Difference between revisions 848999 and 974165 on eswikisource

[[Imagen:Portada Cantar del Mío Cid.svg|center|300px]]
{{encabezado2|[[w:es:Cantar de mio Cid|Cantar de mio Cid]]|Anónimo}}

{| width="100%" align="center"
|bgcolor="lightblue" align="center"|
'''(Para escuchar una reconstrucción del poema leído en castellano antiguo, pinchar [http://www.laits.utexas.edu/cid/sw/frames.php?f=01r_1&t=13&r=25&b=mz1&p=win&ot=0 aquí])'''
|}
<br />


==Plan de la obra==
En atención a las solicitudes expresadas, aquí encontrará la versión completa de esta obra incluyendo traducciones al español moderno, los capítulos y anotaciones para referencias bibliográficas y didácticas.

===Crónica de veinte reyes===
Por faltar la primera hoja del códice de los cantares se incluye esta crónica a manera de introducción, en la cual se narra el suceso previo al destierro del Cid y se hace patente la valía que éste tenía para el rey AlfonsONSo.

===Destierro del Cid===
El Cid es mandado al destierro por Alfonso, debido a insidias y tejemanejes de sus enemigos en la corte. Debe abandonar a su esposa e hijas, e inicia una campaña militar acompañado de sus fieles en tierras no cristianas, enviando un presente al rey tras cada victoria para conseguir el favor real.

===Bodas de las hijas del Cid===
Descripción de la conquista de Valencia y de la derrota del rey moro de Sevilla. El Cid manda una nota al rey para informarle de la conquista de Valencia; los condes de Carrión conocen la noticia y piden la mano de las hijas del Cid (casamiento no por amor sino por ambición y codicia), doña Elvira y doña Sol. Las bodas se celebran con el visto bueno del rey, una gran pompa y la desconfianza del Cid. Ellos no son hombres de valor y confianza, pero el Cid tiene que dar su permiso por voluntad real.

===La afrenta de Corpes===
Los infantes de Carrión se instalan en Valencia, pero algunos sucesos (fuga de un león de su jaula, batalla contra el rey Búcar de Marruecos) evidencian a los ojos de algunos amigos del Cid la cobardía de aquellos. Los hermanos, humillados y ofendidos, afrentan al Cid abandonando a sus hijas en el robledal de Corpes. Este exige reparación en las cortes de Toledo y obtiene venganza en duelo campal en el mismo Carrión. Las hijas son requeridas en matrimonio por los infantes de Navarra y Aragón.

==Audio en castellano antiguo==
Para escuchar una reconstrucción del poema leído en castellano antiguo, pinchar [http://www.laits.utexas.edu/cid/sw/frames.php?f=01r_1&t=13&r=25&b=mz1&p=win&ot=0 aquí]. 

==Anotaciones==
{{Nav.MioCid
|Título=Cantar del Mío Cid
|Posterior=Crónica de veinte reyes
}}

[[Categoría:ES-C]]
[[Categoría:Literatura medieval]]
[[Categoría:Obras literarias de autores anónimos]]
[[Categoría:Cantares de Gesta]]
[[Categoría:Cantar de mio Cid]]
[[Categoría:Literatura española (Títulos)]]

[[hu:Cantar de Mio Çid]]