></code>, que mostrará todas las páginas. Hay diferentes opciones:
:*<code><nowiki><pagelist from=10 to=100 /></nowiki></code>, creará una tabla con las páginas 10 á 100.
(contracted; show full)
:*<code><nowiki><pagelist 1to4="-" 5=1 5to8="highroman" 9=1 /></nowiki></code>, creará una tabla con las páginas 1 á 4 con un guión "-", de la 5 a la 8 en números romanos empezando por el "I", y a partir de la 9 en numeración arábiga empezando por el "1".
*
'''<code>ComentariNotas / Tabla de contenidos</code>''': A discreción.
<gallery widths="180px" heights="120px">
File:Ws index page.png|Ejemplo de índice incompleto
File:Example of an Index page from Wikisource.png|Ejemplo de índice a medio hacer
File:Ws page list detail.png|Ejemplos de estilos de paginación
</gallery>

Si en lugar de utilizar un único fichero trabajamos con múltiples imágenes (caso infrecuente) tendremos que añadir a la página del índice todos y cada uno de los enlaces a cada una de las páginas de transcripción que hayamos creado. Por ejemplo, "[[:Índice:Edicto de Manuel Lorenzo (8-10-1834)]]" contiene los enlaces hacia "[[Página:Decreto 22.10.1834.jpg]]" y "[[Página:Lorenzo 8.10.1834 (2).jpg]]".


----
<references />

}}